1. Manuales
  2. Marcas
  3. North Manuales
  4. Instrumentos de Medición
  5. NXR Serie
  6. Manual de uso

North NXR Serie Manual De Uso

Ocultar thumbs
Tabla de contenido

Publicidad

Enlaces rápidos

Descargar este manual

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para North NXR Serie

  • Página 2: Tabla De Contenido

    Manual de operación Estación Total North NXR Contenido Índice ..............................1 Precauciones Generales de manejo ....................4 Precauciones por seguridad ........................ 6 Nomenclatura y funciones ....................... 10 Nomenclatura ........................10 Teclado y funciones ......................12 Pantalla ..........................13 Funciones .......................... 13 Modo Star (★) ........................
  • Página 3 Manual de operación Estación Total North NXR Seleccione las unidades de distancia mediante las teclas de funciones (ft/ft-in) ..34 Replanteo .......................... 35 Medir Desfase ........................36 5.5.1 Medir distancia de desfase..................37 5.5.2 Medir desfase angular ....................39 5.5.3 Plano de desfase .......................
  • Página 4 Manual de operación Estación Total North NXR 9.1.1 Crear un nuevo archivo .................... 75 9.1.2 Borrar un archivo ...................... 77 Importar datos ........................79 Exportar Datos ........................80 Formatear Disco........................ 82 Revisar la memoria disponible ..................83 PROGRAMAS ......................... 84 10.1...

  • Página 5: Precauciones Generales De Manejo

    Manual de operación Estación Total North NXR Muchas gracias por elegir la Estación Total North Serie NXR. Para un mejor desempeño del instrumento, lea cuidadosamente estas instrucciones y guárdelas para futras referencias. Precauciones Generales de manejo Antes de comenzar a trabajar, asegúrese de revisar que el instrumento trabaje adecuadamente y tenga un desempeño normal.
  • Página 6 No cargue el instrumento desde la parte baja de la pantalla del equipo. Fuente de carga externa Use únicamente baterías o fuentes externas recomendadas y autorizadas por North Group LTD. Usar baterías o fuentes de carga externa no recomendadas por nosotros, puede resultar en el fallo del equipo.

  • Página 7: Precauciones Por Seguridad

    Hay riesgo de incendio, descarga eléctrica o quemaduras si usted intenta desensamblar o reparar el instrumento. Este proceso solo puede ser llevado a cabo por miembros de Soporte Técnico de North Group o sus distribuidores autorizados. Lesiones en los ojos o ceguera No utilice el instrumento para observar el sol directamente.
  • Página 8 Manual de operación Estación Total North NXR Podría ocurrir una explosión Nunca utilice el instrumento cerca de Fuentes de líquido o gas inflamable y no lo utilice en minas de carbón. Las baterías pueden causar explosión o lesiones No exponga las baterías al fuego o calor excesivo.
  • Página 9 Manual de operación Estación Total North NXR Asegúrese de que colocó la base nivelante correctamente; si no es así podría caer la base nivelante y causar daños. Hay riesgo de lesión si se cae un trípode o el instrumento. Siempre verifique que los tornillos de fijación del trípode están apretados.
  • Página 10 Manual de operación Estación Total North NXR Nunca observe fijamente una fuente de rayo láser. Podría causar daño permanente en los ojos. Nunca mire el rayo laser mediante un telescopio u otros dispositivos ópticos, podría causar daño permanente en los ojos.

  • Página 11: Nomenclatura Y Funciones

    Manual de operación Estación Total North NXR 1. Nomenclatura y funciones 1.1 Nomenclatura Tornillos del Perilla de ajuste de enfoque del Telescopio Instrument Lente Center Mark Batería Teclado Perilla de fijación Horizontal Perilla de desplazamiento Horizontal Tornillos de nivelación Base...
  • Página 12 Manual de operación Estación Total North NXR Colimador Lente Objetivo Perilla de fijación vertical Perilla de Nivel tubular desplazamiento vertical Pantalla Puerto de datos...

  • Página 13: Teclado Y Funciones

    Manual de operación Estación Total North NXR 1.2 Teclado y funciones Comandos Nombre Función Funciones correspondientes a la información mostrada F1~F4 Funciones en la pantalla. 1. Ingresa números cuando esta seleccionado el modo de ingreso numérico. Números 2. Ingresa caracteres cuando esta seleccionado el modo de ingreso alfabético.

  • Página 14: Pantalla

    Manual de operación Estación Total North NXR 1.3 Pantalla La pantalla LCD puede mostrar 7 líneas con 24 caracteres por línea. En el modo de medición muestra información en 5 líneas y muestra las funciones en la última línea. Contraste e iluminación El contraste y la iluminación de la pantalla pueden ajustarse.
  • Página 15 Manual de operación Estación Total North NXR Página Función Función Pantalla Inicia medición de ángulos, y guarda los resultados en el trabajo. (Los archivos para Guardar guardar datos medidos y coordenadas son seleccionados en el menú REGISTRO). P ág.1 Fijar0 Establece el ángulo horizontal en 0 grados.

