Publicidad

Enlaces rápidos

MANUAL DEL OPERADOR
Una división de Snow Joe
®
¡IMPORTANTE!
Instrucciones de seguridad
Todos los operadores deberán leer
estas instrucciones antes del uso
Cualquier herramienta motorizada puede ser peligrosa si
se usa incorrectamente. Algunas de las precauciones de
seguridad que aparecen en este manual se aplican a muchos
artefactos. Otras advertencias son específicas al uso de esta
bomba de transferencia inalámbrica.
Siempre obedezca estas normas de seguridad. No hacerlo
puede causar lesiones personales o daños materiales.
m
¡ADVERTENCIA!
Su descuido o uso incorrecto puede causar lesiones
personales graves.
Seguridad general
SOLO PARA USO DOMÉSTICO
Antes de que cualquier persona use este producto, asegúrese
de que dicha persona haya leído y entendido por completo
este manual con todas sus instrucciones de seguridad e
información adicional. Conserve este manual y revíselo con
frecuencia antes de usar esta herramienta y al instruir a otras
personas sobre cómo operarla apropiadamente.
Antes de usar esta bomba de transferencia, tómese el tiempo
para familiarizarse con sus controles, sobre todo con la forma
de apagarla. Las únicas personas que deben usar la bomba
de transferencia son aquellas que tengan un entendimiento
completo de las instrucciones y sepan cómo operar la
máquina. Los niños nunca deben tener acceso a la bomba de
transferencia.
Conserve este manual para futuras referencias.
m
¡ADVERTENCIA!
seguridad, instrucciones, ilustraciones y especificaciones
suministradas con esta bomba de transferencia. No seguir las
instrucciones indicadas a continuación puede resultar en un
choque eléctrico, incendio y/o lesiones personales graves.
©2020 Snow Joe
, LLC
®
Derechos reservados. Instrucciones originales.
BOMBA DE TRANSFERENCIA DE AGUA
INALÁMBRICA – SOLO HERRAMIENTA
R
24 V. MAX.* | 330 GPH
Modelo 24V-XFP5-CT
, LLC
¡Esta unidad puede ser peligrosa!
Lea todas las advertencias de
Seguridad de área de trabajo
• Mantenga su área de trabajo limpia y bien iluminada.
Las mesas de trabajo abarrotadas y áreas oscuras pueden
provocar accidentes.
• No opere este producto en atmósferas explosivas,
tales como en presencia de líquidos, gases o polvos
inflamables. Este producto crea chispas que pueden
encender el polvo o los gases.
• Mantenga a los niños y transeúntes alejados mientras
opera el producto. Las distracciones pueden hacer que
usted pierda el control.
Seguridad personal
• No se extralimite. Mantenga un equilibrio apropiado en
todo momento. Una posición y un balance adecuados
permiten un mejor control del producto en caso de
situaciones inesperadas.
• No use el producto parado sobre una escalera o
soporte inestable. Una posición de pie en una superficie
sólida permite un mejor control del producto en situaciones
inesperadas.
• Evite encendidos accidentales. Asegúrese de que el
interruptor esté en la posición de apagado antes de insertar
la batería en el artefacto, levantar el artefacto o transportar
el artefacto. Llevar una herramienta motorizada con su
dedo sobre el interruptor, o conectar una herramienta
motorizada a una fuente de alimentación con su interruptor
encendido puede causar un accidente.
• Manténgase alerta, vea lo que está haciendo y utilice su
sentido común durante la operación de este producto.
No intente operar esta bomba si usted siente cansancio
o se encuentra bajo la influencia de drogas, alcohol o
medicamentos. Un momento de distracción puede causar
lesiones personales severas.
• Use el producto solo tal como se indica y describe en este
manual.
• Si el producto no funciona correctamente, se ha dejado
caer, dañado, dejado en exteriores o sumergido en agua,
comuníquese con un distribuidor autorizado Snow Joe
Sun Joe
o llame a la central de servicio al cliente
®
Snow Joe
+ Sun Joe
®
(1-866-766-9563) para obtener ayuda.
• Solo use accesorios y partes especificados por el
fabricante.
GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES
1
Forma Nº SJ-24V-XFP5-CT-880S-M
al 1-866-SNOWJOE
®
+
®

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para sunjoe 24V-XFP5-CT

  • Página 1 MANUAL DEL OPERADOR Modelo 24V-XFP5-CT Una división de Snow Joe , LLC ® Forma Nº SJ-24V-XFP5-CT-880S-M ¡IMPORTANTE! Seguridad de área de trabajo Instrucciones de seguridad • Mantenga su área de trabajo limpia y bien iluminada. Las mesas de trabajo abarrotadas y áreas oscuras pueden provocar accidentes.
  • Página 2: Seguridad Eléctrica

    Uso y cuidado de la bomba de 2. Use artefactos a batería solo con baterías específicamente diseñadas para éstos. El uso de cualquier otra batería transferencia puede causar un incendio o lesiones personales. 3. Cuando la batería no esté siendo usada, manténgala ¡PRECAUCIÓN! Esta bomba ha sido evaluada para alejada de otros objetos metálicos tales como monedas,...
  • Página 3: Instrucciones De Seguridad Para La Batería Y El Cargador

