SWELLPRO Spry Manual De Usuario

Dron compacto e impermeable para deportes de acción
Tabla de contenido

Publicidad

Enlaces rápidos

DRON COMPACTO E IMPERMEABLE
PARA DEPORTES DE ACCIÓN
Manual de Usuario
v.2.93ES
www.swellpro.com
www.eswellpro.com

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para SWELLPRO Spry

  • Página 1 DRON COMPACTO E IMPERMEABLE PARA DEPORTES DE ACCIÓN Manual de Usuario v.2.93ES www.swellpro.com www.eswellpro.com...
  • Página 2: Notas De Lectura

    Gracias por comprar el dron Spry de SwellPro . Hemos diseñado y fabricado el Spry con los más altos estándares de calidad. Con el cuidado y el mantenimiento adecuados, debe disfrutar de su avión no tripulado durante muchos años. Es importante que se familiarice con las características de este drone único estudiando cuidadosamente este manual y, en particular, las secciones de prioridad indicadas en la Tabla de contenido.
  • Página 3: Tabla De Contenido

    Alarma de batería baja Precauciones de baja temperatura Control Remoto Carga de la batería del control remoto Alarma de batería baja Operación del control remoto Emparejamiento del Control remoto Cámara Cámara Configuración y uso de la cámara ©2018 SwellPro All Rights Reserved...
  • Página 4 Apéndice Especificaciones Información de garantía BATERIAS - Guía de Seguridad Pautas de operación de seguridad y descargo de responsabilidad y advertencias Pautas de operación segura Descargo de responsabilidad y advertencias Información de versión del manual ©2018 SwellPro All Rights Reserved...
  • Página 5: Visión General Del Producto

    3. La cámara de Spry usa un sensor Sony CMOS de 1/2,3 pulgadas que se ajusta a una lente que minimiza la distorsión de los ojos de pez para obtener escenas de apariencia natural. Usa tu Spry para grabar impresionantes videos en 4K a 30 cuadros por segundo o toma fotos de alta definición de 12MP.
  • Página 6: Pautas De Operación De Seguridad

    - No vuele el Spry bajo la influencia del alcohol, las drogas o cualquier otro impedimento físico o mental. - No vuele el dron si está dañado o funciona mal.
  • Página 7: Esquema Del Dron

    SwellPro está exento de las responsabilidades del usuario por los daños causados a personas o bienes, o las lesiones incurridas directa o indirectamente por el uso de este producto. SwellPro se reserva todos los derechos para la interpretación final. Esquema del Dron...
  • Página 8: Esquema Del Control Remoto

    (todos arriba). Nota: La configuración predeterminada del control remoto es: acelerador en la mano izquierda. Si prefiere tener el acelerador a la derecha, consulte a su distribuidor local. ©2018 SwellPro All Rights Reserved...
  • Página 9: Pantalla De Fpv

    [06] Tiempo de vuelo [12] Intensidad de la señal del Control Remoto Si los indicadores [04] y [09] ambos apuntan en la misma dirección, el dron está volando hacia el control remoto / punto de inicio. ©2018 SwellPro All Rights Reserved...
  • Página 10: Sobre El Dron

    Esta sección presenta el drone y sus funciones. Modos de Vuelo El Spry utiliza un nuevo sistema de control de vuelo que incorpora 5 de los mejores modos de vuelo. Modo GPS: este modo utiliza el módulo GPS para lograr un desplazamiento preciso, estabilizado, frenado, vuelo inteligente, retorno inteligente y otras funciones del modo de vuelo inteligente.
  • Página 11: Tecla Función Retorno A Origen

    El retorno a Origen manual también se puede iniciar con el control remoto con la tecla “Retun to Home”. Al regresar a origen, el Spry esperará y se moverá a 30 m desde el control remoto para permitir que el piloto tome el control del aterrizaje si es necesario.
  • Página 12: Luces Indicadoras

    Hélices Spry viene de serie con hélices de 6" de 2 palas. También es compatible con hélices de 5" de 3 palas. La velocidad de 2 palas es relativamente lenta, pero el tiempo de vuelo es más largo que el de 3 palas.
  • Página 13: Instalación De Tarjeta Micro Sd

    Para insertar la tarjeta, coloque la tarjeta microSD boca arriba en el hueco dentro del compartimiento de la batería. Deslice con cuidado la tarjeta hacia la cabeza del Spry hasta que haga clic y se bloquee en su lugar. Para extraer la tarjeta, empújela suavemente hacia la cabeza del Spry hasta que haga clic y luego salga. Tenga cuidado de evitar que la tarjeta salga demasiado rápido de la ranura.
  • Página 14: Batería