  • Página 16: Modo Star (★)

    Manual de operación Estación Total North NXR MODO DE MEDICIÓN DE COORDENADAS (3 interfaces de menú) 90°10’20” 122°09’30” Guarda Medir Modo P1/3 Altura P2/3 Offset Replant FijarN P3/3 Página Función Función Pantalla Inicia el modo de medición de coordenadas y guarda los resultados en el trabajo correspondiente.
  • Página 17 Manual de operación Estación Total North NXR Mediante el modo Star (★), se pueden establecer las siguientes opciones: 1. Reflector: Presione [MENU] [►] para establecer el tipo de reflector. Presione [MENU] para cambiar el tipo de relector entre PRISMA> NP (Sin prisma) > RB (Tarjeta reflectora).

  • Página 18: Estableciendo La Corrección Atmosférica

    Manual de operación Estación Total North NXR 6.1 ESTABLECIENDO LA CORRECCIÓN ATMOSFÉRICA Cuando mida en el modo de medición de distancia, el resultado podría ser afectado por la condición atmosférica. Para evitar que las condiciones atmosféricas afecten el resultado, es necesario usar una constante de corrección atmosférica.

  • Página 19: Estableciendo El Valor De Corrección Directamente

    Manual de operación Estación Total North NXR 6.2 Estableciendo el Valor de Corrección Directamente Mida la temperatura y presión, después calcule el valor de corrección atmosférica mediante la gráfica de corrección atmosférica o la fórmula. Pasos a seguir Comandos Pantalla Temper 25.0...

  • Página 20: Cálculo De La Corrección Atmosférica Basado En La Temperatura Y Presión

    Manual de operación Estación Total North NXR 6.3 Cálculo de la corrección atmosférica basado en la temperatura y presión Medir la temperatura y presión de los alrededores. Por ej. Temperatura: +20°C, presión: 1017.5 Pasos a seguir Comandos Pantalla °C Temper 25.0...

  • Página 21: Configuraciones Iniciales

    Manual de operación Estación Total North NXR 2. CONFIGURACIONES INICIALES 2.1 Encender/Apagar 90°10’20” 122°09’30” Guarda Fijar0 FijarA P1/2 Verifique que el instrumento esté nivelado. Presione la tecla roja [POWER], suéltela [POWER], el instrumento se encenderá y mostrará en pantalla el modo de medición de ángulos.
  • Página 22 Cuando retire la batería, verifique que el instrumento se encuentra apagado, de no ser así, el instrumento podría dañarse. Cargando la batería:  Cargue la batería con el cargador apropiado (NC-20A), únicamente el indicado por North Group.  Antes de cargar, conecte el cargador a la fuente de corriente. Retire la batería del instrumento y conéctela al cargador.

  • Página 23: Remplazando La Batería

    Manual de operación Estación Total North NXR  Cuando el indicador no se encienda después de conectar la batería al cargador, la batería o el cargador podrían estar dañados. Contacte a su representante local para solucionar el problema. Precauciones al almacenar: ...

  • Página 24: Recargue La Batería

    Manual de operación Estación Total North NXR 2.2.3 Recargue la batería Monte la batería. Inserte la batería en el instrumento. Presione en la parte alta de la batería hasta que escuche un clic. Como muestran las figuras de arriba, conecte el cargador y la batería, después conecte el cargador en una fuente de corriente de 110 ~ 220 V AC y la recarga comenzará.
  • Página 25 Manual de operación Estación Total North NXR Todos los números y letras ingresados se ingresan en los cuadros de diálogo. Por ejemplo, ingresar el nombre de punto PR001 en el cuadro de diálogo Establecer estación”. 1. Presione [F3], y la función cambiará a “Alph”.

  • Página 26: Preparación Para La Medición

    Manual de operación Estación Total North NXR 3. PREPARACIÓN PARA LA MEDICIÓN 3.1 Para desempacar y almacenar el instrumento  Desempacando el instrumento Coloque la caja suavemente en una superficie lo mas lisa y horizontal posible con la tapa hacia arriba, quite los seguros de la caja transportadora y retire el instrumento.

  • Página 27: Estableciendo La Corrección Horizontal En El Ángulo Vertical

    Manual de operación Estación Total North NXR Tornillo B Tornillo A Afloje el tornillo de fijación horizontal y gire el instrumento hasta que el nivel tubular esté paralelo a la línea formada por los tornillos A y Nivel tubular B. Ajuste los tornillos A y B para hacer que la burbuja quedé...

