HU
aa)
Tartsa távol a terméket anyagoktól gyúlékony. A
hő meggyújthatja a száraz leveleket, papír, fű stb.
bb)
FIGYELEM! Használat előtt mérlegelni kell helyi
előírásokat,
vagy
forduljon
a
tűzoltósághoz
tűzoltóságnak, hogy tájékozódjon a lehetőségről a
termék adott helyen történő használata.
cc)
FIGYELEM! Világítás után és körülbelül 24 órával a
kikapcsolás után tűz, ne érintse meg a terméket
puszta kézzel sem sütőkesztyűt. Ha van forró
felület megérintésének szükségessége legyen
használjon speciális védőkesztyűt. Termék csak
pókerrel szabad működtetni.
dd)
FIGYELEM!
Első
használatkor
a
termék
kellemetlen szagot áraszthat – ezt a fémbevonat
felmelegedése okozza, és ez normális jelenség, és
nem termékhiba.
VIGYÁZAT! Annak ellenére, hogy a készülék minél
biztonságosabbra lett tervezve, fel lett szerelve
megfelelő
biztonsági
eszközökkel,
valamint
a felhasználó biztonságát óvó plusz elemek
használatának ellenére is fennáll a baleset vagy
sérülés veszélye a készülékkel való munka során.
A termék használata során járjon el óvatosan és a
józan ész szabályai szerint!
HASZNÁLATI SZABÁLYOK
A terméket dísznek, hő- és fényforrásnak szánják.
A termék fával vagy szénnel használható. A termék
kizárólag kültéri használatra készült.
A felhasználó felelős a nem rendeltetésszerű
használatból eredő bármilyen kárért.
A KÉSZÜLÉK ÖSSZESZERELÉSE
FIGYELEM: A termék összeállítási vázrajza az
útmutató végén található ezen az oldalon: 21-22.
TISZTÍTÁS ÉS KARBANTARTÁS
a)
Miután a tűz teljesen kialudt és a termék kihűlt,
távolítsa el a hamut és a szenet vagy a fát, majd
nedves ruhával törölje át a terméket.
b)
Ne használjon vegyszereket a tisztításhoz, mivel ez
a termék következő használatakor ellenőrizetlen
gyulladást okozhat.
c)
Ne használjon éles és/vagy fémtárgyakat (pl.
drótkefét vagy fémspatulát) a tisztításhoz, mivel
ezek károsíthatják a termék anyagának felületét.
18
19
B R U G S A N V I S N I N G
TEKNISKE DATA
Parameterbeskrivelse
Parameterværdi
Produktnavn
HAVESKORSTEN
Model
UNI_FP_02
Dimensioner (bredde
x dybde x højde)
445 x 445 x 1265
[mm]
Vægt [kg]
6,8
FORKLARING AF SYMBOLER
Læs betjeningsvejledningen inden brug.
FORSIGTIG! eller ADVARSEL! eller HUSK! Et
generelt advarselstegn, der beskriver en
given situation.
Brug beskyttelseshandsker.
OBS! Fare for forgiftning med toksiske
stoffer! (mens du arbejder
OBS! Varm overflade kan forårsage
forbrændinger!
OBS! Illustrationerne i denne betjeningsvejledning
er kun til reference og kan i nogle detaljer afvige
fra det faktiske produkt.
BRUGSSIKKERHED
OBS!
Læs
alle
sikkerhedsadvarsler
instruktioner.
Manglende
overholdelse
advarslerne og instruktionerne kan resultere i
alvorlig personskade eller død.
Betegnelsen "maskine" eller "produkt" i det efterfølgende
henviser til: HAVESKORSTEN.
a)
Hold arbejdsområdet ryddet og godt oplyst.