    Batería El Spry se suministra con una batería de litio de alto voltaje (LiHV) y su cargador correspondiente. Para cargar la batería del dron: Enchufe el cargador. Después de 3 segundos, sus cuatro luces de estado parpadearán a la izquierda y a la derecha, lo que indica que el cargador está listo. Conecte la batería al cargador usando el cable adaptador suministrado.
  • Página 15: Alarma De Batería Baja

    , por lo que debe aterrizar el dron tan pronto como aparezca la primera advertencia de batería. Control Remoto Esta sección presenta las funciones del control remoto, incluida la operación de dron y la cámara. ©2018 SwellPro All Rights Reserved...
  • Página 16: Carga De La Batería Del Control Remoto

    Operación del mando a distancia El Control Remoto del Spry funciona con dos bandas de frecuencia, 2,4GHz y 5,8GHz. La banda de 2,4GHz se usa para el control del dron y 5,8GHz para la señal de video FPV. El control remoto tiene una pantalla FPV incorporada de 4,3 pulgadas que muestra imágenes en tiempo real y datos de vuelo de la aeronave.
  • Página 17: Control De Dron

    En el modo Sígueme, los joysticks están desactivados. Mantenga presionado el botón “F” nuevamente para cancelar Sígueme y reanudar la operación del joystick. Cuando la velocidad del control remoto supera los 10 m/s durante la función Sígueme, el Spry dejará de seguir y permanecerá en su lugar.
  • Página 18: Emparejamiento Del Control Remoto

    (5.8GHz) vertical. Control del gimbal de la cámara Operación en el control remoto Descripción Cámara Cámara arriba abajo Cámara arriba: inclina la cámara hacia arriba Cámara abajo: inclina la cámara hacia abajo ©2018 SwellPro All Rights Reserved...
  • Página 19: Cámara

    Android pueden descargar la APK desde el mercado Android o desde nuestro sitio web www.eswellpro.com Para conectar la aplicación a la cámara del Spry, encienda el dron, luego presione el interruptor WiFi en la parte inferior del drone. El interruptor comenzará a parpadear rojo-verde. Conecte su dispositivo móvil al SwellPro / Punto de acceso WiFi, la contraseña es 00000000.
  • Página 20: Especificaciones De Fotos

    APAGADO 3s 5s 10s 30s 60s Selfie-Timer APAGADO 2s 10s Especificaciones de Vídeo Resolución 3840x2160 30P - 2704x1524 30P - 1920x1080 120P/60P/30P - 1280x720 240P Estabilizacion electronica ENCENDIDO / APAGADO Formato de grabación Formato de video PAL NTSC ©2018 SwellPro All Rights Reserved...
  • Página 21: Especificaciones De La Cámera

    GPS o interferencia magnética pueda interferir con los controles de aviones no tripulados. Volando el dron Spry 1. Aunque el Spry es impermeable, no vuele en la niebla o si el viento es muy fuerte o ráfaga por encima de la Fuerza 4 de Beufort.
  • Página 22: Restricciones De Vuelo

    El Spry está configurado para no superar una altitud de 200 m y una distancia de 800 m desde el control remoto. Altura máxima de vuelo: 200 metros.
  • Página 23: Calibration De La Brújula

    3. Sostenga el morro del dron verticalmente hacia abajo, gírelo hacia la derecha hasta que la pantalla muestre "INICIALIZANDO" indicando que la calibración ha finalizado. Coloque el dron en una superficie horizontal durante 30 segundos, apague y reinicie el dron. ©2018 SwellPro All Rights Reserved...
  • Página 24: Calibración De La Unidad De Gestión De Inercia (Imu)

    Desbloqueo (arranque) de los motores. Operación en el control remoto Descripción Tire simultáneamente de los joysticks izquierdo y derecho hacia los puntos internos inferiores o inferiores. Mantenga esta posición durante 3 segundos para desbloquear los motores. O bien ©2018 SwellPro All Rights Reserved...
  • Página 25: Pasos Básicos De Vuelo

    11. Después de aterrizar con seguridad, mantenga el acelerador hacia abajo en su posición más baja durante al menos 5 segundos hasta que los motores se hayan detenido o utilice el comando de desarmado del joystick. 12. Detenga la grabación de video antes de apagar el dron, seguido del control remoto. ©2018 SwellPro All Rights Reserved...
  • Página 26: Despegues Y Amerizajes Sobre De Agua

    Al despegar desde un barco debe haber espacio suficiente, de lo contrario el dron debe colocarse en el agua para el despegue. Del mismo modo, es más seguro y más fácil aterrizar el Spry en el agua junto al bote en lugar de aterrizar en un bote oscilante o donde no hay espacio suficiente para un aterrizaje seguro.
  • Página 27: Control De La App

