Publicidad
Enlaces rápidos
© Copyright
ACD Gruppe
Este documento no puede ser reproducido ni puesto
a disposición de terceros sin autorización.
Tenga en cuenta que la documentación puede contener productos ya
descatalogados.
HasciSE_Set_Visión_general_rápida_V1.16_es
Visión general rápida
Set HasciSE (HasciSE/DSHasciSE)
Versión: 1.16
1 / 29
Publicidad
Manuales relacionados para ACD GRUPPE Set HasciSE
Resumen de contenidos para ACD GRUPPE Set HasciSE
- Página 1 Visión general rápida Set HasciSE (HasciSE/DSHasciSE) Versión: 1.16 © Copyright ACD Gruppe Este documento no puede ser reproducido ni puesto a disposición de terceros sin autorización. Tenga en cuenta que la documentación puede contener productos ya descatalogados. HasciSE_Set_Visión_general_rápida_V1.16_es 1 / 29...
- Página 2 Índice de contenidos Componentes incluidos en la entrega ................... 3 Uso previsto ........................... 3 Advertencias e instrucciones de seguridad ................3 Antes de la primera puesta en marcha .................. 6 Puesta en marcha del escáner de mano ................6 Puesta en marcha de la estación de carga ................6 Manejo del escáner de mano y de la estación de carga ............
- Página 3 Si el envío está incompleto o dañado, comuníqueselo inmediatamente a la oficina responsable de su empresa. 2 Uso previsto El set HasciSE (HasciSE/DSHasciSE) se utiliza para la recopilación y transmisión de datos móviles. Los componentes incluidos están diseñados para usarse únicamente con el escáner de mano o la estación de carga.
- Página 4 La batería del escáner de mano es de polímero de litio. Las baterías de polímero de litio pueden explotar si se exponen al fuego o al calor. El paquete de baterías no debe desmontarse ni exponerse al fuego o al calor (más de 60 °C). ATENCIÓN No coloque del escáner de mano, la batería, la base de carga y la fuente de alimentación cerca de fuentes de calor (calefactores o...
- Página 5 Para evitar el sobrecalentamiento, no deben cubrirse el escáner de mano, la batería, la estación de carga y la fuente de alimentación durante el funcionamiento. ATENCIÓN El dispositivo solo puede abrirlo personal especializado y capacitado. Está prohibido abrir la batería. ATENCIÓN El dispositivo está...
- Página 6 4 Antes de la primera puesta en marcha 4.1 Puesta en marcha del escáner de mano Antes de utilizar el escáner de mano por primera vez, asegúrese de que la batería insertada esté completamente cargada. Conecte la estación de carga a la red eléctrica con la fuente de alimentación suministrada e inserte el escáner de mano en la estación de carga.
- Página 7 5.1.2 Encendido Para encender el escáner de mano, utilice la siguiente tecla: "Tecla del escáner" (pulsar durante un segundo) Figura 1: Encender el escáner de mano El LED de estado se ilumina con una luz blanca intermitente tan pronto como el escáner de mano se enciende y está...
- Página 8 5.1.5 Actuadores: LED de estado, motor de vibración y altavoz A continuación se describen los actuadores del escáner de mano. El LED de estado se ilumina en blanco intermitente cada cinco segundos: El dispositivo está encendido pero aún no está conectado. ...
- Página 9 5.2 2D Imager Hay un 2D Imager integrado en cada una de las variantes del escáner de mano. Las siguientes tablas muestran las distancias de lectura típicas de un Imager 2D: Imager 2D de corto alcance SE4750SR Tamaño del código de barras Distancia mín.
- Página 10 5.3 Sensor de proximidad El sensor de proximidad solo está disponible en la variante HasciSE con Imager SE4770 de corto alcance. Se puede activar la lectura a través del sensor de proximidad. Tan pronto como se supera o no se alcanza la distancia configurada a un objeto, se activa la lectura.