    Para reducir el riesgo de lesiones personales graves, nunca use ningún producto El modelo 24V-XFP5-CT es compatible con las baterías y inalámbrico en presencia de una llama abierta. Una cargadores del sistema iON+ de 24 V. Vea la página 16 para batería que explote puede lanzar residuos y sustancias...
  • Página 4 • Desenchufe el cargador cuando no esté siendo usado: No modifique ni intente reparar el artefacto o la batería, a asegúrese de desconectar la batería de un cargador menos que lo haga según lo indicado en las instrucciones de desenchufado. uso y cuidado. Su batería deberá ser reparada por una persona calificada ¡ADVERTENCIA! Para reducir el riesgo de un choque usando únicamente partes de repuesto originales.
  • Página 5: Información Sobre La Batería

    Información sobre la batería Información sobre el cargador y el proceso de carga 1. Para un óptimo rendimiento de la batería, evite ciclos de descarga baja cargándola frecuentemente. 1. Verifique la información indicada en la placa de 2. Guarde la batería en un lugar fresco, de preferencia a 77°F especificaciones del cargador de batería.
  • Página 6: Protección Contra Influencias Del Entorno

    Protección contra influencias del entorno 1. Use ropa de trabajo adecuada. Use gafas protectoras. 2. Proteja su herramienta inalámbrica y el cargador de batería contra la humedad y la lluvia, ya que estas pueden causar peligrosos daños a las celdas. 3. No use la herramienta inalámbrica o el cargador de batería cerca de vapores y líquidos inflamables.
  • Página 7: Símbolos De Seguridad

    Símbolos de seguridad La siguiente tabla muestra y describe los símbolos de seguridad que pueden aparecer en este producto. Lea, comprenda y siga todas las instrucciones relacionadas con esta máquina antes de intentar ensamblarla y operarla. Símbolo Descripción Símbolo Descripción LEA EL(LOS) MANUAL(ES) DEL OPERADOR: lea, comprenda y ¡ADVERTENCIA! Peligro de choque...
  • Página 8: Conozca Su Bomba De Transferencia Inalámbrica

    Conozca su bomba de transferencia inalámbrica Lea detenidamente el manual del operador y las instrucciones de seguridad antes de operar su bomba de transferencia inalámbrica. Compare la ilustración debajo con la bomba de transferencia inalámbrica para familiarizarse con las ubicaciones de los diversos controles y ajustes.
  • Página 9: Datos Técnicos

    Desembalaje 24 V. Vea la página 16 para las opciones y especificaciones de batería y cargador, o visite sunjoe.com. Contenido del paquete: Indicador de nivel de carga de batería • Bomba de transferencia inalámbrica •...
  • Página 10: Carga De La Batería

    Cargador rápido 24 V. Vea la página 16 para las opciones y especificaciones 24VCHRG-QC de batería y cargador, o visite sunjoe.com. (de venta por separado) Cuándo cargar la batería de iones de...
  • Página 11 Ensamblado Fig. 3 Batería ¡ADVERTENCIA! No inserte la batería antes de que la unidad tenga sus mangueras instaladas correctamente y esté Cargando lista para usar. Rojo 1. El equipo viene completamente ensamblado. De ser necesario, sujételo de forma segura a una superficie adecuada (p.
  • Página 12: Arranque Y Parada De La Bomba De Transferencia

    4. Conecte el extremo hembra de la manguera de entrada 24 V. Vea la página 16 para las opciones y especificaciones incluida a la entrada de agua. Enrosque para asegurar de batería y cargador, o visite sunjoe.com. (Fig. 7). Arranque y parada de la bomba de Fig.
  • Página 13: Interruptor De Encendido/ Apagado

    5. Presione el interruptor hacia el lado de encendido (I) para Fig. 10 arrancar la máquina (Fig. 9). El indicador LED se tornará Manguera de rojo cuando la bomba esté encendida. entrada Fig. 9 Encendido (I) Indicador LED Apagado (0) Escurridor de charcos Interruptor de...
  • Página 14: Reemplazo De La Turbina Y Junta Tórica

    1-866-SNOWJOE (1-866-766-9563). El uso de accesorios o mantenimiento.
  • Página 15: Reciclaje Y Eliminación

    Servicio y soporte otras baterías. Como costumbre, es mejor desenchufar el cargador y retirar la batería cuando no estén siendo Si su bomba de transferencia de agua inalámbrica 24V-XFP5-CT usados. Recargue la batería cada seis meses al 50% de Sun Joe requiere servicio o mantenimiento, comuníquese...
  • Página 16 Accesorios opcionales ¡ADVERTENCIA! USE SIEMPRE solo partes de repuesto y accesorios Snow Joe + Sun Joe . NUNCA use partes ® ® de repuesto o accesorios que no hayan sido diseñados para su uso con esta bomba de transferencia de agua inalámbrica. Comuníquese con Snow Joe + Sun Joe si tiene dudas sobre si es seguro usar una parte de repuesto o accesorio en particular...
  • Página 17 NOTAS...
  • Página 18 NOTAS...
  • Página 19 LA PROMESA DE SNOW JOE + SUN JOE AL CLIENTE ® ® POR SOBRE TODO, en Snow Joe, LLC (“Snow Joe”) estamos dedicados a usted, nuestro cliente. Nos esforzamos por hacer que su experiencia sea lo más placentera posible. Desafortunadamente, hay veces en que un producto Snow Joe , Sun Joe ®...
  • Página 20 sunjoe.com...

Tabla de contenido