    Cómo utilizar la Aplicación (APP) El control remoto Spry tiene un módulo WI-FI incorporado que se puede usar para conectar su dispositivo móvil y controlar el avión para realizar varios modos de vuelo automático inteligente con la aplicación Swellpro Spry.
  • Página 28: Toque Para Volar

    2. Tap-to-Fly: (Toque para volar) haga clic en el botón “Tap-to-Fly”, luego haga clic en los puntos de destino en el mapa y haga clic en el botón Cargar. El dron comenzará a volar hasta el punto y se mantendrá allí. Si necesita configurar los parámetros manualmente, puede tocar el punto de vuelo. ©2018 SwellPro All Rights Reserved...
  • Página 29: Ajuste De Ruta De Vuelo

    Toque el punto de vuelo de nuevo para editar. b. Después de completar la configuración, haga clic en el botón “Upload” y el dron volará de acuerdo con la ruta de vuelo. 11.2V Lat: 113.860667 Ing: 22.704291 ©2018 SwellPro All Rights Reserved...
  • Página 30: Apéndice

    Control de APP Despegue automático, desplazamiento automático, regreso a Origen, Point to fly, vuelo en círculo, flight path, control de cámara Exactitud de desplazamiento ±0.5m Resistencia al viento >10m/s Temperatura de funcionamiento -10°C ~ 40°C ©2018 SwellPro All Rights Reserved...
  • Página 31: Información De Garantía

    Visite el sitio web de eSwellpro para obtener la información más reciente sobre: - Política de servicio postventa de Swellpro: - Política de servicio de mantenimiento de Swellpro: Nota: Cuando reciba el dron, registre su garantía en nuestra página de soporte oficial (https://eswellpro.com/garantias) para registrarse y activar la garantía (Esto es muy importante;...
  • Página 32: Baterias - Guía De Seguridad

    Swellpro local. SwellPro no asume ninguna responsabilidad por cualquier daño o lesión causada por el uso de baterías que no sean SwellPro. - NUNCA use o cargue baterías hinchadas, con fugas o dañadas. Si sus baterías no funcionan correctamente, comuníquese con SwellPro o con un distribuidor autorizado de SwellPro para obtener...
  • Página 33 Durante la carga de la batería, tome atención de estas advertencias para evitar posibles accidentes durante la carga. - Utilice siempre un cargador aprobado por SwellPro para cargar la batería del dron y el control remoto. SwellPro no asume ninguna responsabilidad si la batería se carga con un cargador que no sea SwellPro.
  • Página 34: Almacenamiento Y Transporte De Baterías

    - Deseche la batería en cajas de reciclaje específicas solo después de una descarga completa. - NO coloque la batería en contenedores de basura normales. Siga estrictamente las normativas locales relativas a la eliminación y el reciclaje de baterías. ©2018 SwellPro All Rights Reserved...
  • Página 35: Pautas De Operación De Seguridad Y Descargo De Responsabilidad Y Advertencias

    - Si hay algún obstáculo en la trayectoria de vuelo del dron durante un proceso de Retorno al Origen, el control debe recuperarse desactivando la función “Return Home”. - Si accidentalmente choca su dron, bloquee los motores para evitar dañar los motores y las hélices. ©2018 SwellPro All Rights Reserved...
  • Página 36: Mantenimiento

    - Se recomienda encarecidamente enjuagar el dron antes de que la sal cristalice. - En caso de que el Spry no se use durante mucho tiempo, guarde el dron y las baterías en un ambiente seco y ventilado, dentro de un rango de temperatura de 20°C ~ 28°C.
  • Página 37: Aeropuertos

    - Por favor, no vuele el dron con un controlador de radio defectuoso. - Vuele el dron lejos de las multitudes. Áreas restringidas Aeropuertos Multitudes Escenarios que pueden ser una amenaza de seguridad en vuelo Emisor de Radio/TV Radar Líneas de alta tensión Árboles Edificios altos ©2018 SwellPro All Rights Reserved...
  • Página 38: Descargo De Responsabilidad Y Advertencias

    único propósito legal y está de acuerdo con los términos y condiciones de este acuerdo, y otras políticas y pautas relevantes que pueden ser especificadas por SwellPro. Bajo el permiso máximo por ley y las circunstancias aprobadas, SwellPro está exento de responsabilidad por cualquier daño indirecto, punitivo, consecuente, especial o criminal,...
  • Página 39: Información De Versión Del Manual

    - Otros daños o lesiones que no son responsabilidad de SwellPro. Información de la versión Los productos SwellPro se están mejorando constantemente. Por lo tanto, aunque la última versión de este manual puede contener información relacionada con una versión del equipo diferente a la suya, constantemente se agrega nueva información que es relevante para TODOS los clientes.
  • Página 40 www.eswellpro.com Manual de Usuario 2019.03 - v.2.93ES...

Tabla de contenido