Tabla de contenido
Publicidad
Enlaces rápidos
Publicidad
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Pilz PSEN ix2 F8 code
Resumen de contenidos para Pilz PSEN ix2 F8 code
- Página 1 PSEN ix2 F8 code Sensores PSEN Manual de instrucciones 1003867-ES-02...
- Página 2 Prólogo Este documento es una traducción del documento original. Pilz GmbH & Co. KG se reserva todos los derechos sobre esta documentación. Los usua- rios están autorizados a hacer copias para uso interno. Se aceptan indicaciones y sugeren- cias que permitan mejorar esta documentación.
-
Página 3: Tabla De Contenido
Descripción de funciones Montaje Cableado Instrucciones de cableado generales Asignación de conexiones Conexión a dispositivos de evaluación Generalidades Conexión individual Conexión serie del interface Dimensiones Datos técnicos Datos de pedido Sistema Accesorios Manual de instrucciones PSEN ix2 F8 code 1003867-ES-02... -
Página 4: Introducción
Introducción Validez de la documentación La documentación es válida para el producto PSEN ix2 F8 code. Será válida hasta la publi- cación de una versión más actual. En estas instrucciones de uso se explica el funcionamiento y el manejo y se describe el montaje y la conexión del producto. -
Página 5: Vista General
Distribuidor pasivo descentralizado para conectar los sensores a un sistema de control de Pilz. Como máx. 8 sensores conectables por PSEN ix2 F8 code. Conexión serie como máx. de 3 PSEN ix2 F8 code con 16 participantes como máx. Transmisión de información de diagnóstico de los sensores conectados. Volumen de suministro Interface PSEN ix2 F8 code con seis puentes enchufados. -
Página 6: Vista Frontal
Y1-Y8: bornes para la comunicación, entradas de datos de los sensores PSEN 1-8 [1] Bloque de bornes X6, borne Y8: entrada de diagnóstico IN para el sensor 1 [2] Bloque de bornes X5, borne Y1: salida de diagnóstico OUT del sensor 8 Manual de instrucciones PSEN ix2 F8 code 1003867-ES-02... -
Página 7: Seguridad
Conexión serie de sensores PSEN y conexión a un dispositivo de evaluación. A un PSEN ix2 F8 code pueden conectarse como máx. 8 sensores PSEN. Todos los sen- sores deben tener 8 polos y 2 entradas de seguridad cada uno. -
Página 8: Cualificación Del Personal
(p. ej., ley alemana de aparatos eléctricos y electrónicos). Descripción de funciones Con el PSEN ix2 F8 code pueden conectarse sensores Pilz en serie y a un módulo de bus de campo para evaluación de los datos de diagnóstico. Los PSEN ix2 F8 code también pueden conectarse en serie. - Página 9 PSEN 6 OUT 1 OUT 2 PSEN 5 OUT 1 OUT 2 PSEN 4 OUT 1 OUT 2 PSEN 3 OUT 1 OUT 2 PSEN 2 OUT 1 OUT 2 PSEN 1 Manual de instrucciones PSEN ix2 F8 code 1003867-ES-02...
-
Página 10: Montaje
+24 V DC Marrón 0 V DC Azul Salida de diagnóstico Y32 del sensor Gris Entrada de diagnóstico Y1 del sensor Rojo Salida canal 1 del sensor Verde Salida canal 2 del sensor Amarillo Manual de instrucciones PSEN ix2 F8 code 1003867-ES-02... - Página 11 +24 V DC Marrón 0 V DC Azul Salida de diagnóstico Y32 del sensor Gris Entrada de diagnóstico Y1 del sensor Rojo Salida canal 1 del sensor Verde Salida canal 2 del sensor Amarillo Manual de instrucciones PSEN ix2 F8 code 1003867-ES-02...
- Página 12 +24 V DC Marrón 0 V DC Azul Salida de diagnóstico Y32 del sensor Gris Entrada de diagnóstico Y1 del sensor Rojo Salida canal 1 del sensor Verde Salida canal 2 del sensor Amarillo Manual de instrucciones PSEN ix2 F8 code 1003867-ES-02...
- Página 13 Estado salida de diagnóstico del PSEN 3 Estado entrada de diagnóstico del PSEN 3 Estado salida de diagnóstico del PSEN 2 Estado entrada de diagnóstico del PSEN 2 Estado salida de diagnóstico del PSEN 1 Estado entrada de diagnóstico del PSEN 1 Rojo Manual de instrucciones PSEN ix2 F8 code 1003867-ES-02...
-
Página 14: Conexión A Dispositivos De Evaluación
Conexión individual Tenga en cuenta: Respetar el orden de los sensores al realizar la conexión al PSEN ix2 F8 code. – PSEN 1: bloque de bornes X1, bornes 11-18 –... - Página 15 X5 Y2 - Y7 y X6 Y2 - Y7 del PSEN ix2 F8 code. En los bornes salen los estados de la entrada de diag- nóstico Y1 y la salida de diagnóstico Y32 de los sensores. Para evaluar los datos hay que conectar el control utilizado a los bornes (véase figura).
- Página 16 PSEN ix2 F8 code PSEN ix2 F8 code Sensor 1 Dispositivo de evaluación O2/A1 Sensor 2 O1/A1 Sensor 3 Sensor 4 Módulo de bus de campo Sensor 5 Sensor 6 Sensor 7 Sensor 8 Manual de instrucciones PSEN ix2 F8 code 1003867-ES-02...
-
Página 17: Conexión Serie Del Interface
A los primeros PSEN ix2 F8 code pueden conectarse solo siete sensores. Al último PSEN ix2 F8 code podrían conectarse 2 sensores. La conexión serie representada muestra una variante con 3 PSEN ix2 F8 code en la que deben puentearse los bloques de bornes X2, X3 y X4. - Página 18 Sensor 14 Sensor 15 Sensor 16 PSEN ix2 F8 code Tenga en cuenta: Los bloques de bornes X2, X3 y X4 del 3er PSEN ix2 F8 code no se necesitan y deben puentearse. Manual de instrucciones PSEN ix2 F8 code 1003867-ES-02...
-
Página 19: Dimensiones
Rango de temperatura -10 - 55 °C Temperatura de almacenaje -25 - 70 °C Rango de temperatura Tipo de protección Lugar de montaje (p. ej., armario de distribución) IP54 IP20 Zona de bornes Manual de instrucciones PSEN ix2 F8 code 1003867-ES-02... -
Página 20: Datos De Pedido
540 321 20 m 540 333 30 m 540 326 PSEN cable M12‑8af Acodado, M12, 8 polos, co- Cable abierto 540 322 nector hembra 540 323 10 m 540 324 30 m 540 325 Manual de instrucciones PSEN ix2 F8 code 1003867-ES-02... - Página 21 Contraportada Support Pilz le proporciona asistencia técnica las 24 horas del día. América Australia Gran Bretaña Brasil +61 3 95446300 +44 1536 462203 +55 11 97569-2804 Irlanda Canadá Europa +353 21 4804983 +1 888-315-PILZ (315-7459) Alemania Italia +39 0362 1826711 EE.UU.