  • Página 28: Prisma Reflector

    Manual de operación Estación Total North NXR Si el instrumento opera en suelo inestable o en días ventosos, el ángulo vertical mostrará inestable. En esas circunstancias, el sensor de inclinación debe deshabilitarse, ya que el instrumento impedirá que mida debido a los mensajes de error mostrados debido a que el sensor de inclinación excedió...

  • Página 29: Modo De Medicion De Angulos

    Manual de operación Estación Total North NXR 4. MODO DE MEDICION DE ANGULOS 4.1 Medir el ángulo horizontal entre dos puntos 1er punto 2º punto Asegúrese que se está en el modo de medición de ángulos. Pasos a seguir Comandos Pantalla 90°10’20”...

  • Página 30: Establezca El Ángulo Horizontal Al Valor Requerido

    Manual de operación Estación Total North NXR una distancia entre sus ojos y el colimador.  Gire el la perilla de enfoque del telescopio hasta que pueda ver el objetivo claramente. Si hay desviaciones cuando mueve el ojo hacia arriba o hacia abajo, demuestra que el enfoque del ocular no esta ajustado bien, lo cual afectará...

  • Página 31: Establecer Mediante [Fijar]

    Manual de operación Estación Total North NXR 4.2.2 Establecer mediante [Fijar] Pasos a seguir Comandos Pantalla 1) Gire el instrumento en el ángulo 104°34’20” horizontal y fíjelo mediante el 90°09’12” tornillo de fijación horizontal en el Muestra el valor que será definido como el ángulo...

  • Página 32: Cambie El Ángulo Horizontal (Derecha/Izquierda)

    Manual de operación Estación Total North NXR Cambie el ángulo horizontal (Derecha/Izquierda) Asegúrese de que está en el modo de medición de ángulos. Pasos a seguir Comandos Pantalla 104°34’20” 90°09’12” 1) Presione [F4] para ir a la página [F4] Fijar...

  • Página 33: Modo De Medición De Distancia

    Manual de operación Estación Total North NXR 5. MODO DE MEDICIÓN DE DISTANCIA Por favor configure las siguientes opciones antes de medir distancias:  Constante del prisma   Factor de malla  Tipo de reflector  La configuración del modo EDM de acuerdo a las necesidades de su trabajo.

  • Página 34: Medición De Distancia

    Manual de operación Estación Total North NXR Verifique que está utilizando la Constante de Adición Correcta de acuerdo al prisma. Antes de comenzar a medir distancias, es necesario haber establecido la corrección atmosférica y la constante del prisma. Vea el capítulo 2. “CONFIGURACIONES INICIALES” para saber más sobre cómo establecer la corrección atmosférica y la constante del prisma.

  • Página 35: Estableciendo El Modo De Medición

    Manual de operación Estación Total North NXR 5.2 Estableciendo el modo de medición La Estación Total North NXR posee los siguientes modos de medición: Estándar, Repite 5, continua y Track. Bajo el modo de medición “repite 5”, el instrumento medirá 5 veces y calculará el valor promedio.

  • Página 36: Replanteo

    Manual de operación Estación Total North NXR Pasos a seguir Comandos Pantalla 104°34’20” 90°09’12” 1) Presione [DIST] para ingresar a la interface de medición de [Dist] distancia. Guardar Medir Modo P1/2 104°34’20” 90°09’12” 2) Presione [F4] para ir a la página...

  • Página 37: Medir Desfase

    Manual de operación Estación Total North NXR Replantear (dist) 2) Presione [F2] (Replant) para mostrar la pantalla de 5.5 m configuración de distancia a [F2] replantear. Borrar Clear Modo Enter 104°34’20” 90°09’12” 3) Ingrese la distancia a replantear Ingrese valor y (Por ej.

  • Página 38: Medir Distancia De Desfase

    Manual de operación Estación Total North NXR  Medir plano de desfase  Medir columna de desfase 5.5.1 Medir distancia de desfase Se requiere tener el dato de la distancia horizontal del prisma a A1. Pasos a seguir Comandos Pantalla 104°34’20”...
  • Página 39 Manual de operación Estación Total North NXR Offset(dist)-Long Izq(-)/Drcha(+) Long: 3) Presione [2] (Offset Dist) para medir desfase de distancia. Adelante(-)/Atras (+) Long: Borrar Clear Enter Ingrese la Offset(dist)-Long 4) Ingrese el valor de desfase de distancia D/I, Izq(-)/Drcha(+) Long:...

  • Página 40: Medir Desfase Angular

    Manual de operación Estación Total North NXR 8) Cuando presione [F1] Offset(dist)-Target 282°09’12” (Siguiente), el sistema p Guardar Registro? preguntará si desea guardar los 4.360 m ENT-Guardar 4.352 resultados, si es necesario, ESC-No Guardar 0.254 presione [ENT] para guardar el...
  • Página 41 Manual de operación Estación Total North NXR --Offset— ▲ 1. Offset Angulo 2) Presione [F1] (Offset) para ver el 2. Offset Distancia menú desfase. [F1] 3. Offset Plano 4. Offset Columna Offset(ángulo)-prisma 247°19’34” 3) Presione [1] (Angle Offset) para ingresar al modo de medición de ángulos.

