Tabla de contenido
Publicidad
Enlaces rápidos
Publicidad
Tabla de contenido
Resumen de contenidos para ZIEHL-ABEGG AM-MODBUS-W
- Página 1 español AM-MODBUS(-W) Módulo de comunicación para convertidores de frecuencia de la serie Basic y ventiladores de las series ECblue (D+G), AMblue y PMblue Manual de instrucciones ¡Conservar para futuras consultas! L-BAL-E218-E 1618 Index 002 Nro. de art.
-
Página 2: Tabla De Contenido
Interfaz RS-485 para MODBUS ......... . AM-MODBUS-W Comunicación inalámbrica ....... . - Página 3 Manual de instrucciones AM-MODBUS(-W) A-G-247NW + Icontrol Basic, PMIcontrol Basic-M, AMblue ......10.1 Procedimiento para la puesta en funcionamiento ......10.2 Grupo de menú...
-
Página 4: Notas Generales
Nos reservamos el derecho de cometer errores. ZIEHL-ABEGG SE no asume ninguna responsabilidad por daños causados por un manejo incorrecto, un uso prohibido, un uso no previsto o por reparaciones o modificaciones no autorizadas. -
Página 5: Indicaciones De Seguridad
3 Descripción general Campo de aplicación El módulo adicional solo debe utilizarse junto con equipos ZIEHL-ABEGG compatibles. Advertencia: El módulo AM-MODBUS-W está destinado exclusivamente para la integración y utiliza- ción en equipos host (ventiladores y convertidores) de ZIEHL-ABEGG. Función A través de la interfaz RS-485 para MODBUS RTU es posible el acceso a los registros MODBUS. -
Página 6: Transporte
Manual de instrucciones AM-MODBUS(-W) Descripción general Los equipos con módulo adicional integrado AM-MODBUS(-W) ofrecen las siguientes funcio- nes: • A través del módulo se puede comunicar con el ventilador ECblue o con el convertidor de frecuencia. Para la programación de las funciones deseadas durante la puesta en marcha o para la realización del diagnóstico puede instalarse el módulo para el tiempo requerido o dejarlo permanente en el equipo. -
Página 7: Montaje Del Módulo
Par de apriete admisible del borne de conexión M = 0,24 Nm. " Al montar un módulo AM-MODBUS- en un ventilador o convertidor de ZIEHL-ABEGG, se debe " “AM-MODBUS-W” colocar el adhesivo adjunto FCC/IC inside en la carcasa del aparato final. -
Página 8: Instalación Eléctrica
Manual de instrucciones AM-MODBUS(-W) Instalación eléctrica 5 Instalación eléctrica Previsiones de seguridad Peligro debido a corriente eléctrica • Los trabajos en los componentes eléctricos sólo deben ser realizados por electricistas cualificados o por personas con conocimientos fundados en el campo eléctrico bajo la monitorización de un electricista, según las normas vigentes de la técnica. -
Página 9: Interfaz Rs-485 Para Modbus
Manual de instrucciones AM-MODBUS(-W) Instalación eléctrica Interfaz RS-485 para MODBUS El equipo dispone de forma estándar de una interfaz RS-485 para la interconexión a través de MODBUS. Conexión a: “A (D+)”, “B (D-)” y “GND”. MODBUS MODBUS MODBUS MODBUS (RS-485) (RS-485) (RS-485) (RS-485) -
Página 10: Direccionamiento Automático
Manual de instrucciones AM-MODBUS(-W) Instalación eléctrica Información • El direccionamiento se lleva a cabo mediante un terminal externo o un PC con el software correspondiente (direccionamiento automático siguiente capítulo). • La descripción de los registros MODBUS y la hoja de información “Estructura de la red MODBUS” pueden ser solicitadas a través de nuestro departamento de soporte técnico V-STE para sistemas de regulación - técnica de ventilación. -
Página 11: Am-Modbus-W Comunicación Inalámbrica
Instalación eléctrica AM-MODBUS-W Comunicación inalámbrica El terminal de mano de tipo A-G-247NW se puede comunicar de forma inalámbrica con el módulo de comunicación de tipo AM-MODBUS-W ( Manual de instrucciones A-G-247NW: AM-MODBUS App's / Configuration Online / Wireless). La comunicación inalámbrica se ha concebido, sobre todo, para disponer de una segunda interfaz para la comunicación con el aparato (p. -