- Página 11 5.6 Estación de carga 5.6.1 Variantes de la estación de carga La estación de carga DSHasciSE está disponible en las siguientes variantes: Caja de carga de 2 vías DSHasciSE Figura 4: Caja de carga DSHasciSE (2 vías) Caja de carga de 10 vías DSHasciSE Figura 5: Caja de carga DSHasciSE (10 vías) La función y el manejo, así...
- Página 12 5.6.3 Interfaces A continuación se describen las interfaces de la estación de carga DSHasciSE. Están fijadas en el lateral. Figura 6: Interfaces DSHasciSE El enchufe de CC de la fuente de alimentación está enchufado a la toma de CC para recibir corriente. 5.6.4 LED de estado A continuación se describen los LED de estado del escáner de mano HasciSE en la estación de carga DSHasciSE.
- Página 13 6 Emparejamiento 6.1 Emparejamiento por radio de corto alcance compatible con BT Puede emparejar el escáner por medio de la función de BT de su dispositivo. Para ello, debe activar la función de BT de su dispositivo y buscar el escáner de mano. Para obtener más información sobre esta función, consulte el manual de usuario de su dispositivo.
- Página 14 6.3 Configuración del mecanismo para la transmisión de datos Para transmitir datos de un código de barras leído, el escáner de mano utiliza el estándar HID para los tipos de emparejamiento descritos en los capítulos 6.2 y 6.1. Desde el punto de vista del dispositivo remoto, el código de barras es como una entrada de teclado.
- Página 15 7 Configuración El comportamiento del escáner de mano se puede ajustar con la ayuda de ciertos códigos de barras, los denominados códigos de barras de configuración. Los tamaños del sistema a configurar se pueden ajustar todos a la vez con la ayuda de un solo código de barras. Se pueden modificar los siguientes tamaños del sistema: Tamaño del Valor...
- Página 16 uno tras otro. Solo el código de barras para "Restablecer los valores estándar" hace que se restablezcan todos los tamaños guardados. 7.1 Configuraciones individuales A continuación, se muestra la estructura del código de barras de configuración para que cada tamaño del sistema se pueda establecer individualmente en un código de barras.
- Página 17 Lugar en el código Valor Tamaño del sistema: Descripción: estándar: barras: 01: Modo BT Pairing 02: Modo App 2.0 (en combinación con 26 + 27 Modo BT ACD EasyToConnect 2.0) 12. Modo HasciDataService FE: Sin reinicio del sistema Restablecer la Valor misceláneo: El sistema se establece en los valores 28 + 29 configuración de fábrica...
- Página 18 7.2 Configuraciones estándar Las secciones siguientes presentan códigos de ejemplo para cambiar los parámetros del sistema a valores comunes. Al configurar el HasciSE, así como el módulo de lectura interno, tenga en cuenta el siguiente orden. Si esto no se cumple, la configuración puede ser incorrecta. 7.2.1 Configuración del escáner Los dos códigos de barras de configuración siguientes se utilizan para configurar el módulo de lectura del HasciSE.
- Página 19 7.2.3 Distancia de los sensores de proximidad Estándar (deshabilitado) Aprox. 10 cm )]{00000000FEFEFEFEFEFEFEFEFEFEFE00FEFE )]{00400015FEFEFEFEFEFEFEFEFEFEFE80FEFE FEFEFEFEFEFEFE FEFEFEFEFEFEFE Aprox. 30 cm Aprox. 40 cm )]{0040F000FEFEFEFEFEFEFEFEFEFEFE80FEFE )]{0040A000FEFEFEFEFEFEFEFEFEFEFE80FEFE FEFEFEFEFEFEFE FEFEFEFEFEFEFE Aprox. 50 cm Aprox. 60 cm )]{00408000FEFEFEFEFEFEFEFEFEFEFE80FEFE )]{00406000FEFEFEFEFEFEFEFEFEFEFE80FEFE FEFEFEFEFEFEFE FEFEFEFEFEFEFE Si se configura una distancia del sensor de proximidad, el tiempo de bloqueo se establece en "Ninguno" al mismo tiempo.
