Resumen de contenidos para DCU Tecnologic 34152080
Página 1
Look how it works Mira como funciona Bluetooth Earphones with touch screen 34152080...
Página 2
Manual de usuario Manual d’usuari User manual Mode d'emploi Manual de usuário PORT...
Página 3
Parámetros del producto: • Versión de Bluetooth: 5.4 • Formato de decodificación Bluetooth: SBC AAC • Distancia máx. de transmisión: 10m sin obstáculos • Tiempo de música: 4-5 horas (50% volumen) • Tiempo de conversación: 4-5 horas (50% del volumen) •...
Página 4
Conexión Bluetooth: Abra el estuche de carga y saque los auriculares, se encienden automáticamente, active el Bluetooth en el teléfono, busque el nombre de emparejamiento bluetooth en el listado: dcu_earbuds_display Control táctil de los auriculares 1. Haga clic en la oreja izquierda/derecha para Reproducir/Pausar/respond- er/colgar llamadas 2.
Página 5
100% 100% 100% 16:52 100% 100% 100% 16:52 1. Reproducir/siguiente canción 2. Volumen "+" "-" La reproducción/pausa de la Puede controlar el volumen del canción/se puede controlar a través sistema del teléfono móvil a través de la pantalla de la caja, así como ir de la pantalla.
Página 6
100% 100% 100% 16:52 100% 100% 100% 16:52 Light Level 5min Settings 5. Cuenta atrás/temporizador 6. Control de brillo Los ajustes de cuenta Ajusta la intensidad del brillo de la atrás/temporizador se pueden pantalla. configurar a través de la pantalla. Suma o resta minutos con los botones derecho/izquierdo de la pantalla.
Página 7
100% 100% 100% 16:52 100% 100% 100% 16:52 2024.3.1 Find my headphones 01:59:00 Setup 9. Buscar los auriculares 10. Hora y fecha Los auriculares pueden responder a La fecha y la hora se pueden través de la pantalla a color, configurar a través de la pantalla.
Página 8
Precauciones de uso 1. Los auriculares deben almacenarse en un ambiente seco y ventilado y evitar el contacto con aceite, vapor de agua y agua destilada, para no afectar el rendimiento del producto. 2. Evite la limpieza con disolventes orgánicos irritantes o artículos que contengan estos ingredientes.
Página 9
4. Si tiene problemas al utilizar el producto, no dude en ponerse en contacto con nuestro servicio de atención al cliente: contacto con nuestro servicio de atención al cliente: Atención al cliente de DCU Tecnologic: Atención al cliente de DCU Tecnologic: www.dcutec.com www.dcutec.com...
Página 11
Bluetooth connection: Open the charging case, automatically turn on, turn on the Bluetooth device on the phone, search pairing name: dcu_earbuds_display Earbuds Touch control 1. Click left/right ear: Play/Pause/answer/hang up 2. Double click right ear: next song Double click left ear: previous song 3.
Página 12
100% 100% 100% 16:52 100% 100% 100% 16:52 1.- Play/next song 2.- Volume "+" "-" Song play/pause/can be controlled Can control the volume of the through the color screen mobile phone system through the Previous song/next song. color screen. Increase or decrease the volume 100% 100%...
Página 13
100% 100% 100% 16:52 100% 100% 100% 16:52 Light Level 5min Settings 5.- Countdown 6.- Brightness control Countdown settings can be set Intensity of the screen brightness through the color screen. Add or subtract minutes with the right/left screen buttons. 100% 100% 100% 16:52...
Página 14
100% 100% 100% 16:52 100% 100% 100% 16:52 2024.3.1 Find my headphones 01:59:00 Setup 9.- Find your earbuds 10.- Time and date The earbuds can respond via color The date and time can be set screen, thus easier to find the through the color screen location of your earphones.
Página 15
Precautions for use 1. Headphones should be stored in a dry and ventilated environment to avoid contact with oil, water vapor and distilled water, so as not to affect product performance. 2. Avoid cleaning with irritating, organic solvents or items containing these ingredients 3.