Página 12: Manejo A Través Del Terminal De Tipo A-G-247Nw
Manual de instrucciones AM-MODBUS(-W) Manejo a través del terminal de tipo A-G-247NW 6 Manejo a través del terminal de tipo A-G-247NW Guía de menú “Inicio” Conmutación entre Valor real* e con la tecla de flecha " “Inicio” Conmutación entre y Valor real* con la tecla "... -
Página 13: Estructura De Menús
Manual de instrucciones AM-MODBUS(-W) Manejo a través del terminal de tipo A-G-247NW Estructura de menús PIN 0010 STOP ← ← ← ← User Servicio → → → → ▲ ▲ ▲ ▲ ▼ ▼ ▼ ▼ ↑ ↑ ↑ ↑ ↑... -
Página 14: G-247Nw + Ecblue (D+G)
Manual de instrucciones AM-MODBUS(-W) A-G-247NW + ECblue (D+G) 7 A-G-247NW + ECblue (D+G) Procedimiento para la puesta en funcionamiento Secuencia Ajustes Comprobar si el contacto para liberación en “Digital In 1” está cerrado. Si no se necesita el control a distancia del equipo, deben puentearse los dos bornes “D1 / 24V” o, alternativamente, desactivar la función “Liberación”... -
Página 15: Grupo Del Menú Inicio
Manual de instrucciones AM-MODBUS(-W) A-G-247NW + ECblue (D+G) Diagrama señal del valor predeterminado y n° de revoluciones 100 % n-min 40 % n-max. = 100 % n-min 40 % n-max. = 90 % n-min 0 % n-max. = 100 % Analog In 1 0...10 V 90 100 0...100 % PWM... -
Página 16: Grupo Del Menú Info
Manual de instrucciones AM-MODBUS(-W) A-G-247NW + ECblue (D+G) Los conjuntos de parámetros pueden ser memorizados a través del módulo en el terminal de tipo A-G-247NW y transmitidos a otros equipos ( Manual de instruccio- nes para el tipo A-G-247NW). - - - - - - - - - -.CSV Nombrar el conjunto de parámetros con las teclas ▼, ▲... -
Página 17: Modo De Control
Manual de instrucciones AM-MODBUS(-W) A-G-247NW + ECblue (D+G) 7.5.1 Modo de control Tipo de direccionamiento del equipo. Modo de control Ajuste de fábrica Direccionamiento a través de señal externa (0 - 10 V / PWM) en entrada “E1”. Conmutación a nº de revoluciones fijo “Valor Intern2” o “Valor Intern3” posible a través de entrada digital ( IO Setup). - Página 18 “Reponer” ( Grupo de menú Inicio). 7.5.5 Comunicación inalámbrica AM-MODBUS-W Parámetro AM-MODBUS- W para la conexión por radiofrecuencia con el terminal portátil A-G-247NW Instalación/comunicación inalámbrica AM-MODBUS-W). Código de red (clave de radiocomunicación) Rango de ajuste: 0000 -9999 Ajuste de fábrica: 9999...
-
Página 19: Grupo De Menú Io Setup
Manual de instrucciones AM-MODBUS(-W) A-G-247NW + ECblue (D+G) Grupo de menú IO Setup IO Setup IO Setup Información Las siguientes especificaciones sobre los ajustes de fábrica no son vinculantes, y, en función de la versión de software y de la configuración previa específica del cliente, pueden producirse variaciones en estos valores. -
Página 20: Salida De Relé "K1"
Manual de instrucciones AM-MODBUS(-W) A-G-247NW + ECblue (D+G) Extracción de humo: desconexión de la gestión de temperatura, funcionamiento con máx. nº revoluciones. Para alcanzar una vida útil lo más alta posible, el equipo dispone de una gestión activa de la temperatura. Con ella la modulación se reduce cuando se exceden valores límite internos de temperatura. - Página 21 Manual de instrucciones AM-MODBUS(-W) A-G-247NW + ECblue (D+G) 1 = abierto, bornes 11 - 14 puenteados 0 = cerrado 11 - 14 no puenteado 17.09.2009 v_relais_k1_11_14.vsd Función Estado del controlador 1= abierto 0 = cerrado Inversión Servicio sin fallo, red aplicada Fallo con mensaje a través de relé...
- Página 22 Manual de instrucciones AM-MODBUS(-W) A-G-247NW + ECblue (D+G) Diagrama señal del valor predeterminado y n° de revoluciones 100 % 50 % 4.5 % 0.5 V 5 % PWM 0 – 10 V 0 – 100 % PWM 21.07.2015 v_ecblue_nmotor_at_0_10v_pwm.vsd nM Número de revoluciones del motor 100 % Revolución nominal motor 6 % N°...
