PowerPlant ISO-12 Pro
Instrucciones de seguridad
Uso previsto
Esta fuente de alimentación transforma la tensión de red en tensión muy baja de se-
guridad para, por ejemplo, la alimentación de pedales de efectos. Cualquier otro uso
y el incumplimiento de las condiciones de servicio se consideran usos inadecuados
que pueden provocar daños personales y materiales. No se asume ninguna responsa-
bilidad por daños que pueda ocasionar un uso inadecuado.
El equipo solo debe ser utilizado por personas que tengan las capacidades físicas, sen-
soriales y mentales suficientes, así como los conocimientos y la experiencia adecua-
dos. Otras personas solo pueden utilizar el equipo si están supervisadas o instruidas
por una persona responsable de su seguridad.
¡Riesgo de asfixia y lesiones para los niños!
Los niños se pueden asfixiar con el material del embalaje o las piezas de
pequeño tamaño. Los niños pueden sufrir lesiones al manipular el equipo.
No deje nunca que los niños jueguen con el material del embalaje o el
aparato. No deje nunca el material del embalaje al alcance de bebés y ni-
ños pequeños. Si no necesita el material del embalaje, deséchelo siempre
de forma correcta. ¡No deje a los niños utilizar el equipo sin supervisión!
Mantenga las piezas de pequeño tamaño fuera del alcance de los niños y
asegúrese de que no arranquen piezas pequeñas del producto para jugar
con ellas (p. ej., los botones de mando).
¡Posibles daños en los pedales de efectos conectados en caso de sobre-
tensión o de polaridad incorrecta!
Si el equipo se conecta a pedales de efecto inadecuados o la tensión dispo-
nible en la salida del equipo y su polaridad no coinciden con las especifica-
ciones correspondientes al pedal de efectos, los pedales de efectos conec-
tados pueden sufrir daños producidos por sobretensión o polaridad
incorrecta. En casos desfavorables, una sobretensión o polaridad incorrec-
ta también puede provocar un riesgo de lesiones, así como incendios. Uti-
lice únicamente los cables de conexión previstos para el equipo. Asegúre-
se de que la tensión de salida en la salida de corriente del equipo sea
adecuada para el pedal de efectos utilizado y, en caso necesario, la tensión
se haya fijado correctamente y la polaridad sea correcta. En caso de duda,
compare la tensión especificada en el pedal de efectos y su polaridad (+/-)
con las especificaciones contenidas en este manual y en el rótulo que apa-
rece en la superficie del equipo. Tensión y polaridad tienen que ser siempre
correctas.
¡Daños en el equipo por uso de fuentes de alimentación externas inade-
cuadas!
Si el equipo se utiliza con una fuente de alimentación externa inadecuada,
este puede sufrir daños por sobretensión o polaridad incorrecta. En casos
desfavorables, el uso de una fuente de alimentación inadecuada también
puede provocar un riesgo de lesiones, así como incendios. Utilice única-
mente la fuente de alimentación externa prevista para el equipo o una
fuente de alimentación externa equivalente con los mismos datos nomi-
nales. En caso de duda, compare la tensión especificada en la fuente de
alimentación externa y su polaridad (+/-) con las especificaciones conteni-
das en este manual y en el rótulo que aparece en la superficie del equipo.
Tensión y polaridad tienen que ser siempre correctas.
Características técnicas
• Fuente de alimentación múltiple con 12 salidas de tensión continua (
- Salidas A, B, C: 9/12/18 V cada una
(tensión seleccionable)
- Salidas 1 – 9: 9 V con 300 mA respectivamente (con aislamiento individual)
• Salidas aisladas, filtradas y protegidas contra cortocircuito para eliminar ruidos
y zumbidos
• Alta intensidad de corriente para los modernos efectos digitales
con 500 mA respectivamente
Guía de inicio rápido
Este documento contiene información importante sobre el uso seguro del produc-
to. Lea y siga las instrucciones de seguridad e indicaciones contenidas en él. Guarde
este documento para consultarlo cuando sea necesario. Si entrega el producto a
otra persona, entregue con él este documento.
El documento está sujeto a las modificaciones necesarias. Consulte la última ver-
sión de la documentación, que está a su disposición en www.thomann.de.
¡Daños en la fuente de alimentación externa por tensiones elevadas!
El aparato se alimenta a través de una fuente de alimentación externa. El
funcionamiento con una tensión incorrecta o la aparición de picos de ten-
sión pueden producir daños en la fuente de alimentación externa. En ca-
sos desfavorables, las sobretensiones también pueden provocar un riesgo
de lesiones, así como incendios. Antes de enchufar la fuente de alimenta-
ción, asegúrese de que la tensión especificada en dicha fuente de alimen-
tación externa coincida con la de la red de alimentación eléctrica del lugar
de instalación. Utilice la fuente de alimentación externa únicamente en
tomas de corriente correctamente instaladas que estén protegidas por un
interruptor diferencial (FI). Asegúrese de que el enchufe del cable de ali-
mentación sea fácilmente accesible en todo momento si este es el único
elemento que permite desconectar el equipo de la red eléctrica de forma
segura. Por precaución, desenchufe la fuente de alimentación externa
cuando se acerque una tormenta o cuando no la vaya a utilizar durante
mucho tiempo.
¡Daños en el equipo al funcionar en condiciones ambientales inadecuadas!
Si el equipo se utiliza en condiciones ambientales inadecuadas, puede su-
frir daños. Utilice el equipo exclusivamente en interiores y en las condicio-
nes ambientales indicadas en el apartado "Datos técnicos". Evite utilizarlo
en entornos en los que reciba luz solar directa, con mucha suciedad o con
vibraciones fuertes. Evite utilizarlo en entornos en los que haya fuertes va-
riaciones de temperatura. Si no es posible evitar las variaciones de tempe-
ratura (p. ej., tras un transporte con temperaturas exteriores muy bajas), no
encienda el equipo inmediatamente. Evite en todo momento que el equi-
po entre en contacto con fluidos o con humedad. No traslade el equipo a
otro lugar durante su uso. En entornos en los que haya mucha suciedad (p.
ej., con polvo, humo, nicotina o niebla), encargue regularmente su limpie-
za a personal técnico cualificado a fin de evitar daños por sobrecalenta-
miento u otros fallos de funcionamiento.
Manipulación en general
• Para prevenir daños, no emplee nunca la fuerza al manejar el equipo.
• No sumerja el equipo en agua. Limpie el producto únicamente con un paño
limpio y seco. No utilice limpiadores líquidos como el benceno, disolventes o
productos de limpieza inflamables.
¡Evite cualquier contacto del equipo con sustancias extrañas!
Mantenga el equipo alejado de cualquier recipiente que contenga líquidos. Si entra
líquido en el equipo, puede destruirlo o provocar un incendio. Asegúrese también
de que no penetre en el equipo objeto metálico alguno.
):
• LED de control en cada salida
• Dimensiones (ancho × altura × prof.): 192 mm × 70 mm × 30 mm
• Peso:
356 g
• Incluye: 1
fuente de alimentación con enchufe de 12 V
12 cables de conexión de 60 cm de longitud de enchufe coaxial
de 5,5 × 2,1 mm a enchufe coaxial de 5,5 × 2,1 mm
ES
y 3 A