Página 1
INSTRUCCIONES ORIGINALES >ES GENERADOR A GASOLINA INVERTER FG1200i GUÍA DEL USUARIO PRECAUCIÓN: ¡Lea este manual antes de utilizar la máquina!
Página 2
CONTENIDO 1. INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD....................3 2. ETIQUETA DE SEGURIDAD POSICIÓN................... 7 3. IDENTIFICACIÓN DE PIEZAS......................8 4. FUNCIÓN DE CONTROL........................9 5. PREPARACIÓN ...........................11 6. OPERACIÓN ............................12 7. MANTENIMIENTO ..........................16 8. ALMACENAMIENTO........................... 20 9. SOLUCIÓN DE PROBLEMAS......................20 10. ESPECIFICACIONES........................21 11.
Página 3
1. INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD Advertencia: 1. ¡Atención! Los gases de escape son tóxicos. ¡No opere el generador en una habitación sin sistema de ventilación! 2. ¡Debe protegerse a los niños manteniéndolos a una distancia segura del generador! 3. ¡No se permite el rellenado de los grupos electrógenos durante la operación! 4.
Página 4
ventilador para garantizar el enfriamiento. Mantenga limpio el filtro de combustible y cambie el aceite del motor regularmente. Compruebe periódicamente la instalación de las conexiones y la rigidez de las fijaciones, volviéndolas a apretar si es necesario. Limpie los componentes del filtro de aire periódicamente, y reemplace el filtro de aire cuando sea necesario.
Página 5
Antes de comenzar los trabajos de mantenimiento, se debe garantizar que no sea posible el arranque prematuro. Medidas de seguridad al llenar el tanque El combustible es extremadamente inflamable y venenoso. Este generador solo usa gasolina; cualquier otro tipo de combustible dañará el motor. ...
Página 6
funcionar con una tolerancia de voltaje de +/- 10% o una tolerancia de frecuencia de +/- 3% en comparación con los del generador. Protección del medioambiente Debe verificar periódicamente el silenciador (antes de hacerlo, apague el generador y deje que se enfríe por completo).
Página 7
Riesgo de quemaduras Lejos de la máquina. Nivel de potencia acústica garantizado 2. POSICIÓN DE LA ETIQUETA DE SEGURIDAD Estas pegatinas indican un accidente grave que usted puede causar. Lea atentamente las pegatinas, precauciones de seguridad y precauciones mencionadas en este manual.
Página 9
① Asa de transporte ② Tapón del depósito de combustible ③ Panel de control ④ Arrancador de retroceso ⑤ Tapón de llenado de aceite ⑥ Persiana Silenciador Panel de control ① Luz de advertencia de aceite ② Indicador luminoso de sobrecarga ③...
Página 10
Luz de advertencia de aceite (roja) Cuando el nivel de aceite desciende por debajo del nivel inferior, se enciende el testigo de advertencia de aceite ① y el motor se para automáticamente. Si no se rellena con aceite, el motor no volverá...
Página 11
¡ATENCIÓN! Reduzca la carga del dispositivo eléctrico conectado por debajo de la potencia nominal especificada del generador si el protector de CC se apaga. Si el protector de CC vuelve a apagarse, deje de utilizar el dispositivo inmediatamente y consulte al distribuidor autorizado de nuestra empresa.
Página 12
Aceite de motor AVISO: El generador se ha enviado sin aceite de motor. No arranque el motor hasta que se haya llenado con suficiente aceite. 1. Coloque el generador sobre una superficie nivelada. 2. Retire los tornillos① y, a continuación, retire la cubierta ②. 3.
Página 13
6. OPERACIÓN ADVERTENCIA No haga funcionar nunca el motor en un lugar cerrado, ya que podría provocar la pérdida de conocimiento y la muerte en poco tiempo. Opere el motor en un área bien ventilada. Antes de arrancar el motor, no conecte ningún dispositivo eléctrico. AVISO: ...