  • Página 42: Plano De Desfase

    Manual de operación Estación Total North NXR 5.5.3 Plano de desfase A veces se requiere obtener la coordenada de algunos puntos donde no se puede medir directamente, afortunadamente, se puede medir la distancia de otros puntos, y todos estos puntos están en un plano. La figura de abajo lo ejemplifica.
  • Página 43 Manual de operación Estación Total North NXR Offset(plano)-Pt.1 247°19’34” 3) Presione [3] (Offset Plano) para entrar al modo de medición de desfase de plano Medir Modo Offset(Plano)-Pt.1 209°20’53” 4) Colime el prisma P1 y presione Colime P1 0.901 m [F1] (Medir) para comenzar a 0.894...

  • Página 44: Desfase De Columna

    Manual de operación Estación Total North NXR Offset(Plano)-Objetivo 280°22’33” 9) Calculará y mostrará la distancia y sus coordenadas de la 0.231 m 2.540 intersección de la línea de 0.890 colimación y el plano. Sigu Modo Offset(Plano)-Objetivo 280°22’33” 2.231 m 10) Colima la cara del plano Colime P0 -0.540...
  • Página 45 Manual de operación Estación Total North NXR Pasos a seguir Comandos Pantalla 104°34’20” 90°09’12” 1) Presione [F4] en el modo de medición de distancia para ir a la [F4] página 2 Offset Replan m/f/i P2/2 --Offset— ▲ 1. Offset Angulo 2) Presione [F1] (Offset) para ver el 2.
  • Página 46 Manual de operación Estación Total North NXR 6) Colime el punto a la izquierda Offset(Columna)-drcha de la superficie de la columna (P2) Colime el 280°22’33” y [F4] (Enter) para terminar de punto a la 0.921 m medir. izquierda 0.330 Después mostrará el mensaje de 0.323...

  • Página 47: Medir Coordenadas

    Manual de operación Estación Total North NXR 6. MEDIR COORDENADAS Es posible encontrar las coordenadas 3D del objetivo mediante el programa para medir coordenadas de la estación. Es necesario ingresar las coordenadas de la estación (es decir el punto base), la altura del instrumento, la altura del prisma, las coordenadas del punto de referencia (o el ángulo de azimut) y el azimut antes de comenzar a medir coordenadas.
  • Página 48 Manual de operación Estación Total North NXR Pasos a seguir Comandos Pantalla 104°34’20” 1) Defina el azimut del punto 90°09’12” m conocido A. Defina Azimut Guardar Fijar0 FijarA P1/2 104°34’20” 90°09’12” Colime el 2) Colime el objetivo B, y presione...

  • Página 49: Establecer Las Coordenadas Del Punto Ocupado (Punto Base)

    Manual de operación Estación Total North NXR 104°34’20” 90°09’12” Grabado 7) Presione [ENTER] para confirmar Sing 2411.552 ft [ENTER] 345.234 y guardar el punto. 23.231 Guardar Medir Modo P1/2 Después de medir un punto, el sistema añadirá “1” al nombre del punto.
  • Página 50 Manual de operación Estación Total North NXR 4) Ingrese el nombre del punto y Config. Estacion sus coordenadas N y presione [F4] Ingrese el Pto no: PT001 (Enter) para ingresar el siguiente nombre del STN: 1000 valor. punto y sus...

  • Página 51: Configurando La Altura Del Instrumento Y Del Prisma

    Manual de operación Estación Total North NXR 6.2 Configurando la altura del instrumento y del prisma Pasos a seguir Comandos Pantalla 104°34’20” 90°09’12” 1) Bajo el modo de medición de 2411.552 ft coordenadas, presione [F4] (P1↓) [F4] 345.234 para ir a la página 2.

  • Página 52: Levantamiento

    Manual de operación Estación Total North NXR 7. Levantamiento Este es el procedimiento básico para recolectar puntos. 1. Seleccione un archivo para guardar los puntos medidos. 3. Seleccione un archivo de coordenada, de esta forma, se pueden utilizar las coordenadas del punto ocupado y las coordenadas del punto de referencia del archivo de coordenadas.

  • Página 53: Configurar Estación Base

    Manual de operación Estación Total North NXR Selecc. archivo >De trabajo 2) Presione [1] (Selecc. Archivo) y Coordenadas presione [F4] (Enter) para De codigo seleccionar un trabajo. [F4] De lineas Guardar Enter 3) La pantalla muestra la lista de SVY.COD archivos almacenados en la ▲...