Página 16
4. If you have problems using the product, please don’t hesitate to 4. If you have problems using the product, please don’t hesitate to contact our customer service: contact our customer service: DCU Tecnologic customer service: DCU Tecnologic customer service: www.dcutec.com www.dcutec.com Email: info@dcutec.com...
Página 17
Paràmetres del producte: • Versió de Bluetooth: 5.4 • Format de descodificació Bluetooth: SBC AAC • Distància màx. de transmissió: 10m sense obstacles • Temps de música: 4-5 hores (50% volum) • Temps de conversa: 4-5 hores (50% del volum) •...
Página 18
Connexió Bluetooth: Obriu l'estoig de càrrega i traieu els auriculars, s'encenen automàticament, activeu el Bluetooth al telèfon, busqueu el nom d'aparellament bluetooth al llistat: dcu_earbuds_display Control tàctil dels auriculars 1. Feu clic a l'orella esquerra/dreta per Reproduir/Pausar/respondre/penjar trucades 2. Feu doble clic a l'orella dreta per anar a la cançó següent Doble clic a orella esquerra per anar a la cançó...
Página 19
100% 100% 100% 16:52 100% 100% 100% 16:52 1. Reproduir/següent cançó 2. Volum "+" "-" La reproducció/pausa de la Podeu controlar el volum del cançó/es pot controlar a través de sistema del telèfon mòbil a través la pantalla de la caixa, així com anar de la pantalla.
Página 20
100% 100% 100% 16:52 100% 100% 100% 16:52 Light Level 5min Settings 5. Compte enrere/temporitzador 6. Control de brillantor Els paràmetres de compte Ajusta la intensitat de la brillantor enrere/temporitzador es poden de la pantalla. configurar a través de la pantalla. Suma o resta minuts amb els botons dret/esquerra de la pantalla.
Página 21
100% 100% 100% 16:52 100% 100% 100% 16:52 2024.3.1 Find my headphones 01:59:00 Setup 9. Buscar els auriculars 10. Hora i data Els auriculars poden respondre a La data i hora es poden configurar través de la pantalla a color, a través de la pantalla.
Página 22
Precaucions d’ús 1. Els auriculars s'han d'emmagatzemar en un ambient sec i ventilat i evitar el contacte amb oli, vapor d'aigua i aigua destil·lada per no afectar el rendiment del producte. 2. Eviteu la neteja amb dissolvents orgànics irritants o articles que continguin aquests ingredients.
Página 23
4. Si teniu problemes en utilitzar el producte, no dubteu a posar-vos en contacte amb el nostre servei d'atenció al client: en contacte amb el nostre servei d'atenció al client: Atenció al client de DCU Tecnologic: Atenció al client de DCU Tecnologic: www.dcutec.com www.dcutec.com...
Página 24
Paramètres du produit: • Version Bluetooth: 5.4 • Format de décodage Bluetooth: SBC • Distance maximale transmission: 10m sans obstacles • Temps de musique: 4 à 5 heures (50 % du volume) • Temps de conversation: 4 à 5 heures (50 % du volume) •...
Página 25
Connexion Bluetooth: Ouvrez l'étui de chargement et retirez les écouteurs, ils s'allument automatiquement, activez le Bluetooth sur le téléphone, recherchez le nom d'appairage Bluetooth dans la liste : dcu_earbuds_display Commandes tactiles des écouteurs 1. Cliquez sur l'oreille gauche/droite pour lire/pause/répondre/raccrocher. 2.
Página 26
100% 100% 100% 16:52 100% 100% 100% 16:52 1. Jouer/chanson suivante 2. Volume "+" "-" La lecture/pause de la chanson peut Vous pouvez contrôler le volume du être contrôlée via l'écran de l’étui, système de téléphonie mobile via ainsi que passer à la chanson l'écran.
