Instrucciones de seguridad y mantenimiento Importante: Instrucciones de seguridad y mantenimiento Instrucciones de seguridad Peligro Riesgo de descarga eléctrica, no abrir el producto en ningún caso. No intente reparar este producto usted mismo o abrir o quitar las cubiertas, puede exponerse a un alto riesgo de electrocución.
Página 4
Coloque los cables de la fuente de alimentación de tal manera que sean seguros y no puedan producir daños a las personas o a cualquier tipo de bien. Para desconectar completamente el equipo de la red eléc- trica, proceda a desenchufar el cable de la red. Dicho cable de red debe permanecer fácilmente ope- rable y no debe ser obstruido durante su uso.
Página 5
Un sonido alto en los auriculares puede provocar pérdidas de audición. Asegúrese de tener un volumen adecuado en los auricu- lares. Instalación. No cubra con ningún objeto la salida de ventilación de su equipo, el exceso de temperatura puede producir daños en el circuito eléctrico y problemas prematuros en el equipo.
No coloque el equipo cerca de lugares húmedos como por ejemplo, bañeras, lavabos, fregaderos, sótanos húmedos, piscinas o similares. Cuando el equipo sea trasladado a un lugar frío, necesitará respetar un breve periodo de tiempo antes de enchufar el dispositivo para que se evapore el rocío que se crea dentro del mismo.
Bienvenido a nuestros Televisores Le damos la bienvenida al mundo de la imagen en alta calidad que le ofrece nuestro Tv LED a color. Esperamos que disfrute de la alta calidad de sonido y vídeo que ofrece el televisor. Este manual de instrucciones le permite disfrutar del mejor funcionamiento de su televisor. Lea atentamente este manual antes de utilizar su televisor para familiarizarse con sus carac- terísticas y guárdelo en un lugar accesible para su posible consulta rápida.
Especificaciones Modelo 32SV1000 45SV1000 32” Diagonal (max.) 43” Diagonal (max.) Tamaño de la pantalla 1366X768 1920X1080 Resolución del panel LED ≥5WX2 Potencia altavoces Fuente de alimentación ~110-240V, 50/60 Hz sistema de TV ISDB-T ISDB-T Digital: 7-69 Rango de frecuencia Analog: Antenna: 2-69 Cable: 1-135 PAL/NTSC Entrada de Video...
Página 9
Para desmontar el soporte del Tv, realice los pasos anteriores en orden inverso. Instrucciones de montaje en pared Su TV Kodak LED está diseñada para su montaje en pared con un soporte de montaje en pared (dicho soporte no se suministra con su TV LED, diríjase a su comercio de referencia para su adquisición).
Descripción general Vista del panel trasero Usted puede conectar su TV a cualquier soporte de video como un reproductor DVD/VCD, VCR y cámara de video para disfrutar de una alta calidad de imagen.
Vista frontal Los botones en el panel inferior izquierdo controlan las funciones básicas de su televisor, incluido el menú de la pantalla. Para usar las características más avanzadas, debe usar el control remoto. Centro - Presione este botón en el panel para CONFIRMAR cualquier menú Mantenga presionado este botón para mostrar el menú...
Derecha - Presionar una vez: usar para seleccionar el ítem del menú derecho si el menú está activo. Úselo para aumentar el volumen cuando use televisión Sensor del control remoto/ indicador de encendido Vista del control remoto 1. POWER: Botón de encendido/apagado de Tv. 2.
Instalación de las pilas en el control remoto Nota: 1-Las pilas deben durar un año bajo uso normal. 2-Si no tiene la intención de usar el control remoto durante un largo período de tiempo, retire las pilas para evitar daños por fugas. 3-No mezcle pilas viejas y nuevas o de diferentes tipos.
Conexión VCR Estas instrucciones asumen que ya ha conectado su televisor a un sistema de antena o TV por cable. Omita el paso 1 si aún no se ha conectado a una antena o sistema de cable. Siga las instrucciones que se detallan en el equipo de VCR, debido a que cada equipo tiene diferente configuración.
