Publicidad
L
N
Restablecer a los ajustes de fábrica
Para restablecer manualmente los ajustes de
fábrica de la luminaria, se debe desconectar
la alimentación eléctrica de la misma cinco
veces en 30 segundos durante un mínimo de
2 segundos (véase el dibujo).
Asimismo, se puede restablecer el ajuste de
fábrica de la luminaria en la aplicación BEGA
Tool.
El restablecimiento se confirma a través de
cinco parpadeos de la luminaria.
La conexión con el smartphone se corta.
Indicador de estado
LED de estado encendido de color verde:
El LED de estado se enciende de color verde
si, en el modo de prueba, el detector de
movimiento ha registrado un movimiento.
Cuando vuelve la tensión de red, el LED de
estado parpadea en verde tres veces.
LED de estado encendido de color azul:
El LED de estado se enciende de color azul
una vez que se ha establecido una conexión
Bluetooth directa con el módulo sensor.
Este LED se vuelve a apagar en cuanto se
interrumpe la conexión Bluetooth o se activa el
modo de prueba.
Modo de prueba
El modo de prueba permite al usuario
comprobar el detector de movimiento y facilita
la configuración para los sensores durante el
día. El modo de prueba se puede activar a
través de la aplicación BEGA Tool.
En el modo de prueba, el LED de estado se
enciende de color verde en cuanto se detecta
un movimiento en el rango de detección.
En cuanto el sensor deja de detectar un
movimiento, el LED se apaga.
El modo de prueba se termina
automáticamente cuando se cierra la
pantalla de configuración correspondiente
en la aplicación o se interrumpe la conexión
Bluetooth.
Tenga en cuenta:
La detección de movimientos en el modo
de prueba depende de la sensibilidad a
movimientos ajustada.
6 / 7
L
L
N
N
L'
Reset alle impostazioni di fabbrica
Per ripristinare manualmente le impostazioni di
fabbrica, è necessario disinserire la tensione
dall'apparecchio cinque volte entro 30 secondi,
ogni volta per almeno 2 secondi (vedere
schizzo).
Inoltre, è possibile resettare l'apparecchio
anche nell'applicazione BEGA Tool.
Il reset viene confermato da cinque lampeggi
dell'apparecchio.
Il collegamento con lo smartphone viene
staccato.
230 V
LED de estado
LED di stato
Status-LED
0 V
Indicazione di stato
Il LED di stato diventa verde:
Il LED di stato diventa verde quando in
modalità test il sensore di movimento registra
un movimento.
Al ritorno della tensione di rete, il LED di stato
lampeggia 3 volte in colore verde.
Il LED di stato diventa blu:
Il LED di stato diventa blu quando viene
stabilito un collegamento Bluetooth con il
modulo sensore. Questo LED si spegne
nuovamente non appena il collegamento
Bluetooth si interrompe o si attiva la modalità
test.
Modalità test
Con l'ausilio della modalità test l'utilizzatore può
testare il sensore di movimento e semplificare la
configurazione dei sensori nelle ore diurne. La
modalità test può essere attivata tramite l'App
BEGA Tool.
Nella modalità test il LED di stato diventa
verde non appena viene rilevato un movimento
all'interno del campo di rilevamento.
Non appena il sensore non riconosce più alcun
movimento, il LED si spegne.
La modalità test viene terminata
automaticamente in caso di chiusura
della rispettiva pagina di configurazione
nell'applicazione o di interruzione del
collegamento Bluetooth.
Attenzione:
Il rilevamento del movimento nella modalità
test dipende dalla sensibilità al movimento
impostata.
BEGA Gantenbrink-Leuchten KG · Postfach 31 60 · 58689 Menden · info @ bega.com · www.bega.com
L
N
De fabrieksinstellingen terugzetten
Om het armatuur handmatig terug te zetten
naar de fabrieksinstellingen moet dit binnen
30 seconden vijf keer telkens ten minste
2 seconden spanningsvrij worden geschakeld
(zie tekening).
Ook kan het armatuur in de app BEGA Tool in
de fabrieksinstellingen worden teruggezet.
Het terugzetten wordt bevestigd door het vijf
keer knipperen van het armatuur.
De verbinding met de smartphone wordt
verbroken.
min. 2 s
min. 2 s
min. 2 s
min. 2 s
min. 2 s
min. 2 s
Statusindicatie
Status-LED licht groen op:
De status-LED licht groen op als er in
de testmodus een beweging door de
bewegingssensor geregistreerd werd.
Bij terugkeer van de netspanning knippert de
status-LED 3x in het groen.
Status-LED licht blauw op:
De status-LED licht blauw op als er
rechtstreeks bluetooth-verbinding met de
sensormodule gemaakt werd. Deze LED
gaat weer uit zodra de bluetooth-verbinding
verbroken wordt of de testmodus actief is.
Testmodus
Met behulp van de testmodus kan de
gebruiker de bewegingssensor testen en is
de configuratie voor de sensoren overdag
eenvoudiger. De testmodus is via de App
BEGA tool te activeren.
In de testmodus licht de status-LED groen
op zodra een beweging in het detectiebereik
gedetecteerd werd.
Zodra de sensor geen beweging meer
detecteert, gaat de LED uit.
De testmodus wordt automatisch beëindigd
als de desbetreffende configuratiepagina in de
app gesloten wordt of de bluetooth-verbinding
verbroken wordt.
Opmerking:
De bewegingsdetectie in de testmodus
is afhankelijk van de ingestelde
bewegingsgevoeligheid.
...
L
N
L'
Reinicio con los
ajustes de fábrica
min. 2 s
Riavvio nelle im-
postazioni di fabbrica
Reset naar fabrieks-
min. 2 s
min. 2 s
instellingen
Publicidad
