Tabla de contenido
Publicidad
Changing the brushes / Cambio de los cepillos:
PRO
B
rush
Care and cleaning / Limpieza y mantenimiento:
PRO
B
rush
Brush Pro Tandem
10
EN
ES
10
EN
Pull out main plug! Slide connecting piece onto
the bolts of both machines. Then screw the
handle onto the connecting piece. Plug the cable
of the individual machine into the socket of the
tandem machine.
Desenchufe la maquina. Coloque la barra conec-
tora de forma que encaje en ambas maquinas
hasta que este fijo, verificando que las agarrad-
eras queden ajustadas. Luego conecte la 1era
maquina en el enchufe de la maquina "tandem"
y esta a su vez al tomacorriente principal.
Pulling out the axles releases the brushes.
Para sacar los cepillos,
simplemente tirar los ejes.
EN
On completion of the cleaning
operation remove any remaining compound
or dirt built up from both the machine and
the cable protector with the provided brush
or a cloth.
ES
Al finalizar la operacion de limpieza
asegurese de remover los residuos de
"compound" (esponjas) que pudieran que-
dar tanto en la maquina como en el cable
protector, para esto debera utilizar una
brocha (ya includia) o un trapo.
Tandem Design
ES
Modalidad "Tandem"
Publicidad
Tabla de contenido