Página 15
Nota 1.Siempre que conecte un dispositivo externo a su televisor, asegúrese de que la unidad esté apagada. 2. Al conectar un dispositivo externo, haga coincidir el color del terminal de conexión con el cable. Conexión a una cámara de video Las tomas del panel posterior de su televisor facilitan la conexión de una videocámara a su televisor directamente.
Al conectar un dispositivo externo, haga coincidir el color del terminal de conexión con el cable. Conexión a sistema de audio digital Las tomas del panel posterior de su televisor facilitan la conexión de un sistema de audio digital a su televisor. El audio de 5.1 canales es posible cuando el televisor está...
Operaciones básicas Menú de operaciones 1. Configuración de entrada Presione la tecla INPUT en el control remoto para ingresar al menú “INPUT SOURCE”. Exis- ten estas opciones para que seleccione: “AIRE”, “CABLE”, “AV”, “Componente”, “HDMI1”, “HDMI2”, “USB”. Use las teclas ◄/► para seleccionar una fuente de entrada y presione la tecla ENTER para confirmar.
Página 18
2. Selección de canales Hay cuatro maneras de seleccionar los canales 1) Usando las teclas numéricas y presionar ENTER en el control remoto para seleccionar el canal directamente. Para seleccionar el canal 90 presione ❾→⓿ y pulse ENTER. Cuando use los botones numéricos, puede seleccionar directamente canales que fueron borrados o no memorizados 2) Pulsando las teclas CH▲/▼...
Página 19
5. Menú EPG (Guía) Presione la tecla EPG para ingresar al menú “EPG”. La primera línea muestra el número de canal actual,nombre del canal, título del evento y hora actual. La siguiente línea muestra todos los programas que se mostrarán en este canal, presione la tecla ▲/▼...
Página 20
Modo imagen Su televisor tiene cuatro configuraciones de imagen (Deportes, Suave, Normal, Usuario) preconfigurados de fábrica. Solo en el modo “Usuario” se puede ajustar de forma particular las preferencias como Contraste, Brillo, Color, Nitidez. 1. Presione la tecla ▲/▼ para seleccionar la opción “Modo de imagen”. 2.
Página 21
4. También puede presionar la tecla SOUND en el control remoto para seleccionar una de las configuraciones de imagen Modo sonido Puede seleccionar el tipo de efecto de sonido especial para ser utilizado cuando se ve una transmisión determinada. Su televisor tiene cinco configuraciones de sonido (“Estándar”, “Música”, “Película”, “Deportes”, “Usuario”) preestablecidos de fábrica.
Página 22
DAP (Digital Audio Player) Esta opción se utiliza para configurar DAP. 1. Presione la tecla ▲/▼ para seleccionar la opción “DAP”. 2. Presione la tecla ► para ingresar al submenú “DAP”. HDMI ARC Encienda o apague la función HDMI ARC. Función 1.
Página 23
Advertencia: 1. El disco debe formatearse cuando se usa por primera vez para PVR, haga una copia de seguridad de los datos originales previamente del disco antes de usarse. Se sugiere utilizar un disco especial para PVR. No modifique el archivo PVR en el PC. 2.
Página 24
Durante el registro programado, la TV permanece en silencio y la pantalla en negro, luego presione el botón POWER para encender el televisor. Nota: El tiempo de grabación no se puede superponer, de lo contrario, los programas de grabación anteriores serán sobrescritos. 4.
Página 25
2K o 4K facilitando la configuración automática en el dispositio conectado. Desactivar Netflix 1. Presione la tecla ▲/▼ para seleccionar la opción “Desactivar Netflix”. 2. Presione la tecla ► o “ENTER” para confirmar. 3. Presione “Sí” para confirmar nuevamente y se activará Netflix. Netflix ESN Muestra la información de Netflix ESN Versión de Netflix...
