Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Publicidad
Manuales relacionados para Samson Z25
Resumen de contenidos para Samson Z25
- Página 2 This product is capable of causing permanent damage to your hearing if used at excessive volumes! To protect your hearing, the Samson Z25 headphones should always be used at as low a volume as possible. We recommend that you stringently follow the guidelines established by the U.S. Occupational Safety Health Administration (OSHA) regarding maximum time exposure at various sound pressure levels: •...
- Página 3 Date of purchase: _________________________ With proper care your Z25 headphones will operate trouble free for many years. Should your unit ever require servicing, a Return Authorization (RA) number must be obtained before shipping your unit to Samson. Without this number, the unit will not be accepted. Please call Samson at 1-800-3SAMSON (1-800-372-6766) for an RA number prior to shipping your unit.
- Página 4 Specifications Type Over-ear, closed-back dynamic Sensitivity (@1kHz) db/W 94dB Driver Size 40mm Max Input Power @1kHz 500mW Frequency Response 20Hz–20kHz Impedance 32Ω Voice Coil Wire Type Copper-clad aluminum Ear Pads Protein leather Cable 8’ (2 5m), hardwired straight Accessories 1/4” adapter Weight 0 59lb (269g) Specifications subject to change without notice.
- Página 5 Ce produit peut endommager définitivement votre ouïe s’il est utilisé à un volume excessif ! Pour protéger votre ouïe, utilisez toujours le casque Samson Z25 au volume le plus faible possible. Nous recommandons de respecter strictement les directives spécifiées par l’administration américaine de la santé...
- Página 6 Introduction Merci d’avoir acheté le nouveau casque studio Z25 Samson ! Le modèle Z25 est un casque fermé conçu pour les musiciens et les mélomanes qui ne veulent pas sacrifier la qualité acoustique au style. Réglé pour une extension de basse plus élevée, le Z25s maintient un équilibre acoustique pour toutes les sources sonores. Les Z25s sont conçus pour s’adapter à...
- Página 7 Réponse en fréquence 20Hz-20kHz Impédance 32 Ω Type de câble de bobine acoustique Fil d’aluminium plaqué de cuivre Coussinets d’oreillettes Cuir protéiné Câble 8’ (2,5 m), droit Accessoires adaptateur 1/4”, Poids 0,59lb (269g) Spécifications sujettes à modifications sans préavis. Casque Studio Z25...
- Página 8 Dieses Produkt kann Ihr Gehör durch Verwendung bei übermäßiger Lautstärke dauerhaft schädigen! Stellen Sie, um Ihr Gehör zu schützen, den Kopfhörer Z25 von Samson immer nur so laut wie nötig ein. Bitte beachten Sie folgende Richtlinien der US-Gesundheitsbehörde Occupational Safety Health Administration (OSHA) zu den maximalen Zeitspannen bei unterschiedlichen Schalldruckpegeln: •...
- Página 9 Einführung Wir beglückwünschen Sie zum Kauf Ihres neuen Studiokopfhörers Z25 von Samson! Der Z25 ist ein Kopfhörer in geschlossener Ausführung. Entwickelt wurde er für Musiker und Musikliebhaber, die Klangqualität nicht für Stylishness opfern wollen. Seine Konstruktionsweise gibt Bässen mehr Raum zur Entfaltung. Unabhängig von der Tonquelle bieten Kopfhörer des Modells Z25 ein ausgewogenes Klangbild.
- Página 10 Technische Daten Gerätetyp Over-ear, geschlossen, dynamisch Empfindlichkeit (bei 1 kHz) db/W 94 dB Größe der Einzellautsprecher 40 mm Max Eingangsleistung bei 1 kHz 500 mW Frequenzbereich 20 Hz - 20 kHz Impedanz 32 Ω Art des Schwingspulendrahts Kupferplattiertes Aluminium Ohrpolsterung Kunstleder Kabel 2,5 m, geradlinig, festverdrahtet Zubehör 6 mm- (1/4”) Adapter Gewicht 269 g Vorbehaltlich Änderungen der Spezifikationen ohne Vorankündigung.
- Página 11 ¡Este producto puede provocar daños permanentes a su audición de usarse a volúmenes excesivos! Para proteger su audición, los auriculares Samson Z25 se deberán usar siempre a un volumen tan bajo como sea posible. Le recomendamos que observe estrictamente las directrices establecidas por la Administración de Seguridad y Salud Ocupacional (OSHA) de los EE.UU.
- Página 12 Calibrados para una mayor extensión de los bajos, los Z25 mantienen un equilibrio sónico para todas las fuentes de sonido. El contorno de los Z25 se adapta a la forma de su cabeza para lograr un aspecto discreto. Son extremadamente ligeros y cuentan con unas suaves almohadillas de espuma con recubrimiento de cuero sintético y una banda de ajuste acolchada ajustable para asegurar que el ajuste sea cómodo y seguro.
- Página 13 20Hz–20kHz Impedancia 32Ω Tipo de bobina de voz Aluminio con revestimiento de cobre Orejeras Cuero sintético Cable Cableado recto de 8’ (2,5m) Accesorios Adaptador de 1/4” Peso 0,59lb (269g) Especificaciones sujetas a cambio sin previo aviso. Auriculares de estudio Z25...
- Página 14 Se utilizzato a un volume eccessivo, questo prodotto può causare danni permanenti all'udito. Per proteggere l'udito, le cuffie Samson Z25 devono sempre essere utilizzate al minor volume possibile. Si raccomanda di seguire scrupolosamente le linee guida fornite dalla U.S. Occupational Safety Health Administration (OSHA) circa il tempo massimo di esposizione a vari livelli di pressione sonora: •...
- Página 15 Messe a punto per una maggiore estensione dei bassi, le cuffie Z25 mantengono un equilibrio sonico per tutte le fonti audio. Seguono la forma della testa donando un look dal profilo basso. Estremamente leggere, presentano cuscinetti auricolari in schiuma di pelle sintetica (di tipo protein leather) morbida e un archetto imbottito regolabile che garantisce una calzata comoda e sicura.
- Página 16 Alluminio rivestito in rame Auricolari pelle sintetica Cavo 8’ (2,5m), dritto e fisso Accessori adattatore da 1/4” Peso 269g (0,59lb) Specifiche soggette a modifica senza preavviso. Samson Technologies Corp. 278B Duffy Ave Hicksville, New York 11801 Phone: 1-800-3-SAMSON (1-800-372-6766) Fax: 631-784-2201 www.samsontech.com...