Publicidad
Instrucciones de uso y mantenimiento
para filtros dobles Eaton, conmutables
EDU 251, 401, 635, modelos especiales
4. Mantenimiento / Inspección
Se deben observar las disposiciones pertinentes del lugar con respecto a la inspección.
En los filtros con indicador de suciedad, al aparecer el aviso "filtro sucio" (ver las especificaciones técnicas o las instrucciones del
indicador de contaminación) se debe cambiar o limpiar el filtro.
¡Los filtros sucios se deben reemplazar tan rápido como sea posible! Si no se sustituye el filtro sucio, se pueden producir daños en el
equipo.
Atención!
Junto con los filtros se deben reemplazar también las juntas. En caso de una reutilización de filtros de malla de metal tipo "G",
revisados y limpiados, se deben sustituir sus juntas por otras nuevas. La denominación de las juntas se puede extraer de la
lista de repuestos de la junta referida..
4.1
Reemplazar el filtro
La sustitución y/o mantenimiento de los filtros sucios se tiene que hacer de la manera siguiente:
- abrir la válvula de cierre para la compensación de presión
- conmutar el filtro al lado opuesto
- cerrar la válvula de cierre para la compensación de presión
- abriendo la conexión de ventilación de la carcasa del filtro, producir la compensación de presión con el entorno
- abrir las conexiones de drenaje del pote del filtro y vaciarlo
- desmontar la cubierta de la carcasa de filtro aliviada
- aflojar el filtro moviendo suavemente hacia atrás y hacia adelante, luego tirar del elemento
- si es necesario, cubrir y/o cerrar el pasador receptor en la carcasa del filtro y limpiar el interior de la carcasa
- cerrar las conexiones de drenaje y, en caso necesario, retirar la cubierta del pasador de recepción
- examinar la junta en la tapa del filtro, si es necesario, reemplazar la junta tórica
- retirar el repuesto del embalaje respectivo, comprobar que el número del nuevo pedido coincida con el número del elemento usado a
reemplazar y colocarlo en la carcasa del filtro (antes deben examinarse las juntas del elemento y comprobar su integridad)
- montar la tapa del filtro
- posteriormente, llevar a cabo el paso de "Llenado y purgado".
4.2
Limpiar el filtro
Los filtros de malla de metal pueden ser reutilizados después de una limpieza adecuada. La limpieza debe realizarse de acuerdo con
las directivas de limpieza Eaton n° 21070-4 y 39448-4 - filtros de malla de metal . Al extraer e insertar el filtro, se debe proceder como
se describe en el punto "Reemplazar el filtro".
De esta forma, el lado del filtro revisado ahora está otra vez en pleno funcionamiento.
Por otra parte, con el armazón de conmutación en posición central, se separa el indicador de suciedad de la zona de filtro bajo presión.
En este caso, si es necesario, se puede ser reparar o reemplazar el indicador de suciedad.
Atención!
Independientemente de los cambios de filtro pendientes, el armazón de conmutación debe limpiarse por lo menos cada tres
semanas para garantizar un funcionamiento correcto.
5. Otras indicaciones
La caída de presión en el filtro también se puede supervisar y examinar con miniconexiones de medición con rosca interior G 1/4 en las
bridas del filtro. Para ello, se deben emplear en estos puntos conexiones de medición con racores M16.
Además, los potes de los filtros de la parte superior tienen agujeros roscados NPT 1/2 con tornillos de cierre. En caso necesario, estos
últimos se pueden equipar con tubos de ventilación instalados de forma permanente.
6. Nombre y dirección del fabricante
EATON Technologies GmbH
Friedensstr. 41
D-68804 Altlussheim
Germany
Aquí también se responde a las preguntas específicas sobre el funcionamiento del filtro.
Los repuestos y piezas de desgaste deben ser pedidos según la lista de repuestos de las especificaciones técnicas el filtro.
EDV 09/15 - Spanisch
phone: +49 (0)6205-2094-0
fax:
+49 (0)6205-2094-40
Friedensstrasse 41, 68804 Altlussheim, Germany
phone
+49 (0)6205 2094-0
fax
+49 (0)6205 2094-40
32094-4E
e-mail
filtration@eaton.com
www.eaton.com/filtration
url
Hoja n°
Hoja 3/3
Publicidad