Página 26
te a través de la señal DTV; Configure el reloj cuando desconecte la sincronización automá- tica. Zona horaria Puede elegir modificar su zona horaria en el televisor. 1. Presione la tecla▲/▼ para seleccionar la opción “Zona horaria”. 2. Presione la tecla ▲/▼ q para seleccionar la zona horaria Opciones Presione la tecla MENÚ...
Página 27
Información de actualización de red Muestra la información de actualización de la red. Modo de usuario 1. Presione la tecla “▲/▼ “ para seleccionar la opción “Modo de usuario”. 2. Presione la tecla “►” o “ENTER” para confirmar. Bloqueo La función “Bloqueo” bloquea automáticamente la programación que es inapropiada para los niños El usuario primero debe ingresar una Contra- seña antes de establecer cualquier restricción en la configuración.
Página 28
Sintonía automática 1. Presione la tecla ▲/▼ para seleccionar la opción “Búsqueda automática”. 2. Presione ► o la tecla ENTER para confirmar. Entonces un aviso se mostrará en la pan- talla. Seleccione “Comenzar” para iniciar la búsqueda o “Cancelar” para cancelarla. Al buscar, presione la tecla EXIT para salir de la sintonización en cualquier momento.
Página 29
Sintonía manual de DTV Ingrese el número digital y presione “ENTER” para seleccionar el canal DTV Sintonía manual de ATV 1. Presione la tecla ▲/▼ para seleccionar la opción “Búsqueda manual ATV” 2. Presione ► o la tecla ENTER para ingresar al submenú. CH actual 1.
Configuración de red 1. Presione el “Menú” para ingresar, luego seleccione “Op- ción” y presione “ENTER” o haga clic en botón derecho para ingresar al submenú. 2. Active “Configuración de red” y presione “ENTER” o haga clic en el botón derecho para ingresar en la “Configuración de red”.
Página 31
NETFLIX ❶ Use los botones de flecha para seleccionar el botón y pulse “ENTER” para acceder a Netflix. ❷ Use los botones de flecha para seleccionar un video y presione la tecla “ENTER” para reproducir la película. Presione la tecla “MENÚ” para salir de la reproducción. ❸...
Página 32
Twitter ❶ Use los botones de flecha para seleccionar el botón y presione “ENTER” para acce- der a Twitter. ❷ Ingrese el email y la contraseña correctamente, despúes seleccione el botón “Log in” y presione la tecla “ENTER” para iniciar sesión. ❸...
Accuweather ❶ Use los botones de flecha para seleccionar el botón y presione “ENTER” para acceder a Accuweather. ❷ Ingrese una ciudad o código postal y presione seleccionar para obtener la información del clima. Screencast ❶ Use los botones de flecha para seleccionar el botón y presione “ENTER”...
Página 34
Descripción de los botones del control remoto...
Solución de problemas Si tiene algún problema con su equipo, verifique las medidas de que se detallan a conti- nuación. Los siguientes síntomas pueden haber sido producidos por ajustes inadecuados en lugar de un mal funcionamiento real de la unidad. Si el problema persiste, póngase en contacto con Atención al cliente, consulte la página posterior para obtener detalles de con- tacto.
Página 36
PELIGRO Nunca coloque un televisor en una lugar inestable. Si el televisor se cae puede causar gra- lesiones personales o incluso la muerte. Muchas lesiones, especialmente de los niños, se pueden evitar tomando simples precauciones tales como: - Utilizar soportes recomendados por el fabricante del televisor. - Sólo use muebles que puedan soportar la seguridad del televisor.
Cable de alimentación Fuente de alimentación externa Adaptador de conexión por componentes YPbPr a Jack 3.5mm Copyright 2018 KMG Fueguina. La marca, el logotipo y la imagen comercial de Kodak son propiedad de sus dueños y son usados con permiso.