  • Página 54: Establecer El Punto Base De Una Coordenada Almacenada En La Memoria Interna

    Manual de operación Estación Total North NXR 7.2.1 Establecer el punto base de una coordenada almacenada en la memoria interna Pasos a seguir Comandos Pantalla -- Levantamiento— ▲ 1. Seleccionar archivo [MENU] 1) Presione Menu y después 2. Config. estacion presione [1](Levantamiento).
  • Página 55 Manual de operación Estación Total North NXR PT.(B.COO) 1/2 B001:0.000 0.000 6) Seleccione el punto deseado PT1:100.000 100.00 [▲] o [▼] ASD:1234.345 3456.234 usando [▲] o [▼] y presione [F4] Selec. [F4] Inicio Lista Selec. Config. estacion B001 7) Después de seleccionar, >Codigo:...

  • Página 56: Establecer El Punto Base Por Ingreso Directo En El Teclado

    Manual de operación Estación Total North NXR 7.2.2 Establecer el punto base por ingreso directo en el teclado Pasos a seguir Comandos Pantalla -- Levantamiento— ▲ 1. Seleccione archivo [MENU] 2. Config. Estacion 1) Presione [Menu] y después 3. Config. REF presione [1] (Registro).

  • Página 57: Establecer El Azimut (Punto Atrás O Punto De Referencia)

    Manual de operación Estación Total North NXR Config. estacion 6) Si desea usar códigos, ingrese el PT001 código deseado. Si no desea usar >Codig código, omita este paso y vaya al Ingrese código 1.500 paso 7. Intr. Info. Lista 7) Presione ENT y verá la pantalla Config.

  • Página 58: Establecer El Punto De Referencia (Bss)De Un Dato Almacenado En La Memoria Interna

    Manual de operación Estación Total North NXR 7.3.1 Establecer el punto de referencia (BSS)de un dato almacenado en la memoria interna Pasos a seguir Comandos Pantalla Intr REF >REF Codig: 1) En el menú Levantamiento, 1.500 presione [3] (Configurar REF).
  • Página 59 Manual de operación Estación Total North NXR PT.(B.COO) 1/2 B001:0.000 0.000 PT1:100.000 100.00 ASD:1234.345 3456.234 BSS001:3454.242 1324.545 Inicio Fin Lista Selec. Config BSS 6) Después de seleccionar, BSS001 presione [ENT] para confirmar y >Code: [ENT] regresa a la interfaz de 1.500...

  • Página 60: Establecer El Punto De Referencia (Bss) Ingresándolo Directamente

    Manual de operación Estación Total North NXR 7.3.2 Establecer el punto de referencia (BSS) ingresándolo directamente Pasos a seguir Comandos Pantalla Intr. REF >BSS Code: 1) En el menú Levantamiento, 1.900 presione [3] (Config REF) [*]Lista archivos Intr. Buscar Info.

  • Página 61: Secuencia De Colección

    Manual de operación Estación Total North NXR 6) Presione ENT y verá la pantalla Intr. REF como se muestra en la figura de la Guardar Registro? PT001 derecha. >Code: ENT-Guardar Presione ENT para guardar y 1.500 ESC-No Guardar continuar. O presione ESC para cancelar Intr.

  • Página 62: Midiendo Y Guardando Datos

    Manual de operación Estación Total North NXR 7.5 Midiendo y guardando datos Pasos a seguir Comandos Pantalla 104°34’20” 90°09’12” 1) En el menú Levantamiento, Sing presione [3] (config BSS). Guardar Medir Modo P1/2 104°34’20” 90°09’12” Colime el Sing 2) Colime el objetivo...
  • Página 63 Manual de operación Estación Total North NXR 104°34’20” 90°09’12” Grabado 7)Presione [ENTER]para confirmar Sing 2411.552 ft [ENTER] 345.234 y guarde el punto 23.231 Guardar Medir Modo P1/2 Después de medir un punto, el sistema añadirá “1” al nombre del punto. Repita el...

  • Página 64: Replanteo

    Manual de operación Estación Total North NXR 8. Replanteo El programa Replanteo se utiliza cuando se requiere replantear puntos. La diferencia entre el dato previamente ingresado (dato a replantear) y el valor medido se muestra midiendo el ángulo horizontal, distancia o coordenadas del punto visado.
  • Página 65 Manual de operación Estación Total North NXR Factor de escala en la estación medida 3）Factor de malla Factor de malla = Factor de Elevación × Factor de Escala Calculo de Distancia 1）Distancia de malla HDg=HD × Factor de malla HDg：Distancia de malla HD：Distancia horizontal...

  • Página 66: Replanteo De Coordenadas

    Manual de operación Estación Total North NXR Factor escala =0.999969 Ingrese Factor Altura: 200 m 3)Ingrese el factor de escala de la de Escala Escala: 0.999900 misma forma, presione [F4](ENT) [F4] Borrar Clear Enter 8.2 Replanteo de Coordenadas Después de configurar las coordenadas del punto a replantear, el instrumento calcula las distancias HA y HD.

