Página 1
EDICAL ADVANCED TECHNOLOGY 1253 SISTEMA DE TALADRADORA RECARGABLE Instrucciones de uso N.º 6.1 ( E ) SISTEMA ALIMENTADO POR BATERÍA Manejo sencillo Diseño ergonómico Baterías compactas y sencillas de alta capacidad Taladradora pequeña y robusta con una amplia ama de accesorios Esterilizable al vapor...
Funcionamiento: En la taladradora recargable 4-807/4-808, el motor eléctrico recibe la alimentación de una batería. Su velocidad es de 0-750 rpm y está regulada electrónicamente. La dirección de giro puede conmutarse, lo que es especialmente útil para roscar y extraer tornillos óseos.
Esterilización: La taladradora recargable 4-807/4-808, con la tapa roscada y el embudo, pueden esterilizarse al vapor con una presión de 2 bar y a una temperatura máxima de 134°C. Para ello, es conveniente utilizar una base de material textil o envolverla en un paño, para evitar daños externos e internos.
Esta lista debe incluir el sello de la empresa, la fecha y la firma. SERVICIO: Le recomendamos que envíe la máquina 4-807/4-808 a MAT GmbH&Co.KG para su inspección al cabo de un año o tras 120 ciclos de esterilización (operaciones). ¡ADVERTENCIA!
Certificado del fabricante: Por la presente, se certifica que la taladradora recargable 4-807 / 4-808 ha superado las pruebas de CEM conforme a EN60601-1-2 y no emite interferencias. La taladradora recargable 4-807 / 4-808 se sometió en el organismo que hemos indicado a las pruebas pertinentes para un producto de Clase II.a con fuente de energía interna o externa, conforme a la Directiva 93/42 CEE Anexo II.3.
Eliminación: De la eliminación de la taladradora recargable 4-807 y sus accesorios se encarga el fabricante MAT GmbH&Co.KG (sin contamina- ción del medio ambiente) conforme a las disposiciones de acuerdo con MED.UMW. Significado de los símbolos: Symbol 1 Respetar las instrucciones de uso Symbol 2 Clasificación Tipo BF...
ESQUEMA: 6. Giro a la derecha 7. Giro a la izquierda 1 Taladradora recargable 2. Compartimento de la batería 3. Batería 4. Tapa roscada 5. Portabrocas con broca 6. Giro a la derecha 7. Giro a la izquierda ATENCIÓN Para obtener el máximo rendimiento de la taladradora durante la operación, utilice solo baterías recién cargadas PREPARACIÓN Paso 1.
Colocación de los accesorios: NOTA: Todos los acoplamientos y adaptadores para la taladradora se montan de la misma manera. • Empuje el manguito de acoplamiento (1) en el sentido de la flecha • Inserte los acoplamientos (2) hasta el tope en el eje (3) en el sentido de la flecha •...
Portabrocas de sujeción rápida para alambres Kirschner ø 0,5 a ø 3,0mm 11.) REF. 4 – 843 Manguito de protección y guía para alambres Kirschner (se enrosca a la taladradora recargable 4-807) 12.) REF. 4 – 862 Adaptador para brocas AO y Aesculap, estándar, pequeño 13.) REF.
Limpieza, desinfección y esterilización de los accesorios: (Salvo las baterías 4-809 / 4-810 y los cargadores de sobremesa 4-814 / 4-816 LIMPIEZA Y DESINFECCIÓN: CONSERVACIÓN Y MANTENIMIENTO Los cuidados y el mantenimiento son imprescindibles para el correcto funcionamiento de los instrumentos y los accesorios! Causas de corrosión en aceros inoxidables para el instrumental La corrosión es la destrucción o el desgaste que pueden ser causados por una reacción química, por ejemplo debido a: 1.) Superficies dañadas.
1. LIMPIEZA MECÁNICA: El método recomendado es el mecánico. Observe estrictamente el modo de empleo del fabricante de las máquinas de limpieza. Prepare los instrumentos y los accesorios para la limpieza mecánica. Desmonte, en su caso, los instrumentos y los accesorios que consten de varias partes y límpielos en estado abierto o desmontado.
Almacenar sólo en espacios secos y cerrados y en el embalaje original. No esterilizar las baterías 4-809 y 4-810 ni los cargadores 4-814 y 4-816 en ningún caso. Utilizar solo baterías 4-809 y 4-810 compatibles de la empresa MAT GmbH & Co.KG. Está prohibido combinarlos con productos de otros...
• Los cargadores 4-814 y 4-816 y las baterías 4-809 y 4-810 se utilizan conforme a las instrucciones de uso. • La instalación, las ampliaciones, los ajustes, las modificaciones y las reparaciones son efectuados por la empresa MAT GmbH &...
Página 14
Datos técnicos Tipo de aparato: Cargadores 4-814 y 4-816 Tensión nominal 240 voltios y 115 voltios Frecuencia nominal 50 Hz Consumo nominal 14 VA Tensión de salida nominal 12 V Corriente de salida nominal 1100 mA máx. Clase de protección Clase de protección conforme a DIN EN 529 IPX0 Funcionamiento:...