Elite ED6511 Manual De Usuario

Generadores a diesel

Publicidad

Enlaces rápidos

Keep Working
Manual de usuario
Por favor lea cuidadosamente este manual,
contiene información importante de seguridad.
GENERADORES A DIESEL
ELITE ENERGY
ED6511 - ED6512
Normas de fabricación: EN12601 - IEC 60034 - 1
Keep Working
- Keep Working
www.ELITETOOLS.co

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Elite ED6511

  • Página 1 Keep Working Manual de usuario Por favor lea cuidadosamente este manual, contiene información importante de seguridad. GENERADORES A DIESEL ELITE ENERGY ED6511 - ED6512 Normas de fabricación: EN12601 - IEC 60034 - 1 Keep Working - Keep Working www.ELITETOOLS.co...
  • Página 2: Generadores A Diesel Elite Energy

    Keep Working Manual de usuario GENERADORES A DIESEL ELITE ENERGY ED6511 - ED6512 Normas de fabricación: EN12601 - IEC 60034 - 1 - Keep Working www.ELITETOOLS.co...
  • Página 3: Tabla De Contenido

    Keep Working CONTENIDO INTRODUCCIÓN 1 PREPARACIÓN PARA EL ARRANQUE 1.1 Selección y manejo del combustible 1.2 Revise y recargue el aceite del motor 1.3 Mantenimiento del filtro de aire 1.4 Revise el equipo generador 1.5 Operación en periodo de prueba 2 ARRANQUE DEL EQUIPO GENERADOR 2.1 Arranque de retroceso 2.2 Arranque eléctrico...
  • Página 4 7 ALMACENAMIENTO PROLONGADO 8 SOLUCIÓN DE PROBLEMAS Y REPARACIÓN 9 DIAGRAMA ELÉCTRICO 9.1 Diagrama eléctrico del ED6511 9.1 Diagrama eléctrico del ED6512 10 ANEXO 10.1 Selección del cable eléctrico 10.2 Tabla de coeficientes modificados de acuerdo a las condiciones ambientales 11 ESPECIFICACIONES TÉCNICAS Y DATOS IMPORTANTES...
  • Página 5: Introducción

    Keep Working INTRODUCCIÓN Este manual de operación le dirá cómo instalar, utilizar y mantener el equipo generador correcta- mente. Por favor lea este manual antes de utilizar el equipo de generación para garantizar la operación adecuada. Siga las instrucciones para mantener su equipo generador en las mejores condiciones de trabajo y prolongar la vida del mismo.
  • Página 6 Keep Working ADVERTENCIA 1. PARA PREVENIR INCENDIOS: Nunca adicione combustible al tanque decombustible mientras el motor esté en funcionamiento. Limpie el combustible derramado con un paño limpio. Mantenga los explosivos y demás productos inflamables lejos del equipo generador. • Para prevenir incendios y ofrecer una ventilación adecuada, mantenga el equipo de generación como mínimo a un metro de distancia de los edificios y de otros equipos durante la operación.
  • Página 7 Keep Working PRECAUCIÓN: • La mayoría de los motores de los aparatos requieren más de su vatiaje nominal para el arranque. • No exceda el límite de corriente especificado de ninguna toma. • No conecte el equipo generador al circuito del hogar. Esto podría ocasionar daños en el equipo generador y en los electrodomésticos.
  • Página 8: Preparación Para El Arranque

    Keep Working 1. PREPARACIÓN PARA EL ARRANQUE 1.1 Selección y manejo del combustible • Selección del combustible: Utilice sólo diesel ligero, el cual es el más apropiado para el motor. • Mantenga alejados el polvo y al agua del combustible: Cuando recargue el tanque de combusti- ble desde barriles, asegúrese de que no haya mezclado polvo o agua en el combustible.
  • Página 9: Mantenimiento Del Filtro De Aire

    Keep Working PRECAUCIÓN: El equipo generador de la serie 437-SDG y 437-ODG está equipado con un sistema de advertencia de aceite bajo. Este sistema para el motor automáticamente cuando el nivel de aceite está por debajo del nivel inferior. Esto evita accidentes como obstrucción de los rodamientos, etc. •...
  • Página 10: Operación En Periodo De Prueba

    Keep Working 1.5 Operación en periodo de prueba Las primeras 20 horas son el periodo de prueba del motor, el operador deberá acatar los siguientes puntos: • Caliente el motor 5 minutos después del arranque inicial. Opere el motor a baja velocidad y con cero carga antes de que el motor se caliente.
  • Página 11 Keep Working PRECAUCIÓN • No deje que el agarre del mango se golpee fuertemente contra el motor. Regréselo suavemente para evitar daños del arranque. • Cuando el motor sea difícil de arrancar en clima frío, retire el tapón rosca de la tapa de la cabeza del cilindro y adicione 2 cc de aceite para motor.
  • Página 12 Keep Working Arranque manual - Keep Working www.ELITETOOLS.co...
  • Página 13: Arranque Eléctrico

    Keep Working 2.2 Arranque eléctrico 1. Arranque (la preparación para el arranque eléctrico es idéntica a la del arranque de retroceso). • Abra el grifo de combustible. • Coloque la palanca de velocidad del motor en la posición de La foto muestra la posición apagada “OPERACIÓN”.
  • Página 14: Carga

