Tabla de contenido
Publicidad
Enlaces rápidos
HE-VA Auto-Controller
Instalación, Calibración y
Referencia de Software WZ410-001 rev.016
Guía del usuario
Compatibilidad Electromagnética (EMC)
cuando se instala y usa de acuerdo
Importante:
Antes de usar la máquina, por
favor estudie cuidadosamente
las Instrucciones de Uso para
asegurarse que usted está
familiarizado con las
instrucciones de seguridad
Este producto cumple con
Directiva 89/336 / CEE
con las instrucciones pertinentes.
AC-PLUS
Operación
N. A. Christensensvej 34
DK-7900 Nykøbing Mors
Tel: +45 9772 4288
Fax:+45 9772 2112
www.he-va.com
1
Publicidad
Tabla de contenido
Manuales relacionados para HE-VA Auto-Controller AC-PLUS
Resumen de contenidos para HE-VA Auto-Controller AC-PLUS
- Página 1 HE-VA Auto-Controller AC-PLUS Instalación, Calibración y Operación Referencia de Software WZ410-001 rev.016 Guía del usuario Compatibilidad Electromagnética (EMC) Este producto cumple con Directiva 89/336 / CEE cuando se instala y usa de acuerdo con las instrucciones pertinentes. Importante: Antes de usar la máquina, por favor estudie cuidadosamente N.
-
Página 2: Tabla De Contenido
HE-VA Auto-Controller Abril 2014 Contenido Visión General _______________________________ 4 Modos de Programación ................5 Instalación __________________________________ 6 La Unidad Principal ..................8 ‘Ensamblaje del Terminal al Tractor’ ............. 9 Fuente de alimentación ................10 Sensor de radar ................... 10 Interruptor de seguridad ................11 Modo de Operación Normal ___________________ 12... - Página 3 HE-VA Auto-Controller Abril 2014 Calibración del Producto ................22 Ajuste del “Peso Mil Granos " ..............23 Selección de la Unidad ................24 Establecer % Pasos para Tasa de Compensación ........24 Pantalla del Ventilador ________________________ 25 Ver Estado del Ventilador ................25 Estado de la Alarma del Ventilador ..............
-
Página 4: Visión General
HE-VA Auto-Controller Abril 2014 Visión General El Auto-Controller de HE-VA permite un control automático total de la dosis de siembra de la sembradora neumática HE-VA Multi-Seeder. El Auto-Controller HE-VA mantiene automáticamente la dosis predefinida mediante el ajuste sobre la marcha. El instrumento mide e indica: ... -
Página 5: Modos De Programación
HE-VA Auto-Controller Abril 2014 1.1 Modos de Programación Hay 5 modos de programación con varios factores de calibración y ajustes predeterminados. El acceso a los modos de programación es necesario para algunas configuraciones que pueden ser cambiadas como parte del procedimiento normal de funcionamiento. -
Página 6: Instalación
HE-VA Auto-Controller Abril 2014 Instalación Unidad Principal Suministro eléctrico Enc. Apag. Ventilador y Motor Alimentador Caja Terminal Punto de conexión Caja Terminal Tractor opcional para el Ensamb sensor de velocidad e interruptor 40A Fusible Cable de corriente Extensión Cable (5m) - Página 7 Interruptor de dedo (montado en el equipo) Cables de alimentación y cables de la unidad principal interconectan el tractor y el Auto-Controlador HE-VA. También hay disponibles cables en 4m y 10 m. NOTA: El máximo largo recomendado del cable desde la batería hasta la caja de...
-
Página 8: La Unidad Principal
HE-VA Auto-Controller Abril 2014 2.1 La Unidad Principal Confirme con el operador donde montar el cabezal en la cabina. No debe restringir la vista de la cabina, ni impedir el uso de los controles. La unidad principal está equipada con 1 metro de cableado terminado en un conector de tipo IDC 8/10 vías, listo para la conexión en la caja "Terminal". -
Página 9: Ensamblaje Del Terminal Al Tractor
HE-VA Auto-Controller Abril 2014 2.2 ‘Ensamblaje del Terminal al Tractor’ Monte la caja del interruptor del ventilador en una posición conveniente usando el segundo kit de montaje (Ref. sección 2.1). Retire la tapa de la caja apretando los lados y conecte la unidad principal como se muestra en la figura 3 a continuación. -
Página 10: Fuente De Alimentación
Conectar el sensor de radar montado en un tractor: Abra la caja de ensamblaje del Auto-Control HE-VA y remueva el cable de extensión del sensor WeatherPak, conector de 3 vías (fig. 4 Tapone el agujero para impedir la entrada de agua. -
Página 11: Interruptor De Seguridad
HE-VA Auto-Controller Abril 2014 Conecte el cable de extensión para el sensor y llevarlo a la caja de empalmes Terminal. Cuando sea posible siga el cableado existente y asegure los cables a intervalos regulares usando las uniones de cables proporcionadas. -
Página 12: Modo De Operación Normal
HE-VA Auto-Controller Abril 2014 Modo de Operación Normal 3.1 Resumen Indicador tasa deseada Indicador de canal Tasa de Incremento Tasa de Disminución ESCOJA: Con el Área 1. Vista Área Total seleccionada, presione Presione para y mantenga presionado Seleccione el canal seleccionar la por 5 seg. -
Página 13: Encendido/Apagado
El control manual es usado, prender y apagar ventiladores. NOTA: El interruptor del ventilador en la caja de empalme del Auto-Control HE-VA debe ser colocado en la posición ‘I’. .Este interruptor de la caja de empalme se proporciona para desactivar el ventilador y permitir la calibración del producto mediante el botón... -
