Página 1
Bugaboo stand Soporte Bugaboo Support Bugaboo...
Página 2
Bugaboo in modo sicuro. Lorsque vous apercevez ce symbole dans les instructions du mode d’emploi, veuillez vous référer au chapitre sur les avertissements pour garantir une utilisation en toute sécurité de la support Bugaboo. Adapter sold separately El adaptador se vende por separado...
Página 7
WHAT WILL WE DO TO CORRECT PROBLEMS? • always wash separately We will repair your Bugaboo product at no cost to you, or if repair is not possible, replace the product. We will pay for transportation from and to the retailer that will Limited warranty service your Bugaboo product, as long as the repair or replacement is covered by this warranty.
Página 8
Transport damage (during air transport or other modes of transport): carefully in which the product was sold. Bugaboo reserves the right to apply a different inspect your product after it was shipped by the airline (or other carrier) and in warranty for other regions.
Página 9
Maximum user guide. weight of the child: 3. Do not use the Bugaboo stand if any part of the stand is broken, torn 9 kg (20 lb). 21. FALL HAZARD—To help prevent falls, do not use this product when the or missing.
Página 10
42. Inspect and maintain the high chair regularly. 43. Do not to use the high chair if it is not working correctly and seek The information contained herein is subject to change without notice. Bugaboo International BV shall not be liable for repair.
Página 11
• Limpia el soporte Bugaboo con una esponja, agua templada y un poco de jabon comerciales, como el alquiler a terceros. suave y retira el agua sobrante con un pano seco.
Página 12
En tal caso, las limitaciones y exclusiones arriba expuestas podrían no aplicarse a su caso. I PESOS Y ESTATURAS RECOMENDADOS 15. El peso máximo para el niño en el capazo sobre el soporte Bugaboo es ADVERTENCIAS de 9 kg (20 lb).
Página 13
únicamente con niños que puedan La informació n de estas instrucciones puede modificarse sin previo aviso. Bugaboo International BV no se hace responsable de los errores té cnicos u omisiones que contengan. El producto adquirido puede diferir del descrito sentarse solos.
Página 14
à un montage ou à une installation incorrecte de pièces d’autres fabricants non compatibles avec le produit. La présente garantie ne couvre pas les produits Bugaboo dont le numéro de série Conseils d’entretien a été altéré ou retiré. La présente garantie couvre exclusivement les dommages et les défauts de fabrication, et ne s’applique en aucun cas aux éventuels recours liés...
Página 15
I Recommandations concernant le poids et la taille AVERTISSEMENTS 15. Le poids de l’enfant installé dans la nacelle sur le support Bugaboo doit et autres informations d’utilisation être au maximum de 9 kg. 16. La chaise haute Bugaboo (siège sur le support) convient aux enfants IMPORTANT! À...
Página 16
35. L’enfant doit toujours être correctement attaché dans la chaise haute au moyen du système de retenu appropriée, en position allongée comme Les informations contenues dans la présente sont sujettes à modification sans préavis. La société Bugaboo en position assise. La chaise haute ne doit être utilisée en position assise International BV ne peut être tenue responsable des erreurs techniques ou omissions contenues dans ce document.
Página 17
Bugaboo North America, Inc. 142 W 57th St New York New York 10019 United States of America Bugaboo Australia Bugaboo Australia Pty Limited Service department Suite 2, Level 2 156 Edgecliff Road Woollahra, NSW 2025 Australia www.bugaboo.com 10051789 UG Bugaboo stand rv000 inv1...