Página 1
Manual de Instrucciones Manual de Instrucciones...
Página 2
Queridos padres: En VTech® sabemos que los niños tienen la capacidad de hacer grandes cosas. Esta es la razón por la que nuestros juguetes electrónicos educativos se diseñan de tal modo que ayudan a desarrollar y estimular la inteligencia de los niños y les permiten aprender y ejercitar numerosas habilidades.
..............INTRODUCCIÓN ............... Incluido en este embalaje ......CARACTERÍSTICAS DEL PRODUCTO ......... 3 ANTES DE EMPEZAR A JUGAR ..............Instalación de las pilas ..................Adaptador ................ Insertar el cartucho ................Perfil del usuario ............... CÓMO JUGAR ....................Botones ..................Pantalla táctil ...................
Introducción Introducción MobiGo ha vuelto mejor que nunca, ¡transformada en MobiGo ® v2! MobiGo ® mantiene la pantalla táctil y las funciones del teclado de la MobiGo ® original, pero hemos añadido sensor de movimiento y micrófono, para ampliar la diversión de su ®...
• Pantalla deslizable Desliza la pantalla arriba o abajo para mostrar u ocultar el teclado. NOTA: Por la seguridad de su hijo, por favor, asegúrese de que no sitúa los dedos detrás de la pantalla al bajarla. • Botón Salir • Botón ON/OFF Pulsa este botón para salir de un juego.
Instalación de las pilas Instalación de las pilas • Asegúrese de que el juguete está apagado. • Localice los compartimentos de las pilas en la parte posterior del mismo. • Retire las tapas, como muestra el dibujo. • Coloque cuatro pilas AA/AM-3/LR6 nuevas (no incluidas) según muestra el dibujo. Se recomienda el uso de pilas alcalinas para un mejor rendimiento del aparato. • Coloque de nuevo la tapas.
Nota: Cuando las pilas de la consola MobiGo se estén ® agotando, es posible que aparezca esta imagen en su pantalla . Esto indica que queda poca energía. Una vez que ha aparecido el icono, el tiempo que queda de pila es de aproximadamente 10 a 30 minutos, dependiendo del tipo de pila que esté...
Insertar el cartucho Insertar el cartucho • Asegúrese de que la consola está apagada. • Inserte el cartucho en la MobiGo con la pegatina ® al frente y presione hasta oír un clic. • Pulse el botón ON para encender la consola. • Apague siempre la consola antes de quitar el cartucho. IMPORTANTE: • Compruebe que la ranura para los cartuchos está limpia. • Inserte correctamente el cartucho. • No apague la consola o quite el cartucho mientras esté jugando. Perfil del usuario Perfil del usuario ®...
Pantalla táctil Pantalla táctil MobiGo v2 viene equipada con una pantalla LCD táctil. Se puede utilizar con el dedo ® o con el lápiz incluido. Los movimientos más comunes son los que se muestran a continuación: Tocar Arrastrar Toca en cualquier punto de la pantalla. Arrastra el dedo por la pantalla sin levantarlo.
El teclado El teclado Mayúsculas o minúsculas - Pulsa esta tecla para escribir en mayúsculas o minúsculas. Números - Pulsa esta tecla para abrir la pantalla de números. Puedes pulsar los números que ves en la pantalla o los que están en la primera fila del teclado. Para desactivar los números, pulsa de nuevo esta tecla. Símbolos - Pulsa esta tecla para abrir la pantalla de símbolos. Usa las flechas para moverte por los diferentes símbolos y toca uno para elegirlo e...
Movimientos básicos A continuación se muestran los movimientos básicos para realizar con MobiGo ® Dichos movimientos pueden variar según las necesidades de cada cartucho. Para instrucciones más específicas, lee el manual de instrucciones que se adjunta con el cartucho. Girar - Gira la consola a la izquierda o la derecha como si fuera un volante. Mover la consola hacia arriba.
Inclinar la consola a la Inclinar la consola hacia izquierda o la derecha. delante o hacia atrás. El micrófono El micrófono Sopla o habla al micrófono para interactuar en algunos juegos. Opciones Opciones Entra en el menú Opciones de tu MobiGo v2 para cambiar las opciones.
Opciones para padres Pulse la flecha de abajo y, sin soltar, pulse el botón Ayuda (?) para acceder a las opciones para padres. Calibración de pantalla Si al tocar la pantalla la unidad no responde correctamente, puede que sea necesario calibrar la pantalla. Para ello utilice el lápiz incluido, de lo contrario, la calibración podría realizarse mal.
