Manual de instalación y desembalaje Instrucciones de seguridad ....1 Revisión del contenido ..... . 3 Desembalaje y montaje de las EPSON Stylus Pro 9880/9880C/9450 .
Ni Seiko Epson Corporation ni sus filiales se responsabilizarán ante el comprador del producto o ante terceras personas de las pérdidas, costes o gastos derivados de accidentes, usos incorrectos o no previstos, modificaciones no autorizadas, reparaciones o alteraciones del producto por parte del comprador o de terceros o derivados (excepto en Estados Unidos) del incumplimiento de las instrucciones de uso y mantenimiento facilitadas por Seiko Epson Corporation.
❏ Desenchufe la impresora y póngase en Instrucciones de seguridad contacto con un Servicio Técnico Oficial EPSON ante las siguientes situaciones: Lea detenidamente estas instrucciones antes de El cable o el enchufe están estropeados; ha usar la impresora. Además, debe seguir todas las entrado líquido en la impresora;...
Cuando manipule los cartuchos de Para los usuarios del Reino Unido tinta Uso de las opciones ❏ Mantenga los cartuchos de tinta fuera del alcance de los niños y no ingiera su contenido. EPSON (UK) Limited no asume ninguna responsabilidad con respecto a los daños o ❏...
Información sobre seguridad Revisión del contenido Advertencia: Este dispositivo debe estar conectado a tierra. Consulte la tensión de la placa de características y cerciórese de que coincide con la tensión de la fuente de alimentación. Importante: Los colores de los cables de conexión eléctrica de este dispositivo obedecen al siguiente código: Verde y amarillo - Tierra Azul - Neutro...
❏ Evite los lugares expuestos a la luz solar Desembalaje y montaje de las directa, altas temperaturas, humedad o polvo. EPSON Stylus Pro ❏ No obstruya los orificios de ventilación. 9880/9880C/9450 ❏ Evite los lugares cercanos a fuentes potenciales de interferencias, como altavoces Elección de un lugar para la y teléfonos inalámbricos.
Desembalaje y montaje de la Herramientas: impresora Desembalaje de la unidad base Abra la caja y retire las sujeciones de los laterales de la caja. Levante la caja y retírela de la impresora. A continuación, pliéguela y déjela a un lado. Precaución: La unidad de la impresora es pesada y poco manejable.
Montaje de la unidad base Desembalaje de la impresora Precaución: Precaución: Son necesarias dos personas en cada lado para La unidad de la impresora es pesada y poco montar la unidad base (20,5 kg). manejable. Son necesarias dos personas para desembalarla y cuatro para colocarla sobre la 1.
Montaje de la impresora sobre la unidad Nota: Cuando coloque la impresora sobre la unidad base, base haga coincidir la esquina posterior derecha de la 1. Bloquee las dos ruedas frontales (J). impresora (indicada con un 4 en la siguiente ilustración) con la misma esquina de la unidad base.
Página 10
5. Libere las ruedas frontales y los mandos Precaución: ❏ Tenga cuidado con los dedos cuando estabilizadores y desplace la impresora hasta su lugar de uso (a poca distancia). Después de abra y cierre la tapa frontal. desplazarla, bloquee las ruedas y extienda los mandos estabilizadores.
Instalación de la cesta para papel 4. Gire las juntas posteriores de la cesta para el papel de forma que envuelvan la barra que no está unida a la estructura. Introduzca las 1. Introduzca totalmente e instale los ganchos clavijas del montante en los agujeros situados superiores de la cesta (D) en las guías a la izquierda y derecha del soporte lateral, superiores situadas a la izquierda y derecha...
Página 12
7. Introduzca los ejes inferiores en los agujeros Nota: situados en la parte inferior de la unidad de Disponga cinco cintas protectoras para la salida de base, como se muestra. papel a intervalos regulares en el orden que se muestra en la ilustración. 8.
Después de colocar las guías del papel, fíjelas Desembalaje y montaje de las en la posición hacia delante. EPSON Stylus Pro 7880/7880C/7450 Elección de un lugar para la impresora ❏ Deje espacio suficiente para facilitar su Nota: manejo, mantenimiento y ventilación, como se ❏...
Página 14
❏ Utilice un enchufe con toma de tierra. No use Desembalaje de la impresora cables deteriorados ni deshilachados. Siempre que sea posible, evite compartir una toma con Precaución: otros aparatos. La unidad de la impresora es pesada y poco manejable. ❏...
Página 15
4. Retire las fijaciones de espuma de poliestireno Precaución: de los laterales de la impresora. No toque las piezas resaltadas a continuación, pues podría averiar la impresora. 5. Retire los materiales de protección: ❏ de la tapa frontal (cinta). ❏ de la tapa del compartimento de tinta (cinta).