-
Página 23: Watchdog De Comunicación Modbus
Manual de instrucciones AM-MODBUS(-W) A-G-247NW + ECblue (D+G) 7.6.4 Watchdog de comunicación MODBUS El watchdog de comunicación MODBUS define el comportamiento en caso de un fallo de comunica- ción. Tiempo watchdog Si el aparato no recibe ningún mensaje en un lapso de tiempo, se ejecuta una función definida. -
Página 24: Grupo De Menús Configuración Del "Motor
Estos datos se muestran como información y sólo se TiempoDeRetorno 60 sec pueden modificar, de ser necesario, previa consulta Sentido de giro CW * con ZIEHL-ABEGG y tras introducir una contraseña. Calefa del motor Valor OFF * • Revolución nominal motor •... -
Página 25: Supresión De Números De Revoluciones
Manual de instrucciones AM-MODBUS(-W) A-G-247NW + ECblue (D+G) 7.7.2 Supresión de números de revoluciones Supresión de hasta tres rangos de números de revoluciones. Bajo ciertas circunstancias es posible evitar ruidos molestos que pueden producirse a consecuencia de resonancias a determinados números de revoluciones. Ejemplo para la supresión de 2 rangos (diagrama básico idealizado) 100 % 50 %... -
Página 26: G-247Nw + Pmblue
Manual de instrucciones AM-MODBUS(-W) A-G-247NW + PMblue 8 A-G-247NW + PMblue Procedimiento para la puesta en funcionamiento Secuencia Ajustes Comprobar si el contacto para liberación en “Digital In 1” está cerrado. Si no se necesita el control a distancia del equipo, deben puentearse los dos bornes “D1 / 24V” o, alternativamente, desactivar la función “Liberación”... -
Página 27: Grupo Del Menú Inicio
Manual de instrucciones AM-MODBUS(-W) A-G-247NW + PMblue Diagrama: señal del valor predeterminado y n° de revoluciones 100 % n-min 20 % n-max. = 100 % n-min 40 % n-max. = 90 % n-min 0 % n-max. = 100 % Analog In 1 0...10 V 90 100 0...100 % PWM 0...20 mA... -
Página 28: Grupo Del Menú Info
Manual de instrucciones AM-MODBUS(-W) A-G-247NW + PMblue Versión de software Firmware Los conjuntos de parámetros pueden ser memorizados a través del módulo en el terminal de tipo A-G-247NW y transmitidos a otros equipos ( Manual de instruccio- nes para el tipo A-G-247NW). - - - - - - - - - -.CSV Nombrar el conjunto de parámetros con las teclas ▼, ▲... - Página 29 Manual de instrucciones AM-MODBUS(-W) A-G-247NW + PMblue 8.5.1 Modo de control Tipo de direccionamiento del equipo. Modo de control Ajuste de fábrica Direccionamiento a través de señal externa (0 - 10 V / PWM) en entrada “E1”. Conmutación a nº de revoluciones fijo “Valor Intern2” o “Valor Intern3” posible a través de entrada digital ( IO Setup).
- Página 30 “Reponer” ( Grupo de menú Inicio). 8.5.5 Comunicación inalámbrica AM-MODBUS-W Parámetro AM-MODBUS- W para la conexión por radiofrecuencia con el terminal portátil A-G-247NW Instalación/comunicación inalámbrica AM-MODBUS-W). Código de red (clave de radiocomunicación) Rango de ajuste: 0000 -9999 Ajuste de fábrica: 9999...
-
Página 31: Grupo De Menú Io Setup
Manual de instrucciones AM-MODBUS(-W) A-G-247NW + PMblue Grupo de menú IO Setup IO Setup IO Setup Información Las siguientes especificaciones sobre los ajustes de fábrica no son vinculantes, y, en función de la versión de software y de la configuración previa específica del cliente, pueden producirse variaciones en estos valores. - Página 32 Manual de instrucciones AM-MODBUS(-W) A-G-247NW + PMblue Extracción de humo: desconexión de la gestión de temperatura, funcionamiento con máx. nº revoluciones. Para alcanzar una vida útil lo más alta posible, el equipo dispone de una gestión activa de la temperatura. Con ella la modulación se reduce cuando se exceden valores límite internos de temperatura.
- Página 33 Manual de instrucciones AM-MODBUS(-W) A-G-247NW + PMblue 1 = abierto, bornes 13 - 14 puenteados 0 = cerrado 13 - 14 no puenteado 10.11.2008 v_relais_k1_13_14.vsd Función Estado del controlador 1= abierto 0 = cerrado Inversión Servicio sin fallo, red aplicada Fallo con mensaje a través de relé...
- Página 34 Manual de instrucciones AM-MODBUS(-W) A-G-247NW + PMblue Diagrama señal del valor predeterminado y n° de revoluciones 100 % 50 % 0.5 V 5 % PWM 0 – 10 V 0 – 100 % PWM 17.12.2015 v_pmblue_nmotor_at_0_10v_pwm.vsd nM Número de revoluciones del motor 100 % Revolución nominal motor 6 % N°...
