Descargar Imprimir esta página

DeLOCK 47019 Manual Del Usuario página 2

Publicidad

English
System requirements
• Linux Kernel 5.4 or above
• Windows 8.1/8.1-64/10/10-64/11
• Windows Server 2019
• Two free U.2 ports
• Power supply with a free SATA power connector
Safety instructions
• Protect the product against moisture
• Avoid anti-static electricity when installing the product
• When removing the HDD from the mobile rack, pay attention to the HDD, which
could have a high temperature.
Hardware Installation
Installation of the 2.5" SSD into the inner tray:
1.
Open the lock of the mobile rack inner tray and pull the inner tray out of the
mobile rack.
2.
Put the SSD into the inner tray and fix it with the included screws.
3.
Push the inner tray into the mobile rack and close it.
Installation of the mobile rack into the bay:
1.
Mount the mobile rack on an optional 5.25" installation frame.
2.
Turn off your PC and unplug the power cord.
3.
Open the housing.
4.
Remove the panel from the available bay.
5.
Insert the mobile rack into the bay and screw it to the housing.
6.
Finally connect optional cables to the mobile rack and to the respective
connectors of your computer.
7.
Reattach the housing and connect the power cord to the AC adapter.
Driver Installation
1.
Switch on your computer.
2.
The driver will be found automatically and installed.
3.
You can now start to use the device.
Deutsch
Systemvoraussetzungen
• Linux Kernel 5.4 oder höher
• Windows 8.1/8.1-64/10/10-64/11
• Windows Server 2019
• Zwei freie U.2 Ports
• Netzteil mit einem freien SATA Stromanschluss
Sicherheitshinweise
• Produkt vor Feuchtigkeit schützen
• Vermeiden Sie antistatische Aufladung beim Einbau des Produktes
• Beim Entfernen der Festplatte aus dem Wechselrahmen achten Sie darauf, dass
die Festplatte sehr heiß sein könnte.
Hardwareinstallation
Einbau der 2.5" SSD in den Einschub:
1.
Öffnen Sie den Verschluss des Wechselrahmeneinschubs und ziehen Sie den
Einschub aus dem Wechselrahmen.
2.
Legen Sie die SSD in den Einschub und fixieren Sie sie mit den mitgelieferten
Schrauben.
3.
Schieben Sie den Einschub in den Wechselrahmen und schließen Sie ihn.
Einbau des Wechselrahmens in den Schacht:
1.
Montieren Sie den Wechselrahmen auf einem optionalen 5.25"
Einbaurahmen.
2.
Schalten Sie Ihren PC aus, ziehen Sie das Netzkabel.
3.
Öffnen Sie das Gehäuse.
4.
Entfernen Sie die Blende vom gewünschten freien Schacht.
5.
Stecken Sie den Wechselrahmen in den Schacht und schrauben diesen an
den Seiten fest.
6.
Verbinden Sie anschließend optionale Kabel mit dem Wechselrahmen und
den entsprechenden Anschlüssen an Ihrem Computer.
7.
Schließen Sie das Gehäuse wieder und verbinden Sie das Netzkabel mit dem
Netzteil.
Treiberinstallation
1.
Schalten Sie den Computer ein.
2.
Der Treiber wird automatisch gefunden und installiert.
3.
Sie können nun das Gerät verwenden.
Français
Configuration système requise
• Linux Kernel 5.4 ou version ultérieure
• Windows 8.1/8.1-64/10/10-64/11
• Windows Server 2019
• Deux ports U.2 disponible
• Alimentation via connecteur SATA libre
Instructions de sécurité
• Protéger le produit contre l'humidité
• Evitez l'électricité électrostatique lorsque vous installez le produit
• Lorsque vous retirez le DD du rack mobile, faites attention avec le DD, il peut
être chaud.
Installation matérielle
Installation du SSD 2.5" dans le plateau interne:
1.
Ouvrez le verrouillage du plateau interne du rack mobile et retirez le plateau
interne du rack mobile.
2.
Mettez le SSD dur dans le plateau interne et fixez-le avec les vis incluses.
3.
Poussez le plateau interne dans le rack mobile et fermez-le.
Installation du rack mobile dans la baie:
1.
Monter le rack amovible sur un châssis d'installation en option 5.25".
2.
Eteignez votre PC et débranchez le cordon d'alimentation.
3.
Ouvrez le boîtier.
4.
Enlevez le panneau de la baie disponible.
5.
Insérez le rack mobile dans la baie et vissez le dans son logement.
6.
Finalement, connecter les câbles en option au rack mobile et aux connecteurs
respectifs de votre ordinateur.
7.
Remontez le boîtier et branchez le cordon d'alimentation et l'adaptateur AC.
Installation du pilote
1.
Allumez votre ordinateur.
2.
Le pilote est détecté et installé automatiquement.
3.
Vous pouvez à présent commencer à utiliser le périphérique.
Español
Requisitos del sistema
• Linux Kernel 5.4 o superior
• Windows 8.1/8.1-64/10/10-64/11
• Windows Server 2019
• Dos puertos U.2 disponible
• Fuente de alimentación con un conector de alimentación SATA disponible
Instrucciones de seguridad
• Proteja el producto contra el polvo
• Evite la electricidad antiestática al instalar el producto
• Cuando quite el disco duro del bastidor móvil, preste atención a dicho disco
duro, ya que podría presentar una elevada temperatura.
Hardware Instalación
Instalación de la unidad de SSD de 2.5" en la bandeja interna:
1.
Abra la cerradura de la bandeja interna del bastidor móvil y extraiga aquella
de este.
2.
Introduzca la unidad de SSD en la bandeja interna y fíjela con los tornillos
incluidos.
3.
Empuje la bandeja hacia el bastidor móvil y ciérrela.
Instalación del bastidor móvil en la bahía:
1.
Monte el estante móvil en un marco de instalación opcional de 5.25".
2.
Apague su equipo y desconecte el cable de alimentación.
3.
Abra la carcasa.
4.
Retire el panel de la bahía para unidades.
5.
Inserte el bastidor móvil en la bahía y atorníllelo a la carcasa con tornillos.
6.
Finalmente, conecte los cables opcionales al bastidor móvil y a los conectores
respectivos de su computadora.
7.
Vuelva a colocar la carcasa y conecte el adaptador de CA del cable de
alimentación.
Instalación del controlador
1.
Encienda su PC.
2.
El equipo detectará el controlador y lo instalará automáticamente.
3.
Ahora ya puede utilizar el dispositivo.

Publicidad

loading