Utilización del soporte Accesorios: Revisión del contenido del paquete Antes de montar el soporte, compruebe el contenido del paquete para asegurarse de que se incluyen, y no están dañados, todos los elementos mostrados. Piezas: Tornillos de la base (4) Tornillos del soporte (2) Tornillos hexagonales para llave Allen con arandelas (10) Tornillos (2)
2. Monte el pie izquierdo a la base izquierda de 5. Ya está montado el soporte. Asegúrese de que la misma forma que se indica en el paso 1. todas las piezas del soporte están bien fijadas y apretadas. Montaje de la impresora sobre el soporte Precaución: Se necesitan dos o más personas para montar la impresora.
Página 18
3. Fije la parte inferior de la impresora y el 2. Coloque las juntas posteriores de la cesta para soporte con las tuercas de mariposa (L) y las el papel en las puntas de los ganchos de la arandelas (M). cesta situados en la parte posterior del soporte.
4. Disponga 2 guías del papel en la parte inferior Instalación de la impresora de la impresora, como se muestra a continuación, cuando haga avanzar o retroceder el papel. Conexión del cable de alimentación Nota: Casi todas las ilustraciones de esta sección pertenecen a las EPSON Stylus Pro 9880/9880C/9450, por lo que su aspecto puede diferir de las EPSON Stylus Pro 7880/7880C/7450.
3. Inserte el cable de alimentación a través de las Instalación de los cartuchos de tinta abrazaderas de la parte trasera de la impresora. Se puede guiar el cable por el lado Para instalar los cartuchos de tinta, siga las izquierdo o por el derecho.
Página 21
4. Sostenga el cartucho de tinta con la flecha Vivid Magenta (Vivid Yellow (Amarillo) hacia arriba, apuntando hacia la parte Magenta) posterior de la impresora, y colóquelo en la Yellow (Amarillo) Yellow (Amarillo) ranura hasta que aparezca la marca de tinta correspondiente en la pantalla LCD.
❏ Colocar la palanca de papel en la posición Carga del rollo de papel de liberada. ❏ Retirar el depósito de mantenimiento. Para cargar el rollo de papel en la impresora, siga las instrucciones que se detallan a continuación. ❏ Desenchufar el cable de alimentación. ❏...
Página 23
❏ Ajuste la intensidad del avance pulsando 6. Compruebe que no esté intermitente el indicador luminoso Power y coloque la los botones Avance papel del panel de palanca de papel en la posición de liberada. En control. Cuando utilice un papel pesado, la pantalla LCD, aparecerá...
10. Coloque la palanca de papel en la posición de Carga de hojas sueltas fija y cierre la tapa del rollo de papel. Aparecerá el mensaje PULSE BOTÓN PAUSA. Para cargar hojas sueltas más largas que el tamaño A3 o Legal, consulte la sección siguiente. Para cargar hojas de tamaño A4, Carta u 8 ×...
4. Cargue la hoja en la ranura de inserción de Carga de hojas sueltas de tamaño papel hasta que salga por abajo. Asegúrese de A4, Carta u 8 × 10 pulgadas que los extremos derecho e inferior de la hoja están rectos y se encuentran en línea con las Siga estos pasos para cargar hojas sueltas de líneas horizontal y vertical.
Cuando finaliza la impresión, la impresora 5. Abra la tapa frontal. expulsa el papel impreso y se muestra el mensaje NO QUEDA PAPEL. CARGUE PAPEL en la pantalla LCD. Para sacar el papel, pulse el botón Avance papel y luego libere la palanca mientras sujeta el papel.
Precaución: Conexión de la impresora al No deje el papel en la impresora durante ordenador mucho tiempo, pues podría disminuir su calidad. Recomendamos sacar el papel de la impresora después de imprimir. Conecte la impresora y el ordenador con un cable USB o Ethernet.
Instalación del controlador y del Si aparece el siguiente cuadro de diálogo, confirme software de la impresora que el editor es SEIKO EPSON y haga clic en Desbloquear. Después de conectar la impresora al ordenador, tiene que instalar el software incluido en el CD-ROM del software que se entrega junto con la impresora.
Modo de empleo del User’s Guide (Manual de usuario) on-line Qué hacer a continuación Cuando haya terminado la instalación del hardware y del controlador, consulte el User’s Guide (Manual de usuario) para conocer con detalle las funciones de la impresora, su mantenimiento, cómo solucionar sus problemas, sus especificaciones técnicas y productos opcionales.