Página 1
MANUAL DEL USUARIO Sistema Tipo "Split" de Pared con Tecnología Inverter Unidades de Eficiencia de U. Ext. Bomba Calor U. Int. Bomba Calor TIH423M12A2C TIH423M12A2E TIH423L12A2E TIH423L12A2C ADVERTENCIA DE SEGURIDAD Sólo personal calificado debe instalar y dar servicio al equipo. La instalación, el arranque y el servicio al equipo de calefacción, ventilación y aire acondicionado puede resultar peligroso por...
Página 2
PRECAUCIÓN RIESGO DE CHOQUE ELÉCTRICO , NO ABRA Precaución: Para reducir el riesgo de choque eléctrico, no retire la cubierta, no hay partes manipulables por el usuario al interior de la unidad. Refiera todo mantenimiento o intervención técnica a personal técnico calificado. Este símbolo indica la existencia de voltaje peligroso al interior de esta unidad, que constituye un riesgo de choque eléctrico.
Página 3
REGLAS DE SEGURIDAD Y RECOMENDACIONES PARA EL INSTALADOR Lea esta guía antes de instalar y utilizar la No instale el aparato a una distancia inferior a unidad 50 cm de sustancias inflamables (alcohol, etc.) o Durante la instalación de las unidades para de recipientes a presión (por ejemplo, latas de interiores y para exteriores, el área de trabajo aerosol).
Página 4
REGLAS DE SEGURIDAD Y RECOMENDACIONES PARA EL INSTALADOR No intente instalar el aire acondicionado solo; Nunca permanezca directamente expuesto al Contacte siempre personal técnico especializado. flujo de aire frío durante un largo tiempo. La La limpieza y el mantenimiento deben ser exposición directa y prolongada al aire frío puede realizados por personal técnico especializado.
REGLAS DE SEGURIDAD Y PROHIBICIONES No doble, tire o comprima el cable de No se suba encima de la unidad, ni coloque alimentación ya que podría dañarlo. Choques ningún objeto pesado o caliente encima de éste. eléctricos o incendios pueden generarse debido a un cable de alimentación dañado.
NOMBRE DE LAS PARTES Unidad interior Unidad interior No. Descripción Panel frontal Altavoz Bluetooth (si está instalado) Filtro de aire Filtro opcional (si está instalado) Pantalla LED Receptor de señal Cubierta del bloque de terminales Generador ionizador (si está instalado) Deflectores Botón de emergencia Etiqueta de la unidad interior (Posición de...
PANTALLA DE LA UNIDAD INTERIOR No. LED Función PODER (POWER) Este símbolo aparece cuando la unidad se enciende. DORMIR (SLEEEP) Modo de Dormir Indicador de temperatura (si enciende durante funcionamiento está presente) / Código de temporizador cuando el aire acondicionado está en error funcionamiento.
FUNCIÓN DE EMERGENCIA Y DE REINICIO AUTOMÁTICO FUNCIÓN DE REINICIO AUTOMÁTICO (AUTO-RESTART) El aparato está configurado con la función de reinicio automático por el fabricante. En caso de una falla de alimentación repentina, el módulo memoriza las condiciones de configuración antes de la falla de alimentación, cuando la energía se restaura, la unidad se reinicia automáticamente con todos los ajustes previos preservados por la función de Botón de...
CONTROL REMOTO No. Botón Función Presiónelo para aumentar la temperatura / ▲ (TEMP UP) configuración de la hora. Presiónelo para disminuir la temperatura / ▼ (TEMP DN) configuración de la hora. Púlselo para iniciar o detener el funcionamiento. (ON/OFF) Para seleccionar la velocidad del ventilador de auto / baja / media / alta.
