Ejemplo para la configuración de
conexiones funcionales:
La instalación de iluminación mostrada
como ejemplo en el dibujo inferior consta de
cuatro luminarias (A,B,C,D) en las cuales se
encuentran instalados sendos módulos de
control.
En el módulo pulsador X están conectados
cuatro pulsadores convencionales libres de
potencial que sirven para encender/apagar o
regular cuatro luminarias (A,B,C,D).
Las conexiones de las cuatro luminarias con el
módulo pulsador se establecen como sigue:
En el módulo de control de la luminaria A,
pulsar la tecla de función T2 durante <4 s
(el indicador de estado –LED rojo– parpadea
2 veces).
La fuente de luz de la luminaria A empieza
a parpadear (se inicia la identificación de la
luminaria A).
Seguidamente, accionar en el módulo pulsador
X la tecla de función T1 durante <1 s
(el LED verde parpadea 2 veces).
Queda establecida la conexión entre el
pulsador externo 1 y la luminaria A.
A partir de este momento, la luminaria A se
puede manejar con el pulsador 1 en el módulo
pulsador X.
En el módulo de control de la luminaria B,
pulsar la tecla de función T2 durante <4 s
(el indicador de estado –LED rojo– parpadea
2 veces).
La fuente de luz de la luminaria B empieza
a parpadear (se inicia la identificación de la
luminaria B).
Seguidamente, accionar en el módulo pulsador
X la tecla de función T1 durante <4 s
(el LED verde parpadea 2 veces).
Queda establecida la conexión entre el
pulsador externo 2 y la luminaria B.
En el módulo de control de la luminaria C,
pulsar la tecla de función T2 durante <4 s
(el indicador de estado –LED rojo– parpadea
2 veces).
La fuente de luz de la luminaria C empieza
a parpadear (se inicia la identificación de la
luminaria C).
Seguidamente, accionar en el módulo pulsador
X la tecla de función T2 durante <1 s
(el LED verde parpadea 2 veces).
Queda establecida la conexión entre el
pulsador externo 3 y la luminaria C.
En el módulo de control de la luminaria D,
pulsar la tecla de función T2 durante <4 s
(el indicador de estado –LED rojo– parpadea 2
veces).
La fuente de luz de la luminaria D empieza
a parpadear (se inicia la identificación de la
luminaria D).
Seguidamente, accionar en el módulo pulsador
X la tecla de función T2 durante <4 s
(el LED verde parpadea 2 veces).
Queda establecida la conexión entre el
pulsador externo 4 y la luminaria D.
Esempio per la configurazione di
collegamenti funzionali:
L'impianto di illuminazione rappresentato a
titolo esemplificativo nello schema in basso
è costituito da 4 apparecchi (A, B, C e D)
nei quali è stato montato rispettivamente un
modulo di comando.
Al modulo tasto X sono collegati 4 tasti esterni
convenzionali e privi di potenziale che hanno il
compito di accendere, spegnere e dimmerare i
4 apparecchi (A,B,C e D).
I collegamenti dei 4 apparecchi con il modulo
tasto vanno realizzati come segue:
Sul modulo di comando dell'apparecchio A
premere il tasto funzione T2 per <4 s
(l'indicazione di stato - LED rosso - lampeggia
2 volte).
La fonte luminosa dell'apparecchio A
inizia a lampeggiare (inizia l'identificazione
dell'apparecchio A).
A questo punto sul modulo tasto X premere
il tasto funzione T1 per <1 s (il LED verde
lampeggia 2 volte).
Il collegamento fra il tasto 1 esterno e
l'apparecchio A è ora stabilito.
Da questo momento l'apparecchio A può
essere comandato dal tasto 1 esterno sul
modulo tasto X.
Sul modulo di comando dell'apparecchio B
premere il tasto funzione T2 per <4 s
(l'indicazione di stato - LED rosso - lampeggia
2 volte).
La fonte luminosa dell'apparecchio B
inizia a lampeggiare (inizia l'identificazione
dell'apparecchio B).