- Página 20 7.2.4 Tiempo de bloqueo del sensor de proximidad Estándar (deshabilitado) Activado, sin tiempo de bloqueo )]{FEFEFEFEFEFEFEFEFEFEFEFEFEFEFE00FEF )]{FEFEFEFEFEFEFEFEFEFEFEFEFEFEFE80FEF EFEFEFEFEFEFEFE EFEFEFEFEFEFEFE Activado, tiempo de bloqueo 0,6 segundos Activado, tiempo de bloqueo de 1 segundo )]{FEFEFEFEFEFEFEFEFEFEFEFEFEFEFE83FEF )]{FEFEFEFEFEFEFEFEFEFEFEFEFEFEFE85FEF EFEFEFEFEFEFEFE EFEFEFEFEFEFEFE Activado, tiempo de bloqueo 2 segundos Activado, tiempo de bloqueo 3 segundos )]{FEFEFEFEFEFEFEFEFEFEFEFEFEFEFE8AFEF )]{FEFEFEFEFEFEFEFEFEFEFEFEFEFEFE8FFEF...
- Página 21 7.2.5 Tiempo desuspensión Estándar (10 min) Desactivado )]{FEFEFEFE28FEFEFEFEFEFEFEFEFEFEFEFEF )]{FEFEFEFE00FEFEFEFEFEFEFEFEFEFEFEFEF EFEFEFEFEFEFEFE EFEFEFEFEFEFEFE 1 min 5 min )]{FEFEFEFE04FEFEFEFEFEFEFEFEFEFEFEFEF )]{FEFEFEFE14FEFEFEFEFEFEFEFEFEFEFEFEF EFEFEFEFEFEFEFE EFEFEFEFEFEFEFE 16 min 60 min )]{FEFEFEFE40FEFEFEFEFEFEFEFEFEFEFEFEF )]{FEFEFEFEF0FEFEFEFEFEFEFEFEFEFEFEFEF EFEFEFEFEFEFEFE EFEFEFEFEFEFEFE 7.2.6 Motor de vibración Estándar (activado) Desactivado )]{FEFEFEFEFE01FEFEFEFEFEFEFEFEFEFEFEF )]{FEFEFEFEFE00FEFEFEFEFEFEFEFEFEFEFEF EFEFEFEFEFEFEFE EFEFEFEFEFEFEFE 7.2.7 Altavoz Estándar (activado) Desactivado )]{FEFEFEFEFEFE01FEFEFEFEFEFEFEFEFEFEF...
- Página 22 7.2.8 Interruptor de dedo Estándar (sin opción de apagado) Se puede apagar mediante un interruptor de dedo )]{FEFEFEFEFEFEFE00FEFEFEFEFEFEFEFEFEF )]{FEFEFEFEFEFEFE01FEFEFEFEFEFEFEFEFE EFEFEFEFEFEFEFE FEFEFEFEFEFEFEFE 7.2.9 Modo de lectura Estándar (modo Aiming) Modo Scanner )]{FEFEFEFEFEFEFEFE00FEFEFEFEFEFEFEFEF )]{FEFEFEFEFEFEFEFE01FEFEFEFEFEFEFEFE EFEFEFEFEFEFEFE FEFEFEFEFEFEFEFE Modo Trigger )]{FEFEFEFEFEFEFEFE02FEFEFEFEFEFEFEFEF EFEFEFEFEFEFEFE 7.2.10 Función HID Estándar (Fast HID) )]{FEFEFEFEFEFEFEFEFEFEFEFEFEFE9DFEFEF )]{FEFEFEFEFEFEFEFEFEFEFEFEFEFE1DFEFE...