Página 27
100% 100% 100% 16:52 100% 100% 100% 16:52 Light Level 5min Settings 5. Compte à rebours/minuterie 6. Contrôle de la luminosité Les paramètres du compte à Ajuste l'intensité de la luminosité de rebours/minuterie peuvent être l'écran. configurés via l’écran. Ajoutez ou soustrayez des minutes avec les boutons droit/gauche sur l'écran.
Página 28
100% 100% 100% 16:52 100% 100% 100% 16:52 2024.3.1 Find my headphones 01:59:00 Setup 9. Trouvez les écouteurs 10. Heure et date Les écouteurs peuvent répondre La date et l'heure peuvent être via l'écran couleur, ils émettront un réglées via l'écran. son pour faciliter la recherche des écouteurs.
Página 29
Précautions d'emploi 1. Les écouteurs doivent être stockés dans un environnement sec et aéré et éviter tout contact avec de l'huile, de la vapeur d'eau et de l'eau distillée, afin de ne pas affecter les performances du produit. 2. Évitez de nettoyer avec des solvants organiques irritants ou des articles contenant ces ingrédients.
Página 30
4. Si vous rencontrez des problèmes lors de l'utilisation du produit, 4. Si vous rencontrez des problèmes lors de l'utilisation du produit, n'hésitez pas à contacter notre service client : n'hésitez pas à contacter notre service client : Service client DCU Tecnologic: Service client DCU Tecnologic: www.dcutec.com www.dcutec.com Courriel : info@dcutec.com...
Página 31
PORT Parâmetro do produto: • Versão Bluetooth: 5.4 • Formato de decodificação Bluetooth: SBC AAC • Distância máxima Transmissão: 10m sem obstáculos • Tempo de música: 4-5 horas (50% do volume) • Tempo de conversação: 4-5 horas (50% do volume) •...
Página 32
PORT Conexão bluetooth: Abra o estojo de carregamento e retire os fones de ouvido, ele liga automaticamente, ative o Bluetooth no telefone, pesquise o nome do emparelhamento do bluetooth na listagem: dcu_earbuds_display Controle de toque do fone de ouvido 1. Clique no ouvido esquerdo/direito para reproduzir/pausar/atender/de- sligar chamadas 2.
Página 33
PORT 100% 100% 100% 16:52 100% 100% 100% 16:52 1. Reproduzir/próxima música 2. Volume "+" "-" A reprodução/pausa da música Você pode controlar o volume do pode ser controlada através da tela sistema de telefonia móvel através da caixa, bem como ir para a da tela.
Página 34
PORT 100% 100% 100% 16:52 100% 100% 100% 16:52 Light Level 5min Settings 5. Contagem regressiva/cronômetro 6. Controle de brilho As configurações de contagem Ajusta a intensidade do brilho da regressiva/temporizador podem ser tela. configuradas através do display. Adicione ou subtraia minutos com os botões direito/esquerdo na tela.
Página 35
PORT 100% 100% 100% 16:52 100% 100% 100% 16:52 2024.3.1 Find my headphones 01:59:00 Setup 9. Encontre os fones de ouvido 10. Hora e data Os fones de ouvido podem A data e a hora podem ser responder através da tela colorida, definidas na tela.
Página 36
PORT Précautions d'emploi 1. Les écouteurs doivent être stockés dans un environnement sec et aéré et éviter tout contact avec de l'huile, de la vapeur d'eau et de l'eau distillée, afin de ne pas affecter les performances du produit. 2. Évitez de nettoyer avec des solvants organiques irritants ou des articles contenant ces ingrédients.
Página 37
4. Si vous rencontrez des problèmes lors de l'utilisation du produit, 4. Si vous rencontrez des problèmes lors de l'utilisation du produit, n'hésitez pas à contacter notre service client : n'hésitez pas à contacter notre service client : Service client DCU Tecnologic: Service client DCU Tecnologic: www.dcutec.com www.dcutec.com Courriel : info@dcutec.com...
Página 38
Designed in BCN / Made in PRC / B55166847...