  • Página 67: Ingreso Directo De Las Coordenadas

    Manual de operación Estación Total North NXR 8.2.1 Ingreso directo de las coordenadas Pasos a seguir Pantalla Comandos -- Replantear— ▲ 1. Config. estacion [Menu] 2. Config REF 1) Presione Menu, y después 3. Replantear presione [2] (Replanteo). 4. Coor desconocida 5.

  • Página 68: Obteniendo El Punto De La Memoria Interna

    Manual de operación Estación Total North NXR 104°34’20” dHR: -3°14’23” 6) Colime el prisma y presione [F1] 1.233 m [F1] -1.123 (Medir) para comenzar a medir. 0.034 Medir Modo Sigu. 104°34’20” 7) When the Pantalla value dHR, dHR: -0°00’00” dN, dE ydZ are equal to 0,the 0.000 m...
  • Página 69 Manual de operación Estación Total North NXR Intr.pto.replanteo 2) En el menú Replantear, presione [3](Replantear) Borrar Clear Buscar Enter 3) Si el punto está en el archivo de Nome Pt. coordenadas actual, presione [F3] Ingrese las (Buscar) para llamar una coordenadas coordenada.

  • Página 70: Intersección

    Manual de operación Estación Total North NXR 104°34’20” dHR: -3°14’23” 7) Presione [F2] (Coor). * [F2] Medir Modo Sigu. 104°34’20” dHR: -3°14’23” 8) Colime el prisma y presione [F1] 1.233 m [F1] (Medir) para comenzar a medir. -1.123 0.034 Medir Modo Sigu.

  • Página 71: Intersección De Coordenadas

    Manual de operación Estación Total North NXR HA Medido: Hi VA Medido: Vi Distancia medida: Di Salida Coordenadas del punto ocupado: Xo, Yo, Zo Punto conocido P1 Punto conocido P2 Punto ocupado P0 Punto conocido P4 unto conocido P Note: ...
  • Página 72 Manual de operación Estación Total North NXR Intersection-Pt.1 >Pto no: 2) En el menú Replanteo, presione Codigo: [5](Intersección) 1.900 [*]Lista archivos Intr. Buscar Info. Lista 3) Si el punto está en el actual Nome Pt. archive de coordenadas, puede Ingrese las...
  • Página 73 Manual de operación Estación Total North NXR Intersection-Pt.1 90°10’20” 7) Presione [ENT]. 156.205 Seleccione uno de los dos métodos para replantear. – distancia o ángulo Angle Dist Intersection-Pt.1 90°10’20” Colime el 8) por ejemplo, modo distancia. prisma 156.205 Colime el prisma y presione [F4] 4.453 m...

  • Página 74: Precauciones Al Calcular Intersecciones

    Manual de operación Estación Total North NXR Interseccion-resultado 12) Presione [F4](dCoor) y se 0.000 m mostrará la coordenada del [F4] 0.004 0.006 instrumento. FijarST FijarA Grab Coor Interseccion-resultado 13) Presione [F1](FijarST) para 0.000 m establecerla como la estación [F1] 0.004 0.006...
  • Página 75 Manual de operación Estación Total North NXR Un arreglo como el mostrado abajo es deseable. △ ▲ ：punto desconocido ○●：punto conocido A veces es imposible diseñar el cálculo correcto se alinea como se muestra abajo. Cuando ellos están en la forma de un círculo, use uno de los siguientes métodos.

  • Página 76: Administrador De Archivos (Archivos)

    Manual de operación Estación Total North NXR 9. ADMINISTRADOR DE ARCHIVOS (Archivos) El instrumento utiliza un archivo de sistema para administrar los datos, todos los datos obtenidos de la medición se guardan en el archivo del trabajo. La extensión del nombre del archivo es *.MEA.
  • Página 77 Manual de operación Estación Total North NXR Crear un nuevo archivo en la memoria. Pasos a seguir Comandos Pantalla --MENU— ▲ 1. Registro 2. Replantear 1) Presione (MENU) para ingresar (MENU) 3. Archivos al menú principal 4. Programas 5. Parametros ▼...

  • Página 78: Borrar Un Archivo

    Manual de operación Estación Total North NXR SVY.COD ▲ B.MEA 6) Presione ENT para confirmar el B.COO trabajo y regresar a la lista de [ENT] BAA.MEA V.LSH archivos. ▼ S.COD Nuevo Borrar Lista Selec. 7) Presione [F4] (Selec.) para seleccionar este trabajo como [F4] actual.
  • Página 79 Manual de operación Estación Total North NXR SVY.COD ▲ B.MEA 3) Presione [1](Archivos) para ver B.COO la lista de trabajos existentes en la BAA.MEA V.LSH memoria del instrumento. ▼ S.COD Nuevo Borrar Lista Selec. SVY.COD ▲ B.MEA 4) Presione [▲] o [▼] para B.COO...

