Manuales relacionados para Team PR8075 TeCom-Z5 FreeNet
Resumen de contenidos para Team PR8075 TeCom-Z5 FreeNet
- Página 1 TeCom-Z5 Handfunkgerät Handheld Transceiver Transceptor Portátil FreeNet Ricetrasmettitore Palmare UHF-COM VHF-COM Bedienungsanleitung Manual Manual Instrucciones de Uso Manual d’Uso...
-
Página 2: Tabla De Contenido
Español Español Estimado cliente, Gracias por adquirir el TeCom-Z5 de TEAM. La empresa TEAM Electronic es cono- cida por la gran calidad de sus aparatos de radiocomunicación. Tabla de Contenidos Para entender todas las funciones, los posibles ajustes y asegurar un funcionamiento adecuado de la radio, le recomendamos que lea este manual antes de utilizar la radio por primera vez. -
Página 3: General
Español Español GENERAL > Llamada selectiva mediante 5 tonos > Transmisión bloqueo de canales ocupados > Secrafonía > Radio FM > 50 códigos CTCSS y 107 DCS > Bloqueo de teclado Embalaje > Display LCD con retroiluminación > Apagado automático (APO) Desembale el equipo con cuidado. -
Página 4: Funciones Básicas
Español Español FUNCIONES BÁSICAS Recepción Una vez recibida la señal, el LED (6) se iluminará en verde. Antena Si la frecuencia seleccionada está descodificada con un código CTCSS- / DCS, Debido a normativas gubernamentales, la antena en la versión PMR es fija, es todas las señales que estén codificadas con un código diferente se silenciaran. - Página 5 Español Español Radio Para encender / apagar la radio FM, pulse la tecla PF2. Apagado automático Se puede programar uno de los dos modos operativos mediante software. Tam- Ajustes: Off, 1 - 15 H bién, se puede sintonizar la frecuencia de la radio en el rango de entre 88 MHz y El dispositivo se apagará...
-
Página 6: Ctcss/Dcs
Español Español Ahorro de batería Nivel de Ganancia VOX Ajustes: On / Off Sensibilidad de la función VOX En estado activo, se visualizará el símbolo SAVE (AHORRO) – si no se recibe Ajustes: nivel 1 - 8; nivel 8 es la máxima sensibilidad. ninguna señal o se transmite, se activará... -
Página 7: Llamada Selectiva Mediante 5 Tonos
Español Español W / N LLAMADA SELECTIVA MEDIANTE 5 TONOS Ajustes: N (12.5 kHz) / W ((20) 25 kHz) Por favor, tenga en cuenta que las versiones de la radio PMR y FreeNet sólo El TeCom-Z5 tiene incorporada una función de llamada selectiva mediante 5 tonos, están disponibles en el ancho de banda de 12 kHz. - Página 8 Technische Daten / Specifications / Especificaciones / Caratteristiche Frequenz Bereich / Frequency Range UHF: 400 - 470 MHZ Rango de Frecuencia / Range di Frequenza VHF: 136 - 174 MHz Betriebstemperatur / Working Temperate -20°C - +50°C Temperatura Funcionamiento / Temperatura di Lavoro Betriebsspannung / Operating Voltage DC 7.4V Voltaje Funcionamiento / Voltaggio...
- Página 9 WEEE - Reg. Nr. DE 91930360 8 ( EAR ), 50635 ( ERA ) GRS-Nr. 10001374 DSD 2617305, ARA 2284 TEAM Electronic GmbH Bolongarostrasse 88; D-65929 Frankfurt am Main, Germany phone ++49 / 69 / 300 950 0 - fax ++49 / 69 / 31 43 82 www.team-electronic.de - team-electronic@t-online.de...