Página 14
Rincón artístico ¡Las ilustraciones de esta colección cobran vida! Colorea y decora estos dibujos a tu gusto. Después, toca la estrella y mueve tu MobiGo v2 para ver una sorpresa especial. ® Contenido educativo: Creatividad Fotos Transfiere fotos a tu MobiGo v2 a través de Explor@ Park.
Ratón a la carrera Juega con el sensor de movimiento para llevar a Henry, el ratón, a la victoria en esta emocionante carrera. Inclina la consola a la izquierda o a la derecha para dirigir a Henry. Durante las paradas, arregla la madriguera para que Henry consiga el caramelo y pueda reponer fuerzas.
Página 16
• Siga las instrucciones de la pantalla. NOTA: El programa de instalación de Explor@ Park también puede obtenerlo en www.vtech.es/descargas • Cuando haya terminado el proceso de instalación, conecte su MobiGo v2 al ® ordenador por medio del cable USB. • Cuando su MobiGo v2 esté conectada aparecerá el mensaje “USB conectado” en ®...
Descargas MobiGo Descargas MobiGo ® ® Se puede almacenar en la memoria interna de la MobiGo v2 las historias y juegos ® descargados. Conéctese a Explor@ Park para descargar y transferir nuevos juegos e historias. Después, toque el icono “Descargas” de su MobiGo v2 para acceder ®...
Gestionar la memoria interna de MobiGo Gestionar la memoria interna de MobiGo ® ® La MobiGo v2 tiene aproximadamente 75 MB de memoria interna. Si la memoria está ® a punto de llenarse, puede utilizar Explor@ Park para gestionar el contenido de su MobiGo v2. Para añadir o quitar juegos o historias, conecte la consola al ordenador a ®...
Requisitos de software para PC Sistema operativo Windows® XP, Windows Vista®, Windows® 7 Internet Explorer® 6 o superior Adobe® Flash® Player 10 (para adquirir la última versión de Flash Player visite: www.adobe.es) Requisitos de hardware para MAC Procesador Intel de 1GHz o superior; 256 MB de memoria RAM (512 MB recomendados) 100 MB de memoria disponible en disco duro y puerto USB Requisitos de software para MAC Sistema Macintosh Mac OS® X 10.5, 10.6 ó 10.7 Safari 3 o superior Adobe® Flash Player 10 (para adquirir la última versión de Flash Player visite: www.adobe.es) Es necesario tener conexión a Internet para usar el programa Explor@ Park tanto en un PC como en un Macintosh. Microsoft®, Windows® y Windows Vista® son marcas registradas o marcas de Microsoft Corporation en los Estados Unidos y/o en otros países. Adobe®, el logo Adobe, Flash® son marcas registradas o marcas de Adobe Systems Incorporated en los Estados Unidos y/o en otros países. Intel®, Pentium®...
ADVERTENCIA Una parte muy pequeña de la población experimenta ocasionalmente en su vida diaria crisis epilépticas o pequeñas pérdidas de conciencia al exponerse a ciertas luces o colores parpadeantes, especialmente las procedentes de la televisión. Aunque MobiGo v2 no ® aumenta ese riesgo, recomendamos a los padres que vigilen el juego de sus hijos. Si su hijo experimentase mareos, alteración de la visión, desorientación o convulsiones, consulte inmediatamente con su médico.
Página 21
No se ve ninguna El cable USB no Asegúrese de conectar correctamente el imagen de conexión al está conectado cable en el puerto USB de la MobiGo v2 y ® conectar la MobiGo correctamente. del ordenador. ® Conecte la MobiGo v2 directamente al al ordenador. El cable está ® conectado a través de ordenador con el cable USB.
Servicio técnico Servicio técnico Si intenta insertar o quitar un cartucho de juegos sin apagar antes la unidad, esta puede funcionar mal. Si hace esto y la unidad no funciona pulsando el botón ON/OFF, desconecte el adaptador o quite las pilas. Después vuelva a conectar el adaptador o ponga las pilas. En el caso de que persista el problema o detecte algún defecto en su funcionamiento, puede consultar con el Servicio de Atención al Cliente llamando al teléfono 913120770 (solo válido en España) o dirigiéndose por correo electrónico a la dirección informacion@vtech.com.
TARJETA DE GARANTíA (para adjuntar con el producto defectuoso) 1. Garantizamos nuestros productos durante los 2 años siguientes a la fecha de compra.Esta garantía cubre los defectos de materiales y montaje imputables al fabricante. 2. Si detecta alguna anomalía o avería durante el periodo de garantía, éste producto puede ser enviado a VTech Electronics Europe directamente o a través del establecimiento donde lo adquirió.