A questo punto sul modulo tasto X premere
il tasto funzione T1 per <4 s (il LED verde
lampeggia 2 volte).
Il collegamento fra il tasto 2 esterno e
l'apparecchio B è ora stabilito.
Sul modulo di comando dell'apparecchio C
premere il tasto funzione T2 per <4 s
(l'indicazione di stato - LED rosso - lampeggia
2 volte).
La fonte luminosa dell'apparecchio C
inizia a lampeggiare (inizia l'identificazione
dell'apparecchio C).
A questo punto sul modulo tasto X premere
il tasto funzione T2 per <1 s (il LED verde
lampeggia 2 volte).
Il collegamento fra il tasto 3 esterno e
l'apparecchio C è ora stabilito.
Sul modulo di comando dell'apparecchio D
premere il tasto funzione T2 per <4 s
(l'indicazione di stato - LED rosso - lampeggia
2 volte).
La fonte luminosa dell'apparecchio D
inizia a lampeggiare (inizia l'identificazione
dell'apparecchio D).
A questo punto sul modulo tasto X premere
il tasto funzione T2 per <4 s (il LED verde
lampeggia 2 volte).
Il collegamento fra il tasto 4 esterno e
l'apparecchio D è ora stabilito.
BEGA Gantenbrink-Leuchten KG · Postfach 31 60 · 58689 Menden · info @ bega.com · www.bega.com
Voorbeeld voor de configuratie van
functieverbindingen:
De op de onderstaande tekening als voorbeeld
afgebeelde verlichtingsinstallatie bestaat
uit vier armaturen (A, B, C, D) waarin telkens
een stuurmodule is ingebouwd.
Op de drukknopmodule X zijn vier externe,
conventionele, potentiaalvrije knoppen
aangesloten, die vier armaturen (A, B, C, D)
moeten in-/uitschakelen of dimmen.
De verbindingen van de vier armaturen
met de drukknopmodule worden als volgt
geconfigureerd:
Houd aan de stuurmodule van armatuur A de
functieknop T2 < 4 s ingedrukt
(statusindicatie - LED rood - knippert 2x).
De lichtbron van armatuur A begint te
knipperen (identificatie armatuur A start).
Houd nu op de drukknopmodule X de
functieknop T1 < 1 s ingedrukt (LED groen -
knippert 2x).
De verbinding tussen de externe drukknop 1 en
armatuur A is nu tot stand gebracht.
Het armatuur A kan vanaf nu met de externe
drukknop 1 aan drukknopmodule X worden
bediend.
Houd aan de stuurmodule van armatuur B de
functieknop T2 < 4 s ingedrukt
(statusindicatie - LED rood - knippert 2x).
De lichtbron van armatuur B begint te
knipperen (identificatie armatuur B start).
Houd nu op de drukknopmodule X de
functieknop T1 < 4 s ingedrukt (LED groen -
knippert 2x).
De verbinding tussen de externe drukknop 2 en
armatuur B is nu tot stand gebracht.
Houd aan de stuurmodule van armatuur C de
functieknop T2 < 4 s ingedrukt
(statusindicatie - LED rood - knippert 2x).
De lichtbron van armatuur C begint te
knipperen (identificatie armatuur C start).
Houd nu op de drukknopmodule X de
functieknop T2 < 1 s ingedrukt (LED groen -
knippert 2x).
De verbinding tussen de externe drukknop 3 en
armatuur C is nu tot stand gebracht.
Houd aan de stuurmodule van armatuur D de
functieknop T2 < 4 s ingedrukt
(statusindicatie - LED rood - knippert 2x).
De lichtbron van armatuur D begint te
knipperen (identificatie armatuur D start).
Houd nu op de drukknopmodule X de
functieknop T2 < 4 s ingedrukt (LED groen -
knippert 2x).
De verbinding tussen de externe drukknop 4 en
armatuur D is nu tot stand gebracht.
3 / 4