Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Publicidad
Resumen de contenidos para humble One Smart
- Página 1 One Smart Instruction manual...
- Página 2 Hue / Tuya Pairing mode active - pulsating bulb Add new lamp - follow your system’s instructions Ikea Trådfri Wait 3 min USB-A Pairing mode inactive - bulb on continuously Add new lamp - follow your system’s instructions 1 x press To re-activate pairing mode USB-C Turn off light...
- Página 4 Connecting to Ikea Trådfri: Make sure the lamp is charged and turn the lamp on by using the on-off button on the bottom of the lamp. When you turn on a Humble One S for the first time The Humble One S is a wireless lamp, available in multiple finishes, with a built-in it is automatically in pairing mode for 3 minutes.
- Página 5 Replacing the battery Colour temperature: 2200 K The Humble One S base contains a battery which cannot be replaced or disassembled by Dimmable: from 1 lumen - 43 lumen anyone other than an official Humble reseller. It must be recycled or disposed separately from...
- Página 6 De Humble One S is een draadloze lamp, beschikbaar in verschillende afwerkingen met een uitknop aan de onderkant van de lamp. Als u een Humble One S voor het eerst aanzet staat geïntegreerde heroplaadbare batterij. De lichtbron is een 3 Volt 1 Watt LED-lamp in 2200K deze automatisch 3 minuten in pairing mode.
- Página 7 De batterij vervangen dan Humble. In de bodem van de Humble One S zit een batterij die niet zelf vervangen noch verwijderd kan worden. Als u problemen ondervindt met de batterij, contacteer dan altijd eerst uw Technische specificaties Humble dealer.
- Página 8 Akku fast leer ist, blinkt die letzte LED. Der Humble One S arbeitet mit dem Zigbee 3.0-Protokoll und lässt sich daher mit den Wenn der (+)-Schalter an der Unterseite der Leuchte gedrückt oder die Leuchte über die meisten Smart-Home-Systemen verbinden, die mit einem Hub/Bridge arbeiten. Nachstehend App bedient wird, zeigen die LED den Akkustand an.
- Página 9 Verbindung mit dem Ladegerät die LED’s für 10 Sekunden (Ladeanzeige) blinken. Bitte Bedienung: Taste an der Unterseite versuchen Sie nicht, die Lampe selbst zu reparieren. Wenden Sie sich bitte an Ihren Humble- Schutzart: IP 22 Händler, wenn ein Problem auftritt.
- Página 10 Humble One S の商品説明 Ikea Trådfriへの接続: ランプが充電されていることを確認し、ランプの底面にある Humble One S は充電式電池が内蔵されたワイヤレスランプで多様なデザインをお オン/オフボタンを押してランプをオンにします。 Humble One Sを初めてご使用に 選び頂けます。 光源は、2200K（白熱電球）の5ボルト1ワットのLEDランプです。 なる時、自動的に3分間ペアリングモードになります。 ランプのパルスを見てご確 フル充電状態のランプは、少なくとも最小24時間、最大140時間持続します。 認ください。 3分後、ランプは正常に点灯し、Trådfriシステムに追加できます。 使用上のご注意：ご使用前によくお読みください USBケーブルで充電する場合：ランプ底面付近にある差込口にType-C USBプラグを ランプを乾燥した平面でご使用ください。 ランプを高温の環境で使用、保管をしな 挿入してください。USB用アダプター（定格DC3V3A）を使用してください。充電 いでください。本製品は屋内用ですが、アダプターなしの状態でしたら屋外で使用 にはおよそ3～4時間かかります。 できます。 水がかからないようにし、使用後は室内に保管してください。 電源の電 圧を確認してください。 電圧は100～240V ACでのみ使用できます。 使用前に、付 ワイヤレスで充電する場合 属のアダプターのケーブルに損傷がないか確認してください。 ランプがオンになっ...