  • Página 80: Importar Datos

    Manual de operación Estación Total North NXR 9.2 Importar datos Pasos a seguir Comandos Pantalla --MENU— 1) Presione (MENU) para ingresar ▲ 1. Registro al menú principal. 2. Replantear 2) Presione [3] (Archivos) para (MENU) 3. Archivos mostrar el menú del administrador 4.

  • Página 81: Exportar Datos

    Manual de operación Estación Total North NXR 7) Seleccione el archivo deseado SVY.COD utilizando [▲] o [▼]. ▲ B.MEA Se necesita un archivo de B.COO coordenadas (con extensión *.COO [▲] o [▼] BAA.MEA para importar coordenadas. V.LSH Puede crear un Nuevo archivo.
  • Página 82 Manual de operación Estación Total North NXR 3) Presione [2] (Exportar) y verá la Baud: 115200 pantalla como se muestra a la Pto. No: No.: derecha. Rapido Lento Archivo Export 5) Presione [F1] (Rapido) o [F2] Baud: 115200 (Lento) para seleccionar el [F1] o [F2] Pto.

  • Página 83: Formatear Disco

    Manual de operación Estación Total North NXR 9) Prepare su computadora para recibir los datos Baud: 115200 [F4] Pto. No: B.MEA No.: 112 10) Presione [F4] (Exportar) para enviar los datos a la computadora. Rapido Lento Archivo Export Presione [F4] (EXIT) para regresar al menú de importar archivos. (＊112): Indica cuantos grupos de datos serán enviados a la computadora.

  • Página 84: Revisar La Memoria Disponible

    Manual de operación Estación Total North NXR --MENU— ▲ 1. Registro 5) Presione ENT para borrar todos 2. Replantear los archivos de la memoria interna. [ENT] 3. Archivos 4. Programas 5. Parametros ▼ 6. Calibracion 9.5 Revisar la memoria disponible...

  • Página 85: Programas

    Manual de operación Estación Total North NXR 10. PROGRAMAS Presione la tecla MENU, y el instrumento mostrará las medidas. En este modo se puede establecer una revisión. 10.1 Altura Remota (REM) Este programa es para medir la distancia vertical (altura) entre un objetivo remoto y el prisma. Y la altura entre el objetivo y el suelo (altura sin prisma).
  • Página 86 Manual de operación Estación Total North NXR -- REM (Altura)— ▲ 1. Objetivo 2. Laser 2) Presione [1] (Altura Remota). ▼ Introducir i &m 3) Seleccione del menú, la opción [1] (Objetivo) cuando requiera la altura entre el objetivo y el suelo.

  • Página 87: Punto A Punto

    Manual de operación Estación Total North NXR Altura a objetivo 7) Si rotas el telescopio, VD 88°06’12” cambiará, cuando verifique el 22°05’42” objetivo, VD es la diferencia de la 1.034 m altura del instrumento entre el objetivo y el suelo.

  • Página 88: Medir Línea Perrdida (Mlm)

    Manual de operación Estación Total North NXR REM(Altura)-REF 52°09’12” 2°05’42” 6) Presione [F4](ENTER) para [F4] aceptar el dato medido 0.000 m Enter La lectura VD(diferencia de altura) cambiará cuando rote el telescopio. REM(Altura)-REF 7) Si rotas el telescopio, VD 52°06’12”...
  • Página 89 Manual de operación Estación Total North NXR Punto (P3) Punto (P2) 1er punto (P1) El proceso para medir en el modo MLM-2 (A-B，B-C) es completamente igual que el modo MLM-1. Pasos a seguir Comandos Pantalla -- Programas— ▲ 1. Objeto Remoto 1) Presione [MENU] y después...
  • Página 90 Manual de operación Estación Total North NXR MLM (A-B,A-C)–paso 1 82°09’12” Colime A 22°05’42” 3) Colime el prisma A, y presione [F1] (Medir). [F1] Medir Coord Modo MLM (A-B,A-C)–paso 1 82°09’12” 5) Presione [F1](Medir) par 22°05’42” comenzar EDM para ver la...

  • Página 91: Establecer La Coordenada Z Del Punto Ocupado

    Manual de operación Estación Total North NXR 10.3 Establecer la coordenada Z del punto ocupado El punto ocupado y el punto conocido del trabajo actual pueden ser usados para calcular la coordenada Z. Las coordenadas pueden ser usadas como punto conocido.

  • Página 92: Area

    Manual de operación Estación Total North NXR 5) Ingrese el nombre del punto y Config. estacion sus coordenadas N y presione [F4] Pto no: PT001 (Enter) para ingresar el siguiente Ingrese las STN: 1000 valor. coordenadas STE: 10000 m Ingrese la coordenada E y Z de la STZ: misma forma.
  • Página 93 Manual de operación Estación Total North NXR Topografía (área) 2) Presione [4](Area) para ingresar al programa para medir área. Intr. Medir Borrar Topografía (área) 282°09’12” 82°05’42” 3) Presione [F2](Medir) para [F2] comenzar. Medir Modo Enter Topografía (área) 282°09’12” 4) Podrá ver las coordenadas del 82°05’42”...