Página 10
CONTROL REMOTO Pantalla del Control Remoto. Significado de los símbolos en la pantalla de cristal líquido. Símbolos Significado Indicador modo I FEEL (automático) Indicador modo Refrigeración Indicador modo Deshumidificación Indicador modo Solo Ventilador Indicador modo Calentamiento Indicador de temporizador apagado Indicador de temporizador encendido Indicador de Velocidad de Ventilador Automática (parpadeando)
Página 11
CONTROL REMOTO Reemplazo de baterías Retire la tapa de la batería de la parte posterior del control remoto, deslícela en la dirección de la flecha. Instale las baterías de acuerdo con la dirección (+ y -) que se muestra en el control remoto.
INSTRUCCIONES DE OPERACIÓN El aire aspirado por el ventilador entra desde la rejilla y pasa a través del filtro, luego se enfría / deshumidifica o se calienta a través del Filtro intercambiador de calor. Intercambiador de calor La dirección de la salida de aire es dirigida hacia arriba y hacia abajo por las aletas que son movidas por un motor.
INSTRUCCIONES DE OPERACIÓN MODO REFRIGERACIÓN La función de enfriamiento permite que el aire acondicionado refresque la habitación y al mismo tiempo reduce la humedad del aire. Para activar la función de refrigeración (COOL), pulse el botón MODE hasta que aparezca el símbolo en la pantalla.
INSTRUCCIONES DE OPERACIÓN MODO TEMPORIZADOR – TEMPORIZADOR ACTIVADO Para configurar la hora del aire acondicionado. Para programar el tiempo de encendido automático, el aparato debe apagarse. Pulse el botón TIMER en primera instancia, ajuste la temperatura con las teclas ▲ o ▼; Pulse el botón TIMER una segunda vez, ajuste el tiempo de descanso con las teclas ▲...
INSTRUCCIONES DE OPERACIÓN MODO VENTILADOR El aparato funciona sólo en ventilación. Para ajustar el modo FAN (VENTILADOR), presione el botón MODE hasta que éste aparezca en la pantalla. Estando en el modo FAN, Al presionar el botón FAN la velocidad cambia en la siguiente secuencia: Baja / Media / Alta / Auto.
INSTRUCCIONES DE OPERACIÓN MODO YO SIENTO Modo automático. Para activar el modo de funcionamiento I FEEL (automático), pulse el botón MODE del control remoto hasta que aparezca el símbolo en la pantalla. En el modo I FEEL la velocidad del ventilador y la temperatura se ajustan automáticamente según la temperatura ambiente (probada por el sensor de temperatura incorporado en la unidad interior).
INSTRUCCIONES DE OPERACIÓN MÚSICA Presione el botón MUISC (MÚSICA) en el lado derecho. En el control remoto aparecerá el ícono que indica que está encendido el Altavoz. Presione el botón MUISC de nuevo en el lado derecho. En el control remoto desaparecerá el ícono que indica que está...
Página 18
INSTRUCCIONES DE OPERACIÓN EL PROCESO DE CONECTAR DEL T-LINK Paso 1: Después del encendido, el amplificador WIFI se conectará automáticamente a su enrutador doméstico, demorara un minuto más o menos. Paso 2: Abra la lista WLAN del teléfono, busque el amplificador WIFI llamado TCL_Airconditioner. No necesita contraseña.
Página 19
INSTRUCCIONES DE OPERACIÓN EL PROCESO DE CONECTAR DEL T-LINK Paso 4: El amplificador WIFI buscará en la lista de enrutadores domésticos, y elija cuál necesita mejorar amplificar. Paso 5: Ingrese la contraseña de WIFI que desea mejorar y establezca el nuevo nombre de cuenta y recuérdelo.
Página 20
INSTRUCCIONES DE OPERACIÓN EL PROCESO DE CONECTAR DEL T-LINK Paso 6: Espere la configuración de amplificador WIFI, hasta que aparezca la página del teléfono en "Estado del LED”. Paso 7: Regresa a la lista de WLAN del teléfono, busca la nueva WIFI que has mejorado, y selecciona para conectarte.
Página 21
PROTECCIÓN El aire acondicionado está programado para condiciones de vida cómodas y adecuadas, si se usa en un condiciones anormales como se muestra a continuación, ciertas características de protección de seguridad podrían surtir efecto. Para modelos en condiciones climáticas T1: No.
