Página 1
MANUAL DEL USUARIO LAVASECARROPAS WD-LZ109SAR1 MFE80-DS1426BI_C12LP_G midea.com.ar Por favor lea atentamente el manual del usuario antes de utilizar el producto.
Problemas y Soluciones Comunes y la Tabla de Errores. Si ante un inconveniente usted consulta las tablas, pro- bablemente no necesite llamar al service. • Debido a la constante innovación tecnológica de Midea, las características de los modelos pueden sufrir cambios sin previo aviso.
Manual del Usuario 1. SEgurIDaD y PrECauCIONES - Para asegurar su seguridad, el cable de alimentación debe estar conectado a un enchufe con 3 polos. Ve- - Si el cable de energía está dañado, deberá ser reem- rifique con cuidado y asegúrese que su enchufe esté plazado por el fabricante, su agente de reparación o conectado correctamente a tierra.
Página 4
- Si se abre la puerta del lavasecarropas durante la ex- caliente y detergente. Este proceso reduce pero no tracción de agua, tardará al menos 15 segundos en elimina los riesgos de incendio. detener el proceso. WD-LZ109SAR1...
Manual del Usuario 2. ParTES DEl lavaSECarrOPaS Componentes Panel de Control Compartimento de detergente Cable de Alimentación Puerta Manguera de Drenaje Panel de Service Compartimento de detergente accesorios Tapones de los Agujeros Manguera de Entrada Manguera de Entrada Soporte de Manguera para Transporte de Agua Fría de Agua Caliente (Opcional)
Antes de instalar el lavasecarropas, seleccione una ubi- cación para el mismo que cumpla con los siguientes re- querimientos: - Una superficie rígida, seca y nivelada (de no estar nivelada, lea la referencia de cómo utilizar las “Patas de Ajuste”). WD-LZ109SAR1...
Página 7
Manual del Usuario 3.6 Conecte la tubería de entrada. Conecte la tubería de entrada como lo indica la figura. Para el modelo con entrada de agua caliente, asegúrese de utilizar la manguera correspondiente. El consumo eléc- trico disminuirá automáticamente en algunos programas. La manguera de descarga puede drenar agua hacia abajo o hacia arriba.
Página 8
2. El lavasecarropas debe ser operado en un circuito se- parado de otros electrodomésticos. De lo contrario, el protector de alimentación puede averiarse o el fu- sible puede quemarse. WD-LZ109SAR1...
Manual del Usuario 4.OPEraCIóN DEl ropa que no puede ser lavada en máquina: Ropa que puede deformarse si se la sumerge en agua: lavaSECarrOPaS Corbatas, chalecos, ropa de cuero, vestidos de verano, etc. pueden tener serios encogimientos si se los su- 4.1 Ítems a verificar y preparaciones previo al la- merge en agua.
Página 10
Las prendas extremadamente delicadas como cortinas de cordones, piezas pequeñas (soquetes, pañuelos, cor- batas, etc.) se deben lavar en una bolsa de red. WD-LZ109SAR1...
Página 11
Manual del Usuario Pre-lave la ropa de algodón: Drenaje de ropa impermeable: Los nuevos equipos para lavar en conjunto con los nue- En el modo normal de drenaje, el agua en la ropa im- vos detergentes pueden generar lavados perfectos, los permeable no puede ser drenada mientras la ropa del cuales ahorran tiempo, energía, agua y detergente.
- Este diagrama es sólo de referencia. Por favor tenga en cuenta el panel de su máquina como estándar. - El panel de control puede modificarse sin previo aviso. Por favor consulte la página web o llame a aten- ción al cliente para más información. WD-LZ109SAR1...
Página 13
Manual del Usuario 5.1 Estados del display lCD. Display Notas Pre lavado Sólo aparece si se seleccionó el pre lavado. Lavado Si se selecciona el programa de enjuague y centri- fugado, este ícono no aparece. Enjuague Muestra que está en el proceso de enjuague. Centrifugado Muestra que está...