  • Página 94: Cálculo De Coordenadas A Partir De Datos En El Archivo

    Manual de operación Estación Total North NXR Topografía (área) Area=2.789 sq.m. Pt01: -0.767, -0.993 7) Presione [F4] (Calc). Se mostrará =0.00028ha. Pt02 -1.912, -4.046 una ventana con el área y el [F4] Pt03 =0.00069acre -0.353, -4.754 perímetro de la forma que Perimetro=8.766m...
  • Página 95 Manual de operación Estación Total North NXR Topografía (área) 282°09’12” 82°05’42” 4) Verá las coordenadas de los puntos, presione [F4](Enter) para [F4] -0.767 m -0.993 continuar. Medir Modo Enter Topografía (área) Pt01: -0.767, -0.993 5) El sistema regresará al menú...

  • Página 96: Carreteras

    Manual de operación Estación Total North NXR 10.5 Carreteras El programa de carreteras esta compuesto de diseño y replanteo de carreteras. Cuando seleccione la función carreteras, se desplegará el siguiente menú: -- Carreteras— ▲ 1. Abrir archivo carreteras 2. Nuevo archivo curva H 3.
  • Página 97 Manual de operación Estación Total North NXR -- Carreteras— ▲ 1. Abrir archivo carreteras 2. Nuevo archivo curva H 2) Presione[6](Carreteras) 3. Nuevo archivo curva V 4. Reanudar curva H 5. Reanudar curva V ▼ 6. Replantear carretera Define (H)-00...
  • Página 98 Manual de operación Estación Total North NXR 7) Ahora se pueden definir otras alineaciones. Cuando la línea recta Define(H)-Line está a la mitad de la carretera, el ángulo es calculado del elemento [F1] Azimut: 0.0000 original. Para cambiar este ángulo, Long: ingréselo manualmente.
  • Página 99 Manual de operación Estación Total North NXR Pasos a seguir Comandos Pantalla Define(H)-Circulo 1) Presione [F2](Circulo), la pantalla para definir círculo [F2] Radio: aparecerá Long: Borrar Clear Enter Ingrese radio y Define(H)-Circulo 2) Ingrese radio y longitud de arco, longitud de después presione [ENT] para...
  • Página 100 Manual de operación Estación Total North NXR Ingrese radio y Definir(H)-Circulo 2) Ingrese radio y longitud de arco, longitud de después presione [ENT] para arco Radio: guardar Long: [ENT] Borrar Clear Enter Definir (H)-04 3) El sistema calcula Kilometro 215.000 m automáticamente el kilometraje y...

  • Página 101: Parametros

    Manual de operación Estación Total North NXR 11. PARAMETROS Mediante el menú de funciones, puedes configurar el instrumento. Presione [MENU], y se abrirá el menú principal, después presione [5], y aparecerá el menú de parámetros como se muestra a continuación.
  • Página 102 Manual de operación Estación Total North NXR Inglés* Lenguaje Español Portuguese Las opciones marcadas con * son los valores de fábrica por default.

  • Página 103: Especificaciones

    Manual de operación Estación Total North NXR 12. ESPECIFICACIONES: Tipo de potencia: 0.690 um láser rojo visible Sistema de medición: Frecuencia base 59.934484MHZ Tipo de EDN: Coaxial MINI Pantalla: 0.1mm No cooperation Tipo: About 7x14mm / 20mm laser point Temperature correct:...

  • Página 104: Otras Especificaciones

    Manual de operación Estación Total North NXR OTRAS ESPECIFICACIONES Medición de ángulos Modelo de encoder absoluto Diámetro del encoder: 79mm Lectura en Mini Pantalla: 1″ Precisión: 2″or 5″ o 6” o 7” Telescopio Imágen: Derecha Longitud del telescopio: 154mm Apertura de objetivo: telescópica...
  • Página 105 Manual de operación Estación Total North NXR Transferencia de datos Connector: RS-232C Batería Batería: Batería recargable de litio Voltaje: 6-9v Horas continuas de trabajo: 8 horas Temperatura de trabajo -25℃～+50℃ Tamaño y peso Tamaño: 170 x 190 x 360mm Peso:...
  • Página 106 Manual de operación Estación Total North NXR...
  • Página 107 Manual de operación Estación Total North NXR Información/Ventas: info@northgps.com Soporte Técnico: support@northgps.com Copyright 2007-2012 North. © 2007 North Group LTD. Todos los derechos reservados .
  • Página 108 Manual de operación Estación Total North NXR...

Tabla de contenido