MANUAL DE INSTALACIÓN – Selección del lugar de instalación UNIDAD INTERIOR • Instale la unidad interior en una pared resistente que no esté sujeta a Placa de montaje vibraciones. • Los puertos de entrada y salida no deben estar obstruidos: el aire debe ser capaz de circular por toda la habitación.
Página 23
MANUAL DE INSTALACIÓN – Instalación de la unidad interior Antes de iniciar la instalación, decida la posición de las unidades interior y exterior, teniendo en cuenta el espacio mínimo a reservar alrededor de las unidades. No instale su aire acondicionado en una habitación húmeda, como un baño o lavandería, etc Los sitios de instalación deben estar a 250 cm o más por encima del piso.
Página 24
MANUAL DE INSTALACIÓN – Instalación de la unidad interior Conexión de la tubería de refrigerante La tubería se puede colocar en las 3 direcciones indicadas por números en la imagen. Cuando la tubería se coloca en la dirección número 3, corte una muesca a lo largo de la ranura en el lado de la unidad interior con un cortador.
MANUAL DE INSTALACIÓN – Instalación de la unidad Interior INSTALACIÓN DE LA UNIDAD INTERIOR Después de haber conectado el tubo de acuerdo con las instrucciones, instale los cables de conexión. Ahora instale el tubo de desagüe. Después de la Recubierta con cinta de vinilo conexión, revista el tubo, los cables y el tubo de drenaje con el material aislante.
MANUAL DE INSTALACIÓN – Instalación de la unidad exterior CONEXIONES ELÉCTRICAS Tuercas Diagrama de cableado abocinadas 1. Quite la cubierta en la placa lateral derecha de la unidad exterior. en la cubierta trasera 2. Conecte el cable de alimentación al tablero de terminales. El cableado debe ajustarse al de la unidad interior.
Página 27
MANUAL DE INSTALACIÓN – Instalación de la unidad exterior PURGADO Diagrama de válvula de 3 vías. El aire y la humedad que quedan dentro de la circulación del Conexión a unidad interior refrigerante pueden provocar un mal funcionamiento del compresor. Después de haber conectado las unidades interior y exterior, purgar Posición abierta el aire y la humedad de la circulación de refrigerante con una bomba...
Página 28
MANUAL DE INSTALACIÓN – Información para el instalador VELOCIDAD FIJA 15/18k 22/24k 28/30k/36k TIPO DE MODELO capacidad (Btu / h) 1/4 " 1/4 " 1/4 " 1/4 " 1/4 " 3/8 " 3/8 " Diámetro del tubo de líquido (6) (6) (6) (6)
MANUAL DE INSTALACIÓN – Información para el instalador DIAGRAMA DE CABLEADO Para diferentes modelos, el diagrama de cableado puede ser diferente. Consulte los diagramas de cableado pegados en la unidad interior y en la unidad exterior, respectivamente. En la unidad interior, el diagrama de cableado está pegado debajo del panel frontal; En la unidad exterior, el diagrama de cableado está...
MANTENIMIENTO El mantenimiento periódico es esencial para mantener su aire acondicionado eficiente. Antes de realizar cualquier mantenimiento, desconecte la fuente de alimentación sacando el enchufe de la toma. UNIDAD INTERIOR FILTROS ANTI POLVO 1. Abra el panel frontal siguiendo la dirección de la flecha 2.
SOLUCIÓN DE PROBLEMAS PROBLEMAS POSIBLES CAUSAS Falla de alimentación / enchufe extraído Motor del ventilador de la unidad interna / externa dañado Disyuntor termomagnético del compresor defectuoso Dispositivo de protección o fusibles defectuosos. Conexiones flojas o enchufe extraído El aparato no funciona A veces deja de funcionar para proteger el aparato.
Página 33
Estas instrucciones tienen un formato alternativo y se pueden obtener desde nuestro sitio web: www.tclaireacondicionado.com...