Página 14: Alarmas Del Motor
HE-VA Auto-Controller Abril 2014 3.5 Alarmas del motor Parada del Motor El sistema supervisa el motor durante el trabajo. Si el motor se detiene por cualquier motivo (aparte de bloqueos), el instrumento muestra valores predeterminados en el canal 4 (tasa de semilla), parpadea " StAL " y emite un... -
Página 15: Velocidad Simulada
HE-VA Auto-Controller Abril 2014 3.8 Velocidad Simulada Si hay un problema con la velocidad de avance, una 'velocidad simulada' puede utilizarse en la máquina. Para permitir esto, desconecte el sensor de velocidad, entrar en el Modo 2, canal 1, utilice los botones + y – para establecer un valor de velocidad simulada. -
Página 16: Visualizar De Velocidad De Avance
HE-VA Auto-Controller Abril 2014 Visualizar de Velocidad de Avance 4.1 Ver Velocidad de Avance La velocidad de avance proviene del sensor de radar localizado o bien en la Multi Seeder o bien en el tractor dependiendo de la instalación realizada. -
Página 17: Autocal' Calibración De La Velocidad
HE-VA Auto-Controller Abril 2014 4.4 ‘Autocal’ Calibración de la Velocidad Auto-calibración en condiciones de campo para máxima precisión. Coloque 2 marcadores separados a 100 metros y ubique un punto de referencia en el tractor (por ejemplo en las escaleras de la cabina) opuesto al primer marcador. -
Página 18: Área De Pantalla
HE-VA Auto-Controller Abril 2014 Área de Pantalla 5.1 Vista de Áreas Totales El resultado en la pantalla de área se deriva de la velocidad de avance y el ancho programado. Hay 2 áreas registradas. Cada una puede ser independientemente re-establecida a cero. -
Página 19: Fijar El Ancho
HE-VA Auto-Controller Abril 2014 5.3 Fijar el Ancho Seleccione el canal Área Tota ( 2. Mantenga presionado el botón por 5 segundos La pantalla mostrará "tot.1", luego "tot.2" después el equipo muestra el ancho programado (fig. 12). Ancho pre-determinado = 4 metros. -
Página 20: Funciones Tasa De Sembrado
HE-VA Auto-Controller Abril 2014 Funciones Tasa de Sembrado 6.1 Vista de la Tasa de Sembrado Este canal muestra la tasa de sembrado actual Kg/Ha o semillas/m , dependiendo de la selección hecha en el Modo 3 de CAL. La resolución para Kg/Ha es:... -
Página 21: Cambiando La Tasa Deseada
HE-VA Auto-Controller Abril 2014 6.4 Cambiando la Tasa deseada Si la tasa de sembrado está en el punto deseado (el indicador de la tasa en la posición 2), entonces: Con la tasa seleccionada, oprima y sostenga el botón o el botón durante 5 segundos (fig. -
Página 22: Calibración Del Producto
HE-VA Auto-Controller Abril 2014 6.5 Calibración del Producto Asegúrese de que la configuración del rodillo de alimentación es apropiada para el tipo de semilla previsto, la tasa de aplicación y la velocidad de avance para la aplicación. Por favor consulte las secciones 5 y 6 de las Instrucciones de Operación si es necesario. -
Página 23: Ajuste Del "Peso Mil Granos
HE-VA Auto-Controller Abril 2014 NOTA 1: Si se muestra la tasa de sembrado en Semillas/ m , revise si ajuste del T.G.W. (Peso mil granos) está correcto. (6.6). NOTA 2: El instrumento hace el cálculo del ancho de trabajo introducido, velocidad de aplicación y el peso mientras está... -
Página 24: Selección De La Unidad
HE-VA Auto-Controller Abril 2014 6.7 Selección de la Unidad Presione y mantenga presionado el botón mientras enciende el instrumento. Este está entonces en el programa modo 3 en el canal 1 (fig. 17). La pantalla muestra la fila superior de segmentos para indicar que está... -
Página 25: Pantalla Del Ventilador
HE-VA Auto-Controller Abril 2014 Pantalla del Ventilador 7.1 Ver Estado del Ventilador Este canal simplemente indica si el ventilador está prendido o apagado (‘ON’ ‘OFF’). 7.2 Estado de la Alarma del Ventilador Cuando la sembradora Multi Seeder está en trabajo y los ventiladores no están... -
Página 26: Funciones Del Programa Y Diagnóstico
HE-VA Auto-Controller Abril 2014 Funciones del programa y Diagnóstico 9.1 Programa Modos 1 – 5 Algunos ajustes no son necesarios durante el funcionamiento normal, a menos que el sistema se transfiera a otro implemento. Los ajustes a los que necesariamente se debe acceder durante el funcionamiento normal se explican en la sección de los operadores (secciones 3-7) del manual. -
Página 27: Diagnóstico De Fallas
HE-VA Auto-Controller Abril 2014 9.2 Diagnóstico de Fallas Condición Posibles razones Mientras se trabaja y está en movimiento La velocidad de avance está por encima el instrumento muestra ‘C.out’ y pita cada de los 2km/h mientras que la Multi-Seeder 5 segundos no está... -
Página 28: Registro De Calibración
HE-VA Auto-Controller Abril 2014 10. Registro de Calibración Instrumento Serial No. Factor del Sensor de Velocidad [mm/impulso] Ancho Implementado [m] Unidades [kg/ha] Tipo de semilla Tasa de No. de Factor de Cál. Aplicación rodillos semilla [kg/Rpm]... - Página 29 HE-VA Auto-Controller Abril 2014...
- Página 30 HE-VA Auto-Controller Abril 2014...
- Página 31 HE-VA Auto-Controller Abril 2014...
- Página 32 HE-VA Auto-Controller Abril 2014...