Página 1
redesmar, s.a. Doctor Marañón, 4 - 30130 BENIEL (Murcia) Tel. 968600963 – Fax 968600798 MANUAL DE INSTRUCCIONES PARA REDES DE SEGURIDAD SISTEMA “S” UNE EN 1263‐1 y 2 Edición enero 2.010 ...
Hoja 2 de 10 MANUAL DE INSTRUCCIONES PARA REDES DE SEGURIDAD SISTEMA "S" Norma UNE EN‐1263‐1 Edición: 20/09/09 ÍNDICE Capítulo Página 1. Introducción sistema“S”............ 1 1.1. Componentes del sistema “S”......... 1 1.1.1. Red de seguridad............ 1 1.1.2. Elementos auxiliares............. 2 1.2. Montaje y desmontaje............. 3 1.2.1. Equipos de trabajo, herramientas y materiales... 4 1.2.2. Procedimiento de montaje........... 4 A) Montaje del sistema “S”............. ...
Hoja 3 de 10 MANUAL DE INSTRUCCIONES PARA REDES DE SEGURIDAD SISTEMA "S" Edición: 20/09/09 Norma UNE EN‐1263‐1 1. Introducción al sistema S La Euro Norma UNE EN 1263 describe el Sistema S como una red de uso horizontal para la protección de caídas a distinto nivel de los trabajadores. Por su versatilidad, puede ser utilizado en diferentes tipos de construcciones, como estructuras metálicas, de madera, prefabricados de hormigón, puente, viaductos, etc. La Euro Norma EN 1263‐2, define que las Redes de Seguridad pequeñas (menores de 35m y con un lado menor de 5 metros) no forman parte de esta Norma, y por ...
Página 4
Hoja 4 de 10 MANUAL DE INSTRUCCIONES PARA REDES DE SEGURIDAD SISTEMA "S" Edición: 20/09/09 Norma UNE EN‐1263‐1 Cuerda M: cuerda de atado sin gaza, con una resistencia mínima a la tracción de 30kN, si la red se sujeta con una cuerda con un ramal de carga. Cuerda R: cuerda de atado con gaza, con una resistencia mínima a la tracción de 15kN, si la red se sujeta con una cuerda con doble ramal de carga. Cuerda Z: cuerda de atado sin gaza, con una resistencia mínima a la tracción de 15kN, si la red se sujeta con una cuerda con doble ramal de carga. • Cuerdas de unión: definiciones Su finalidad es unir redes entre sí. Sus denominaciones, según lo establecido en la Euro Norma: Cuerda N: cuerda de unión con gaza ‐ resistencia mínima a la rotura de 7,5kN. Cuerda O: cuerda de unión sin gaza ‐ resistencia mínima a la rotura de 7,5kN. • Cables de acero y cintas textiles, con dispositivos de enganche y tensado Si las redes de seguridad son fijadas a cintas textiles o cables de acero, se tomará ...
Hoja 5 de 10 MANUAL DE INSTRUCCIONES PARA REDES DE SEGURIDAD SISTEMA "S" Edición: 20/09/09 Norma UNE EN‐1263‐1 1.2 Montaje y desmontaje Como medidas generales de seguridad se contemplarán los aspectos siguientes: No permanecer bajo cargas suspendidas. No pasar por encima de acopio de materiales. Utilizar siempre accesos debidamente acondicionados y habilitados por la obra. Las herramientas manuales alimentadas eléctricamente, dispondrán de clavija de conexión con toma a tierra. En el caso de herramientas con doble aislamiento, las clavijas serán sin toma a tierra. Los operarios montadores de las redes, deberán tener los conocimientos necesarios para operar con los elementos auxiliares de elevación. ...
Hoja 6 de 10 MANUAL DE INSTRUCCIONES PARA REDES DE SEGURIDAD SISTEMA "S" Norma UNE EN‐1263‐1 Edición: 20/09/09 • Los operarios situados sobre plataformas de trabajo o, en su defecto utilizando sistemas anti‐caídas, irán izando los paños, ya perfectamente ajustados en sus dimensiones al hueco a proteger y/o a las particularidades de la obra, y sucesivamente atándolos utilizando cuerda de atado por su cuerda perimetral a los puntos de anclaje previamente determinados, o a los elementos estructurales. • La separación entre puntos de atado debe ser inferior a 2,5m. • La red deberá quedar lo más ajustada posible a los elementos estructurales, evitando la formación de huecos entre la cuerda perimetral y la estructura, por ...
Hoja 7 de 10 MANUAL DE INSTRUCCIONES PARA REDES DE SEGURIDAD SISTEMA "S" Norma UNE EN‐1263‐1 Edición: 20/09/09 Altura de caída exterior He ≤ 1 metro ≤ 3 metros ≤ 6 metros Anchura de recogida b ≥ 2 metros ≥ 2,5 metros ≥ 3 metros Condicionantes cuando el área de trabajo está inclinada más de 20º: La anchura de recogida b, será al menos 3m La distancia t entre el punto de trabajo más exterior y el punto más bajo del borde de la red de seguridad no excederá de 3m (ver figura 2). 1.3.5 Unión de las redes de seguridad La unión de las redes de seguridad podrá realizarse por cosido o por solapado. La unión se realizará de forma que no queden distancias sin unir mayores a 100mm dentro del área de la red y con nudos de reafirmación cada 500mm. En el caso de unión de redes de seguridad del sistema S por solapado, el solape mínimo será de 2m. ...
Página 8
Hoja 8 de 10 MANUAL DE INSTRUCCIONES PARA REDES DE SEGURIDAD SISTEMA "S" Norma UNE EN‐1263‐1 Edición: 20/09/09 Figura 1. Requisitos de instalación – Alturas de caída permitidas y anchuras de recogida requeridas para las áreas de trabajo inclinadas entre 0º y 20º 1 ‐ Red de Seguridad. 2. ‐ Punto más bajo del borde de la red de seguridad. b) ‐ Anchura de recogida. (Hi) ‐ Distancia vertical entre el área de trabajo protegida y la red de seguridad. (He) ‐ Distancia vertical entre el borde del área de trabajo protegida y la red de seguridad. (Hr) ‐ Distancia vertical entre el área de trabajo protegida y el borde de 2 m de anchura de la red de seguridad. ...
Hoja 9 de 10 MANUAL DE INSTRUCCIONES PARA REDES DE SEGURIDAD SISTEMA "S" Norma UNE EN‐1263‐1 Edición: 20/09/09 2. Redes: almacenamiento y sustitución 2.1 Almacenamiento 2.1.1 Almacenamiento anterior al montaje Conservar las redes en sitios o recintos techados y libres de humedad, guarecidas de los efectos de los rayos “UV” producidos por la emisión solar. Las redes no serán almacenadas cerca de focos de altas temperaturas, o lugares donde puedan estar en contacto con utensilios o sustancias agresivas (fuegos, cañones de calor, reactivos químicos, cementos, hormigón, líquidos, disolventes, aceites, grasas, soldaduras, sierras, etc.). NOTA: Considerar que en el interior de algunas casetas de obra se pueden alcanzar elevadas ...