Página 14
5.Después de que el motor arranque, caliente el motor hasta que el motor no se pare cuando empuje el estrangulador a "OFF". Parar el motor CONSEJO:Apaga todos los aparatos eléctricos. 1. Desconecte todos los dispositivos eléctricos. 2. Gire el interruptor del motor a la posición "OFF". 3.
Página 15
CONSEJO: Asegúrese de conectar a tierra el generador. Cuando el dispositivo eléctrico está conectado a tierra, siempre el generador debe estar conectado a tierra. 1. Arranca el motor. 2. Enchufe a la toma de CA. 3. Asegúrese de que el piloto de CA está encendido. 4.
Página 16
generador a una distancia suficiente para evitar interferencias eléctricas del motor. Asegúrese también de que el ruido eléctrico del motor no interfiera con ningún otro dispositivo eléctrico situado cerca del generador. Si el generador va a alimentar un equipo médico, se debe pedir consejo primero al fabricante, a un profesional médico o a un hospital.
Página 17
AVISO: Si el motor de gasolina trabaja frecuentemente a alta temperatura o con mucha carga, cambie el aceite cada 25 horas. Si el motor trabaja frecuentemente bajo condiciones de polvo u otras circunstancias severas, limpie el elemento filtrante del aire cada 10 horas; Si es necesario, cambie el elemento filtrante del aire cada 25 horas.
Página 18
CONSEJO: Si no se dispone de una llave dinamométrica para instalar una bujía, una buena estimación del par de apriete correcto es 1/4-1/2 de vuelta más allá del apriete con los dedos. No obstante, la bujía debe apretarse al par especificado lo antes posible. 6.
Página 19
AVISO: No estruje el elemento de gomaespuma cuando lo apriete. Podría romperse. 5. Inserte el elemento de espuma en la caja del filtro de aire. CONSEJO: Asegúrese de que la superficie de sellado del elemento de espuma coincide con el filtro de aire para que no haya fugas de aire.
Página 20
Vaciar el combustible 1. Pare el motor (consulte la página 22). 2. Quite el tapón del depósito de combustible, retire el filtro . 3. Extraiga el combustible del depósito en un recipiente de gasolina homologado. A continuación, instale el tapón del depósito de combustible.
Página 21
Sistema de encendido defectuoso ... consulte con el distribuidor autorizado de nuestra empresa. El generador no produce energía El piloto AC (Verde) se apaga ..Pare el motor y vuelva a arrancarlo. 10. ESPECIFICACIONES Nº de modelo FG1200i Tipo Inversor silencioso Frecuencia nominal 50 Hz Tensión nominal...
Página 23
ZI, 32 RUE ARISTIDE BERGES - 312070 CUGNAUX - FRANCIA Declara que la maquinaria designada a continuación: GENERADOR A GASOLINA INVERTER Modelo : FG1200i Número de serie: 20240319380-20240319629 Cumple las disposiciones de la Directiva "máquinas" 2006/42/CE y las leyes nacionales que la transponen: También cumple las siguientes directivas europeas:...
Página 24
13. GARANTÍA GARANTÍA El fabricante garantiza el producto contra defectos de material y mano de obra por un periodo de 2 años a partir de la fecha de compra original. La garantía se aplica si el producto es para uso doméstico. La garantía no se extiende a las averías debidas al desgaste y los daños ordinarios.
Página 25
14. AVERÍA PRODUCTO ¿QUÉ HACER SI MI MÁQUINA SE AVERÍA? Si ha comprado su producto en una tienda: a) Vacíe el depósito de gasolina. b) Compruebe que su máquina esté completa (accesorios provistos) y limpia. En caso contrario, su reparador rechazará...
Página 26
15. EXCLUSIONES DE GARANTÍA LA GARANTÍA NO CUBRE: • La puesta en marcha y los ajustes del producto. • Los daños resultantes de un desgaste ordinario del producto. • Los daños resultantes de un uso no conforme del producto. • Los daños resultantes de un montaje o de una puesta en marcha no conforme al manual de uso. •...
Página 27
CONSTRUCTOR SAS 32 rue Aristide Bergès - Z.I. du Casque - 31270 Cugnaux - Francia FABRICADO EN CHINA...