- Por favor seleccione el detergente adecuado dependiendo la temperatura a la que realice el lavado para obtener mejores resultados con menos consumo de energía y agua. WD-LZ109SAR1...
Página 15
Manual del Usuario - algodón - auto Delicado Puede seleccionar este programa para lavar la ropa de Para la conveniencia del usuario, este programa permite uso diario. El tiempo de lavado es relativamente largo lavar ropa poco sucia. La temperatura por defecto es con una limpieza con profundidad.
Página 16
2. Presione el botón de delay para elegir el tiempo. quina realizará un chequeo automático y agregará un 3. Presione “Comenzar/Pausa” para que inicie el con- proceso de remoción de burbujas si corresponde ante teo. un exceso de las mismas. WD-LZ109SAR1...
Manual del Usuario 7. TaBla DE PrOCEDIMIENTOS DE lavaDO Tiempo por Velocidad Carga (Kg) Cajón de detergente Lavado Planchado Lavado de Temp. (ºC) defecto por defecto Delay Color Silencio Rápido Suave Manchas por defecto (Mín.) (RPM) 1:28 1000 Algodón Cold 0:29 Rápido 1:13...
2. Moje la canilla con agua tibia para descongelarla y Para evitar quemaduras, hágalo una vez que poder desconectar la manquera de entrada de agua. el agua dentro de la bomba se enfríe. 3. Desconecte el otro extremo de la manguera y su- mérjala en agua tibia. WD-LZ109SAR1...
Página 19
Manual del Usuario 8.5 limpieza del compartimento de detergente y los gabinetes. 1. Presione la tapa del gabinete del ablandador donde indica la flecha. 6. Reconecte la manguera a la canilla. Como limpiar el filtro del lavasecarropas: 1. Desconecte la manguera de la parte de atrás del la- vasecarropas.
Página 20
1. Luego de que se desconecta la 2. Quite el filtro y sacúdalo para va- 3. Luego de remover los objetos, electricidad, abra a mano el co- ciarlo de objetos. vuelva a colocar el filtro y sus pie- bertor del filtro. zas. WD-LZ109SAR1...
Manual del Usuario 9. PrOBlEMaS y SOluCIONES COMuNES Problema razón Solución El lavarropas no enciende. Verifique que la puerta esté bien cerrada. Verifique que el cable de alimentación esté bien conectado. Verifique que la canilla esté abierta. Verifique que el botón “Comenzar/Pausa” haya sido presionado.
La bomba de drenaje está Limpie el filtro de la bloqueada. bomba de agua. Por favor comuníquese con el Service si el problema persiste. Por favor comuníquese con el Service ante otros problemas. WD-LZ109SAR1...
Manual del Usuario 11. aPéNDICE 11.1 Etiquetas de cuidado Las etiquetas en su ropa pueden ayudarlo a elegir la mejor manera de lavar su ropa. Lavandina con cloro Lavado de tambor medio Lavado Normal Lavado a mano Lavandina se puede utilizar (150°C máx) Lavado Tibio (máx 40°C)
Dimensiones (ancho, profundidad, alto) 595 x 565 x 850 mm Peso 78 kg Capacidad nominal 1800 W Capacidad durante el secado 1200 W Voltaje 220-240V ~ 50 hz Corriente máxima 10 A Presión de agua normal 0,05 MPa ~ 1 MPa WD-LZ109SAR1 WD-LZ109SAR1...
Manual del Usuario que se acompaña al Equipo adquirido. Atención de pedidos de service y/o compra de repuestos: Consultar al 0810-333-4910 Importa y Garantiza: Carrier S.A. - Vedia 3616 (C1430DAH) - Ciudad de Buenos Aires - Argentina www.midea.com.ar...
Página 28
Importa, distribuye y garantiza: Carrier S.A. / Vedia 3616 / (C1430DAH) Buenos Aires / Argentina Manual Nro. WD-LZ109SAR1-00MU Edición: Diciembre 2015 Debido a la constante innovación tecnológica de Midea, las características de los modelos pueden sufrir cambios sin previo aviso. midea.com.ar 0810-333-MIDEA...