- Página 11 は、vの電球をご使用ください。下記URLからご購入可能です。 保証について www.humblelights.com 現地で適用される保証法が購入に適用されます。 Humbleは、次の場合のいかなる 請求または保証も受け入れかねます。通常、個人、または家庭での使用とは異なる ランプのそうじ 製品の使用または取り扱いによって生じた損傷または欠陥。 Humble以外の第三者 電源がオフになっているのを確認し、よく水気を絞った濡れ布巾で注意深く掃除し による製品の修理または修理の試みなど。 てください。必要に応じて低刺激石鹸をご使用ください。完全に乾いたことを確認 してから電源をいれてください。化学薬品は使用しないでください。 製品の仕様 製品名 Humble One S 光源 低電圧白熱灯 バッテリーの交換 Humble One Sベースの電池は交換、分解することはできません。不具合があった パワー > 1W, 3V 場合は購入店か弊社カスタマーサポートにご連絡ください。製品を廃棄する場合は 色温度 2200 K 各自治体の指示に従い廃棄してください。 調光可能 1〜43ルーメン 電池容量 4000 mAh / 3,7 V トラブルシューティング...
- Página 12 34 % - 66 %. LED 3 clignotante : le niveau de la batterie est de 67 % - 95 %. Si La Humble One S fonctionne sur le protocole Zigbee 3.0 et peut donc être connectée à la la batterie est complètement chargée, les trois LED restent allumées.
- Página 13 One S ne fonctionne qu’avec des ampoules Humble basse La loi sur la garantie locale et applicable s'applique à votre achat. Humble ne peut accepter tension. Lorsque la source lumineuse atteint la fin de sa vie, veuillez la remplacer par une aucune réclamation ou garantie en cas de : dommages ou défauts causés par l'utilisation...
- Página 14 Collegamento a Ikea Trådfri: assicurarsi che la lampada sia carica e accenderla utilizzando La Humble One S è una lampada senza fili, disponibile in diverse finiture e con batteria il pulsante di accensione/spegnimento nella parte inferiore della stessa. Quando si accende ricaricabile integrata.
- Página 15 Cambiare la lampadina Humble One S contiene una lampadina LED che potete sostituire da soli. Attenzione: la base Termini di garanzia Humble One S funziona solo con lampadine Humble a bassa tensione. Quando la sorgente L’ acquisto del prodotto è soggetto alle leggi locali applicabili relative alla garanzia. Humble luminosa raggiunte il suo fine vita, si prega di sostituirla con una lampadina Humble originale declina ogni responsabilità...
- Página 16 67 % - 95 %. Si la batería está completamente cargada, los tres ledes Humble One S funciona con el protocolo Zigbee 3.0 y, gracias a él, puede conectarse a la mayoría permanecerán encendidos. Cuando la batería esté casi agotada, la última luz LED parpadeará.
- Página 17 Humble. Reemplazar la batería La base Humble One S contiene una batería que no puede ser reemplazada o desmontada por Especificaciones técnicas nadie que no sea un distribuidor oficial de Humble. La batería debe reciclarse o eliminarse por...
- Página 18 é de 34% a 66%. LED 3 a piscar: o nível da bateria é de 67% a 95%. Se a bateria O Humble One S opera segundo o protocolo Zigbee 3.0 e é, portanto, conectável à maioria estiver totalmente carregada, todos os três LEDs permanecerão acesos. Quando a bateria dos sistemas domésticos inteligentes que funcionam com um hub/bridge.
- Página 19 útil, substitua-a por uma lâmpada Humble original Termos de garantia disponível em: www.humblelights.com As leis de garantia locais e aplicáveis vigoram para a sua compra. A Humble não pode aceitar qualquer reclamação ou garantia em caso de: danos ou defeitos causados pela utilização Limpeza do candeeiro ou manuseamento do produto não consistente com o uso normal, pessoal ou doméstico;...
- Página 20 Spacesplus B.V. Koivistokade 74B 1013 BB Amsterdam the Netherlands info@humblelights.com www.humblelights.com @humble.lights © 2022 Spacesplus B.V. All rights reserved. HMOS 11-2022 Humble is a registered trademark of Spacesplus B.V.