Dynaudio Sub 3 Manual De Instrucciones página 13

Respuesta de frecuencia combinada
Subwoofer
Altavoces principales
Frecuencia
Ajuste de la fase (Phase)
Con estos valores podrá ajustar la relación crítica zona de solapamiento, lo que reduce
de fase entre el subwoofer y los altavoces significativamente la salida acústica en esa
principales. Si hay un ligero desfase entre zona de la sala de escucha.
el subwoofer y los altavoces principales,
eso puede dar lugar a una reducción en la Localización del ajuste correcto de la
salida de graves en la zona de respuesta fase:
de frecuencia en la que ambas unidades se 1. Reproduzca una pista rica en graves
solapan. y que también abarque la zona de
La relación de fase entre el subwoofer y solapamiento.
los altavoces satélites depende en gran 2. Cambie la posición del interruptor de
medida de la separación entre ellos, así fase entre 0° y 180°.
como de la construcción y principios Elija el ajuste con el que consiga unos
operativos de los altavoces principales. mejores graves.
La figura de la izquierda le muestra un
caso en el que la fase del subwoofer y los
altavoces principales es incorrecta en la
24
POWER GAIN PHASE
ON AUTO 0° 180°
Min Max
SAT Highpass SUB Lowpass
Flat 60Hz 80Hz
50Hz 150Hz
SAT/SUB Input SAT Output
LEFT
RIGHT
LFE / Slave IN OUT
SUB I/O To Slave
SAT Highpass
Flat
Ajuste de la frecuencia de corte de los satélites (Highpass)
Dependiendo de las capacidades de graves caso) con un filtro pasa-altos. El Dynaudio
de los altavoces, el rango de frecuencias Sub 3 le ofrece tres ajustes para conseguir
LEFT
del subwoofer y de los altavoces puede esto:
solaparse entre los 50 Hz y 150 Hz. Si el • Flat = sin limitación
sistema no es ajustado correctamente • 60 Hz = las frecuencias que estén por
se producirá una pico o un corte en la debajo de 60 Hz serán cortadas.
respuesta de frecuencia y por tanto una • 80 Hz = las frecuencias que estén por
menor calidad de sonido. Además, los debajo de 80 Hz serán cortadas.
altavoces pequeños y los amplificadores
de bajo nivel de potencia se verán Ajuste de la frecuencia de corte:
especialmente afectados por las señales Coloque el control SAT Highpass en la
RIGHT
de bajas frecuencias, lo que, de nuevo, posición adecuada.
tendrá un efecto negativo sobre la calidad
del sonido. Por este motivo es lógico
limitar el rango de graves de los altavoces
conectados (llamados «satélites» en este
SUB I/O
Funcionamiento
POWER GAIN PHASE
ON AUTO 0° 180°
Min Max
SUB Lowpass
60Hz 80Hz
50Hz 150Hz
SAT/SUB Input SAT Output
Nota
En la mayoría de los sistemas
audiovisuales la frecuencia de
corte del altavoz satélite ya está
ajustada en la gestión de graves de
su procesador/receptor. Para más
información, consulte el manual de
instrucciones de su procesador/
receptor.
Puede decidir si utiliza el
procesador/receptor o el subwoofer
para ajustar la frecuencia de corte.
Tenga cuidado de no ajustarlo dos
veces colocando cualquiera de ellos
LFE / Slave IN en Flat. OUT
To Slave
25