Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Item #1009 705 117
Model #190770
USE AND CARE GUIDE
BLEACH AND DECK SPRAYER
Questions, problems, missing parts? Before returning to the store,
call HDX Customer Service
8 a.m. - 7 p.m., EST, Monday - Friday, 9 a.m. - 6 p.m., EST, Saturday
1-800-514-6729
HOMEDEPOT.COM
THANK YOU
We appreciate the trust and confidence you have placed in HDX through the purchase of this sprayer. We strive to
continually create quality products designed to enhance your home. Visit us online to see our full line of products
available for your home improvement needs. Thank you for choosing HDX!
Publicidad
Manuales relacionados para HDX 190770
Resumen de contenidos para HDX 190770
- Página 1 THANK YOU We appreciate the trust and confidence you have placed in HDX through the purchase of this sprayer. We strive to continually create quality products designed to enhance your home. Visit us online to see our full line of products...
- Página 2 Table of Contents Safety Information .............2 Operation..............7 Warranty..............3 Cleaning and Storage ..........10 Pre-Assembly ............4 Maintenance ............10 Assembly..............6 Troubleshooting ............11 Safety Information □ Read all safety warnings, instructions, and chemical Never use caustics, acids, hot water, vinegar, or manufacturer’s instructions before use. Failure to follow pressure producing chemicals in this sprayer.
- Página 3 NOTE: Limitations on duration of implied warranty and/or consequential damages might not apply to you if your state does not permit them. This warranty gives you specific legal rights in addition to rights you may have under state law. Contact the Customer Service Team at 1-800-514-6729 or visit www.HOMEDEPOT.com/HDX. HOMEDEPOT.COM/HDX...
- Página 4 Pre-Assembly PLANNING ASSEMBLY Compare all parts with the Package Contents list. If any part appears missing or damaged, do not use this product. Contact Customer Service at 1-800-514-6729 or visit www.HOMEDEPOT.com/HDX. PACKAGE CONTENTS Part Description Quantity Pump Tank Hose and Shut-off Assembly...
- Página 5 (cone) or spraying distant targets (straight stream). NOTE: Only use bleach products with a Sodium Hypochlorite concentration up to 7.5%. WARNING: The user should wear appropriate PPE when spraying bleach. NOTE: Clean the sprayer out after every use. HOMEDEPOT.COM/HDX Please contact 1-800-514-6729 for further assistance.
- Página 6 Assembly WARNING: RISK OF PERSONAL INJURY AND/OR PROPERTY DAMAGE DUE TO CHEMICAL EXPOSURE. After initial assembly, always inspect the sprayer for damage, and test it with plain water to check for proper function. Ensure all connections are secure and leak free, and the hose is free from damage, prior to using the sprayer with chemicals.
- Página 7 Mix only the amount of chemical to be sprayed and never fill the tank (B) above the maximum fill line (MAX FILL LINE). □ Screw the pump (A) back into the tank (B) and tighten firmly by hand. HOMEDEPOT.COM/HDX Please contact 1-800-514-6729 for further assistance.
- Página 8 Operation (continued) Pressurizing the sprayer WARNING: RISK OF PERSONAL INJURY AND/OR PROPERTY DAMAGE DUE TO UNINTENDED SPRAYING OF CHEMICALS. Ensure the shut- off lever is released before starting to pressurize the sprayer. The sprayer will spray when pressurizing, if the shut-off lever is depressed. NOTICE: RISK OF PROPERTY DAMAGE.
- Página 9 CHEMICAL. Always release pressure when sprayer is not in use and before removing the pump from the tank. □ To release pressure from the tank, pull up on the pressure release valve knob until all air flow is gone. HOMEDEPOT.COM/HDX Please contact 1-800-514-6729 for further assistance.
- Página 10 Cleaning and Storage WARNING: RISK OF PERSONAL INJURY DUE TO CHEMICAL EXPOSURE. Use the appropriate Personal Protective Equipment (PPE) as recommended by the chemical manufacturer and/or refer to the chemical Safety Data Sheet (SDS) of the chemical being used. This includes at least goggles, gloves, and protective clothing.
- Página 11 Re-assemble the nozzle and seal to incorrectly assembled. the wand. The sprayer is difficult to pump. The pump piston O-ring is damaged Replace the damaged O-ring. or lacks lubrication. Lubricate if needed with petroleum jelly. HOMEDEPOT.COM/HDX Please contact 1-800-514-6729 for further assistance.