- Página 23 7.2.11 Versión de teclado ® Estándar (Android en inglés) Windows en inglés )]{FEFEFEFEFEFEFEFEFE02FEFEFEFEFEFEFEF )]{FEFEFEFEFEFEFEFEFE00FEFEFEFEFEFEFEF EFEFEFEFEFEFEFE EFEFEFEFEFEFEFE ® Android en alemán Windows en alemán )]{FEFEFEFEFEFEFEFEFE03FEFEFEFEFEFEFEF )]{FEFEFEFEFEFEFEFEFE01FEFEFEFEFEFEFEF EFEFEFEFEFEFEFE EFEFEFEFEFEFEFE ® Android en francés Windows en francés )]{FEFEFEFEFEFEFEFEFE05FEFEFEFEFEFEFEF )]{FEFEFEFEFEFEFEFEFE04FEFEFEFEFEFEFEF EFEFEFEFEFEFEFE EFEFEFEFEFEFEFE ® Android en español Windows en español...
- Página 24 7.2.12 Sufijo Estándar (sin sufijo) CR (Carriage Return) )]{FEFEFEFEFEFEFEFEFEFE00FEFEFEFEFEFEF )]{FEFEFEFEFEFEFEFEFEFE0DFEFEFEFEFEFEF EFEFEFEFEFEFEFE EFEFEFEFEFEFEFE 7.2.13 Modo Pairing Estándar (modo App 2.0) Modo BT Pairing )]{FEFEFEFEFEFEFEFEFEFEFE02FEFEFEFEFEF )]{FEFEFEFEFEFEFEFEFEFEFE01FEFEFEFEFEF EFEFEFEFEFEFEFE EFEFEFEFEFEFEFE Modo HasciDataService )]{FEFEFEFEFEFEFEFEFEFEFE12FEFEFEFEFEF EFEFEFEFEFEFEFE 7.2.14 Señal de confirmación con retraso Estándar (señal después de leer un código de Señal solo después de completar la transmisión barras) )]{FEFEFEFEFEFEFEFEFEFEFEFEFE00FEFEFEF...
- Página 25 7.2.16 Teclas de función y especiales Las teclas de función y especiales (por ejemplo, TAB, Line Feed, etc.) se pueden crear a través de secuencias Escape. Se pueden encontrar descripciones más detalladas de las secuencias Escape en el documento "HasciSE_Handbuch_Adminstration_Administration_Manual". 7.2.17 Configuraciones avanzadas de códigos de barras del escáner La configuración del motor de lectura interno se puede modificar aún más a través de una aplicación de PC (por ejemplo, 123Scan).
- Página 26 9 Datos técnicos 9.1 Escáner de mano La siguiente tabla contiene las especificaciones técnicas del escáner de mano HasciSE SR. Carcasa Tipo de protección IP54 Temperatura de servicio De -20 °C a 50 °C Temperatura de carga De 10 °C a 40 °C Temperatura de De -20 °C a 20 °C almacenamiento...
- Página 27 La siguiente tabla contiene las especificaciones técnicas del escáner de mano HasciSE AR. Carcasa Tipo de protección IP54 Temperatura de servicio De -20 °C a 50 °C Temperatura de carga De 10 °C a 40 °C Temperatura de De -20 °C a 20 °C almacenamiento Humedad relativa 5 % - 90 % sin condensación...
- Página 28 9.3 Estación de carga La siguiente tabla proporciona las especificaciones técnicas de la estación de carga DSHasciSE. Carcasa Paneles laterales ABS V0; estación de carga ABS/FDA Tipo de protección IP30 Temperatura de servicio De 10 °C a 40 °C Temperatura de -20 °C a 60 °C almacenamiento Caja de carga DSHasciSE de 2 vías: aprox.
- Página 29 12 Soporte Si necesita más ayuda, póngase en contacto con nuestra línea directa de soporte: ///ACD Elektronik GmbH Engelberg 2 88480 Achstetten Tel.: +49 7392 708-488 Correo electrónico: support.technik@acd-elektronik.de Sitio web: https://www.acd-gruppe.de/en/ La línea directa de soporte está disponible de lunes a jueves de 8:00 a 17:00. Viernes de 8:00 a 15:00.