    Keep Working PRECAUCIÓN: • Si el motor ha estado funcionando, el silenciador estará muy caliente. Asegúrese de no tocar el silenciador. • Nunca recargue el tanque de combustible mientras el motor esté en funcionamiento. 4. CARGA PRECAUCIÓN: • No arranque 2 o más máquinas simultáneamente. Arránquela una por una. •...
  • Página 15: Aplicación De Cd

    Keep Working NOTA • Si se presenta sobrecarga en las excursiones del circuito, el protector del circuito de CA reduce la carga eléctrica en el circuito, y espera unos minutos antes de reasumir la operación. El interruptor puede prevenir el shock eléctrico. Si necesita reemplazarlo, hágalo por uno que tenga un grado y rendimiento iguales.
  • Página 16 Keep Working Los aparatos eléctricos, en particular los equipos motorizados, producirán una corriente muy alta durante el arranque, la siguiente tabla presenta la referencia para conectar estos aparatos al equipo generador. - Keep Working www.ELITETOOLS.co...
  • Página 17: Parada Del Equipo Generador

    Keep Working 5. PARADA DEL EQUIPO GENERADOR • Desconecte la carga del equipo generador. • Apague el interruptor de aire del equipo generador. • Coloque la palanca de velocidad en la posición de “OPERACIÓN”, opere el equipo generador sin carga durante aproximadamente 3 minutos.
  • Página 18: Reemplace El Aceite Del Motor

    Keep Working ADVERTENCIA • Apague el motor antes de realizar cualquier mantenimiento. Si hay necesidad de operar el motor, asegúrese de que el área esté bien ventilada. El exhosto contiene el venenoso gas monóxido de carbono. • Después de utilizar el equipo generador, límpielo inmediatamente con un paño para prevenir la corrosión y para eliminar los sedimentos Todos los 1 mes o 20...
  • Página 19: Limpie El Filtro De Aceite Del Motor

    Keep Working Se recomienda revisar el filtro de aceite en cada cambio de aceite y cambiarlo de ser necesario. Primer Cambio de Aceite 10 Horas Segundo Cambio de Aceite 20 Horas Tercer Cambio de Aceite 30 Horas Cuarto Cambio de Aceite 50 Horas 50 Horas Cambio Periódico...
  • Página 20: Apriete El Perno De La Cabeza Del Cilindro

    Keep Working 6.5 Apriete el perno de la cabeza del cilindro Para apretar el perno de la cabeza del cilindro se requiere de una herramienta especial. No lo intente usted mismo. Póngase en contacto con el agente. 6.6 Revise la boquilla de inyección y la bomba de inyección de combustible 1.
  • Página 21: Solución De Problemas Y Reparación

    Keep Working 8. SOLUCIÓN DE PROBLEMAS Y REPARACIÓN Causa de la Falla Solución El combustible no es suficiente Recargue combustible El grifo del combustible no está en la Colóquelo en la posición ON posición ON La bomba de inyección de combustible y la Retire la boquilla y repárela en la mesa de boquilla no suministran combustible o pruebas.
  • Página 22: Diagrama Eléctrico

    Keep Working 9. DIAGRAMA ELÉCTRICO 9.1 Diagrama eléctrico del ED6511 - Keep Working www.ELITETOOLS.co...
  • Página 23: Diagrama Eléctrico Del Ed6512

    Keep Working 9.1 Diagrama eléctrico del ED6512 - Keep Working www.ELITETOOLS.co...
  • Página 24: Anexo

    Keep Working 10. ANEXO 10.1. Selección del cable eléctrico La selección del cable eléctrico depende de la corriente permisible del cable y de la distancia entre la carga y el generador. Y la sección de cable deberá ser lo suficientemente grande. Si la corriente en el cable es mayor que la corriente permisible, éste se sobrecalentará...
  • Página 25 Keep Working Altitud Temperatura ambiente (ºC) 0.98 0.96 0.93 0.90 0.93 0.91 0.89 0.87 0.84 1000 0.87 0.85 0.82 0.80 0.78 2000 0.75 0.73 0.71 0.69 0.66 3000 0.64 0.62 0.58 0.56 4000 0.54 0.52 0.48 0.46 Cuando la humedad relativa es del 60%, el coeficiente modificado es C-0.01 Cuando la humedad relativa es del 60%, el coeficiente modificado es C-0.02 Cuando la humedad relativa es del 60%, el coeficiente modificado es C-0.03 Cuando la humedad relativa es del 60%, el coeficiente modificado es C-0.04...
  • Página 26: Especificaciones Técnicas Y Datos Importantes

    Keep Working 11. ESPECIFICACIONES TÉCNICAS Y DATOS IMPORTANTES 11.1 Especificaciones Técnicas y Datos Importantes Ítem ED6512 ED6511 Frecuencia Nominal [Hz] Potencia Nominal [kVA] Voltaje Nominal [V] 120/240 Corriente Nominal [A] Velocidad Nominal [RPM] 3600 No. de Fases Factor de Potencia [Cos Φ] COS θ...
  • Página 27 Keep Working www.ELITETOOLS.co - Keep Working www.ELITETOOLS.co...

Este manual también es adecuado para:

Ed6512

Tabla de contenido