Tabla de contenido
Publicidad
Limpieza y Mantenimiento
LIMPIEZA
El Q
Roller es un dispositivo para uso de un solo paciente. Si el disposi-
2
tivo se ensucia,límpielo completamente usando un limpiador germicida
(desinfectante fenólico, solución cuaternaria u otro desinfectante de nivel
intermedio de acuerdo con el procedimiento del centro) para desinfectar.
Para mejores resultados, siga el tiempo de reposoe instrucciones de uso
recomendados por el fabricante del limpiador. Aplicar limpiador germici-
dadirectamente a las áreas difíciles de alcanzar. Deje secar al aire. No lave.
CONTROL DE INFECCIONES
La Almohadilla Q
R es recomendada para cubrir el Q
2
el dispositivo se ensucie (también disponible para compra por separado).
Otros materiales, tales como almohadillas o ropa de cama, pueden ser tam-
bién colocados encima del Q
Roller para mantenerlo limpio.
2
Declaración de Garantía
El Q
Roller está garantizado libre de defectos en materiales y mano de
2
obra. En el improbable caso de que surja un problema como consecuencia
de un defecto en materiales o mano de obra, reemplazaremos el Q2Roller
antes de los noventa (90) días de la fecha de compra o entrada en servicio.
Haremos esto a nuestra costa y discreción usando modelos o piezas
actuales que ejecuten la función equivalente a la recepción del artículo
original en nuestro departamento de reparaciones. Consulte la sección de
Devoluciones y Reparaciones de este manual para obtener instrucciones.
para obtener instrucciones.para obtener instrucciones.
Esta garantía no es una garantía incondicional por la vida del producto.
Nuestra garantía no cubre daños del producto que pudieran resultar del
uso contrario a las instrucciones o especificaciones del fabricante, uso in-
correcto, abuso, manipulación indebida, o daño debido al mal manejo. La
garantía específicamente no cubre daños al producto que puedan resultar
del uso de un suministro de aire que produzca más de 3.5 psi.
Los equipos que hayan sido descuidados, mal mantenidos, reparados o al-
terados por alguien que no sea un representante autorizado del fabricante,
o que hayan sido operados de cualquier manera en contra de las instruc-
ciones de operación, anularán esta garantía.anularán esta garantía.
Esta garantía no cubre el desgaste normal. Los componentes, especial-
mente cualquier equipo opcional, tapas de válvulas, sus accesorios y
cordones , mostrarán desgaste de uso con el tiempo y eventualmente
necesitarán ser reformados o reemplazados. Este tipo de desgaste normal
Devoluciones y reparaciones
Todos los productos devueltos a HoverTech International deben tener un
Número de Autorización de Devolución de Bienes (RGA) emitido por la
compañía. Llame al 800-471-2776 para un # RGA. Cualquier producto
devuelto sin el # RGA necesario puede causar un retraso en el tiempo de
reparación. Si el producto no está cubierto por la garantía, se cobrará un
cargo mínimo de $100 por cada reparación. Si se ha de evaluar un cargo de
reparación, HoverTech International notificará al centro y deberá emitirse
una orden de compra por la reparación antes de que ésta pueda ser com-
pletada. El plazo para reparaciones es de aproximadamente 2 semanas.
Los productos devueltos deben enviarse a:
HoverTech International
4482 Innovation Way
Allentown, PA 18109
Atn: Dpto. Reparaciónes/Número RGA:___________________
Teléfono: 800-471-2776
Fax: 610-694-9601
4 | HoverTech International
Manual de Usuario
Roller y evitar que
2
Si el Q
Roller se utiliza para un paciente en aislamiento, el hospital debe
2
emplear los mismos protocolos/procedimientos que utiliza para el colchón
de cama y/o para ropa de cama en la habitación de dicho paciente.
MANTENIMIENTO PREVENTIVO
Antes de su uso, se debe realizar una inspección visual en el Q
asegurarse de que no haya daños visibles que hagan que el Q
inutilizable.
El Q
Roller debe ser inspeccionado periódicamente para asegurar lo siguiente:
2
• Todas las válvulas de inflado son autocerrantes sin fugas evidentes.
• No hay pinchazos ni roturas en el Q
Si se encuentra algún daño que haga que el Q
está previsto, se debe descartar el Q
no está cubierto por nuestra garantía, pero proporcionaremos servicio
de reparación rápido y de alta calidad y piezas a un costo nominal.de alta
calidad y piezas a un costo nominal.
La responsabilidad de HoverTech International en virtud de esta garantía
y de cualquier reclamo de cualquier tipo por cualquier pérdida o daño
que surja de, esté conectado con, o resulte del diseño, fabricación, venta,
entrega, instalación, reparación u operación de sus productos, ya sea
contractual o extracontractual, incluida la negligencia, no excederá el
precio de compra pagado por el producto y al vencimiento del período de
garantía aplicable, dicha responsabilidad termina. Los remedios que ofrece
esta garantía son exclusivos y HoverTech International no será responsable
de ningún daño incidental o consecuente.
No existen garantías, expresas o implícitas, que se extiendan más allá
de esta declaración de garantía. Las disposiciones de estas cláusulas de
garantía sustituyen a todas las demás garantías, expresas o implícitas, y a
todas las demás obligaciones o responsabilidades por parte de HoverTech
International y no asumen ni autorizan a persona alguna a asumir para
HoverTech International cualquier otra responsabilidad en relación con la
venta o arrendamiento por el fabricante de dichos productos. HoverTech
International no ofrece ninguna garantía de comerciabilidad o idoneidad
para un propósito particular. Al aceptar los bienes, el comprador reconoce
que dichos bienes son adecuados para los propósitos del comprador.
LAS ESPECIFICACIONES DEL FABRICANTE ESTÁN SUJETAS A CAMBIO.
Q
RollerManual Rev. C
2
Roller para
2
Roller sea
2
Roller.
2
Roller no funcione como
2
Roller.
2
4482 Innovation Way
Allentown, PA 18109
800.471.2776
Fax 610.694.9601
www.HoverMatt.com
Info@HoverMatt.com
Publicidad
Tabla de contenido