Rodede eller mørke områder kan medføre
ulykker. Vær opmærksom på hvad du laver, og
brug sund fornuft, når du anvender maskinen.
b)
Undlad at benytte maskinen i en eksplosionsfarlig
atmosfære, hvor der håndteres brændbare
stoffer, såsom væsker, gasser eller støv.
c)
Maskinen skal anvendes i et godt ventileret
område.
d)
Under arbejdet med maskinen opstår støv og
splinter, beskyt derfor omkringstående personer
mod skadelige virkninger heraf.
e)
Gem denne brugsanvisning til senere brug. Hvis
du overlader maskinen til andre personer, skal
brugsanvisningen altid følge med.
f)
Emballagekomponenter og små bestanddele bør
opbevares utilgængeligt for børn.
g)
Hold altid børn og kæledyr væk fra maskinen.
h)
Brug ikke maskinen, når du er træt, syg eller under
indflydelse af alkohol, euforiserende stoffer eller
medicin, der i væsentlig grad forringer din evne til
at betjene maskinen.
DA
i)
Maskinen er ikke beregnet til at blive brugt af
personer (herunder børn) med nedsat psykisk,
sensorisk eller mental funktionsevne, eller af
personer uden tilstrækkelig erfaring og/eller
viden, medmindre de er under opsyn af en
person, der er ansvarlig for deres sikkerhed eller
har fået pasende vejledning i brug af maskinen.
j)
Vær opmærksom på hvad du laver, og brug sund
fornuft, når du anvender maskinen. Et øjebliks
uopmærksomhed når du arbejder med maskinen
kan resultere i alvorlig personskade.
k)
Brug de personlige værnemidler, som arbejdet
kræver. For forklaring af symboler se i øvrigt
pkt.
1.
Anvendelse
af
passende
godkendt
beskyttelsesudstyr
begrænser
risikoen
personskade.
l)
Overvurder ikke dine egne muligheder. Hold god
balance og kropsstabilitet under hele arbejdet for
bedre at kunne kontrollere maskinen i uventede
situationer.
m)
Denne maskine er ikke et legetøj. Børn skal være
under opsyn for at sikre, at de ikke leger med
maskinen.
n)
Maskinen skal holdes i god teknisk stand. Hver
gang før du begynder at arbejde skal du tjekke om
maskinen er intakt og kontrollere de bevægelige
dele (for revner eller andre forhold, der kan
påvirke maskinens sikkerhed). Konstateres der
skader på maskinen, skal disse udbedres, før
maskinen tages i brug igen.
o)
Ved transport og flytning af maskinen fra
opbevaringsstedet til arbejdspladsen skal de i
og
landet gældende regler for arbejdssikkerhed ved
af
manual transport følges nøje.
p)
Det er forbudt at flytte og dreje maskinen mens
den er i drift.
q)
Rengør maskinen regelmæssigt for at forhindre
vedvarende ophobning af snavs.
r)
Luftindtag og -udtag må ikke blokeres.
s)
Det er ikke tilladt at foretage indgreb i maskinens
konstruktion for at ændre på maskinens parametre.
t)
Undgå at overbelaste maskinen.
u)
Brug ikke brændbare genstande, der kan brænde
på en ukontrolleret måde, såsom tøj, servietter
osv. Til optænding af bålet. Undlad at tænde bålet
med benzin, alkohol osv.
v)
Overfyld ikke ovnen.
w)
Brug ikke apparatet under ugunstige vejrforhold,
især i hård vind.
x)
Når produktet ikke er i brug, anbefales det at
opbevare det for at beskytte det mod de negative
virkninger af vejrforhold. Hvis dette ikke er muligt,
så brug et regnslag.
y)
BEMÆRK! Husk at brændeovnen forbliver varm og
gløderne fortsætter med at gløde i 24 timer efter
den synlige ild er slukket
z)
Ilden bør ikke slukkes med vand. Dette kan få
produktet til at deformere, ruste eller skalle
malingen af. Ilden skal slukkes af sig selv eller den
skal slukkes med en ildslukker.
aa)
Hold produktet væk fra materialer brandfarlig.
Varmen kan antænde tørre blade, papir, græs osv.
for