- Página 12 Questions, problems, missing parts? Before returning to the store, call HDX Customer Service 8 a.m. - 7 p.m., EST, Monday-Friday, 9 a.m. - 6 p.m., EST, Saturday 1-800-514-6729 HOMEDEPOT.COM/HDX Retain this manual for future use. 185734 Rev. A 09/2023...
- Página 13 THANK YOU We appreciate the trust and confidence you have placed in HDX through the purchase of this sprayer. We strive to continually create quality products designed to enhance your home. Visit us online to see our full line of products...
- Página 14 Índice Información de seguridad .........2 Funcionamiento ............7 Garantía..............3 Limpieza ..............10 Antes del ensamblaje ..........4 Mantenimiento ............10 Ensamblaje ..............6 Resolución de problemas ........11 Información de seguridad □ Lea todas las advertencias de seguridad, indicaciones e Nunca use cáusticos, ácidos, agua caliente, vinagre instrucciones del fabricante del producto químico antes o productos químicos que produzcan presión en de usar.
- Página 15 NOTA: Las limitaciones a la duración de la garantía implícita y/o daños consecuentes puede no aplicar a usted si su estado no lo permite. Esta garantía le brinda derechos legales específicos además de los derechos que pueda tener por ley estatal. Comuníquese con el equipo de Atención al Cliente al 1-800-514-6729 o visite www.HOMEDEPOT.com/HDX. HOMEDEPOT.COM/HDX...
- Página 16 Antes del ensamblaje PLANIFICACIÓN DEL ENSAMBLAJE Compare todas las piezas con la lista de contenido del paquete. Si falta alguna pieza o está dañada, no instale el producto. Comuníquese con Atención al Cliente al 1-800-514-6729 o visite www.HOMEDEPOT.com/HDX. CONTENIDO DEL PAQUETE Pieza Descripción...
- Página 17 NOTA: Solo use productos con lejía con una concentración de hipoclorito de sodio de hasta 7.5 %. ADVERTENCIA: El usuario debe usar los EPP apropiados cuando pulverice desinfectante. NOTA: Limpie el pulverizador después de cada uso. HOMEDEPOT.COM/HDX Please contact 1-800-514-6729 for further assistance.
- Página 18 Ensamblaje ADVERTENCIA: RIESGO DE LESIONES Y/O DAÑOS A LA PROPIEDAD DEBIDO A LA EXPOSICIÓN A PRODUCTOS QUÍMICOS. Después del ensamblaje inicial, inspeccione siempre si el pulverizador está dañado y pruebe con agua corriente para verificar el funcionamiento correcto. Asegúrese de que todas las conexiones estén fijas y no tengan fugas, y que la manguera no esté dañada, antes de usar el pulverizador con productos químicos.
- Página 19 (B) por arriba de la línea de llenado máximo (MAX FILL LINE). □ Enrosque la bomba (A) de nuevo en el tanque (B) y ajústela con firmeza a mano. HOMEDEPOT.COM/HDX Please contact 1-800-514-6729 for further assistance.
- Página 20 Funcionamiento (continuación) Presurizado del pulverizador ADVERTENCIA: RIESGO DE LESIONES Y/O DAÑOS A LA PROPIEDAD DEBIDO AL ROCIADO NO INTENCIONAL DE PRODUCTOS QUÍMICOS. Asegúrese de que la palanca de cierre está libre antes de comenzar a presurizar el pulverizador. El pulverizador rociará cuando esté presurizado si la palanca de cierre está...
- Página 21 □ Para liberar la presión del tanque, jale la perilla de la válvula de liberación de presión hasta extraer todo el flujo de aire. HOMEDEPOT.COM/HDX Please contact 1-800-514-6729 for further assistance.
- Página 22 Limpieza y almacenamiento ADVERTENCIA: RIESGO DE LESIONES DEBIDO A LA EXPOSICIÓN A PRODUCTOS QUÍMICOS. Use el equipo de protección personal (EPP) adecuado conforme a las recomendaciones del fabricante de la sustancia química y/o consulte la hoja de datos de seguridad (SDS) de la sustancia química que se utilizará.
- Página 23 Es difícil bombear el pulverizador. La junta tórica del pistón de la Reemplace la junta tórica dañada. bomba está dañada o no está bien Lubrique de ser necesario con jalea lubricada. de petróleo. HOMEDEPOT.COM/HDX Please contact 1-800-514-6729 for further assistance.
- Página 24 Questions, problems, missing parts? Before returning to the store, call HDX Customer Service 8 a.m. - 7 p.m., EST, Monday-Friday, 9 a.m. - 6 p.m., EST, Saturday 1-800-514-6729 HOMEDEPOT.COM/HDX Retain this manual for future use. 185734 Rev. A 09/2023...