-
Página 35: Grupo De Menús Configuración Del "Motor
Estos datos se muestran como información y sólo se TiempoDeRetorno 60 sec pueden modificar, de ser necesario, previa consulta Sentido de giro CW * con ZIEHL-ABEGG y tras introducir una contraseña. Calefa del motor Valor OFF * • Revolución nominal motor •... - Página 36 Manual de instrucciones AM-MODBUS(-W) A-G-247NW + PMblue 8.7.1 Ajustes durante el tiempo de aceleración y de retorno Gracias a los menús separados para tiempo de aceleración y tiempo de retorno se puede realizar una adaptación a las condiciones individuales de la instalación. Esta función está...
- Página 37 Manual de instrucciones AM-MODBUS(-W) A-G-247NW + PMblue 8.7.2 Supresión de números de revoluciones Supresión de hasta tres rangos de números de revoluciones. Bajo ciertas circunstancias es posible evitar ruidos molestos que pueden producirse a consecuencia de resonancias a determinados números de revoluciones. Ejemplo para la supresión de 2 rangos (diagrama básico idealizado) 100 % 50 %...
-
Página 38: G-247Nw + Fcontrol Basic
Manual de instrucciones AM-MODBUS(-W) A-G-247NW + Fcontrol Basic 9 A-G-247NW + Fcontrol Basic Procedimiento para la puesta en funcionamiento Secuencia Ajustes Comprobar si están conectados en la entrada “TB/TP In” el termointerruptor o el sensor de temperatura del motor. Cuando no se necesita la función de protección del motor del equipo, deben puentearse los dos bornes “TB / TP”. - Página 39 Manual de instrucciones AM-MODBUS(-W) A-G-247NW + Fcontrol Basic Valor Intern3 Ajuste sólo activo en el modo de control o en el modo de control , cuando está activado a través de las entradas “D1” / “E1” ( Controller Setup/ IO Setup). Valor Intern3 Rango de ajuste valor pred.
-
Página 40: Grupo Del Menú Inicio
Manual de instrucciones AM-MODBUS(-W) A-G-247NW + Fcontrol Basic Grupo del menú Inicio Inicio Inicio Introducción de PIN El menú de servicio para la instalación se puede proteger contra modificaciones no deseadas mediante un código PIN. Mediante otros códigos PIN es posible reponer los Introduc. -
Página 41: Grupo De Menús Controller Setup
Manual de instrucciones AM-MODBUS(-W) A-G-247NW + Fcontrol Basic Grupo de menús Controller Setup Controller Setup Controller Setup Información Las siguientes especificaciones sobre los ajustes de fábrica no son vinculantes, y, en función de la versión de software y de la configuración previa específica del cliente, pueden producirse variaciones en estos valores. - Página 42 “Reponer” ( Grupo de menú Inicio). 9.5.5 Comunicación inalámbrica AM-MODBUS-W Parámetro AM-MODBUS- W para la conexión por radiofrecuencia con el terminal portátil A-G-247NW Instalación/comunicación inalámbrica AM-MODBUS-W). Código de red (clave de radiocomunicación) Rango de ajuste: 0000 -9999 Ajuste de fábrica: 9999...
-
Página 43: Grupo De Menú Io Setup
Manual de instrucciones AM-MODBUS(-W) A-G-247NW + Fcontrol Basic Grupo de menú IO Setup IO Setup IO Setup Información Las siguientes especificaciones sobre los ajustes de fábrica no son vinculantes, y, en función de la versión de software y de la configuración previa específica del cliente, pueden producirse variaciones en estos valores. - Página 44 Manual de instrucciones AM-MODBUS(-W) A-G-247NW + Fcontrol Basic Extracción de humo: desconexión de la gestión de temperatura, funcionamiento con máx. nº revoluciones. Para alcanzar una vida útil lo más alta posible, el equipo dispone de una gestión activa de la temperatura. Con ella la modulación se reduce cuando se exceden valores límite internos de temperatura.
- Página 45 Manual de instrucciones AM-MODBUS(-W) A-G-247NW + Fcontrol Basic Función Estado del controlador 1= abierto 0 = cerrado Inversión Servicio sin fallo, red aplicada Fallo con mensaje a través de relé Se sobrepasa frecuencia / nº revoluciones > Ajustes “Valor Intern3” 9.6.3 Entrada “E1”...
- Página 46 Manual de instrucciones AM-MODBUS(-W) A-G-247NW + Fcontrol Basic 9.6.4 Watchdog de comunicación MODBUS El watchdog de comunicación MODBUS define el comportamiento en caso de un fallo de comunica- ción. Tiempo watchdog Si el aparato no recibe ningún mensaje en un lapso de tiempo, se ejecuta una función definida.
-
Página 47: Grupo De Menús Configuración Del "Motor
Manual de instrucciones AM-MODBUS(-W) A-G-247NW + Fcontrol Basic Grupo de menús Configuración del “motor” Motorsetup Motorsetup Información Las siguientes especificaciones sobre los ajustes de fábrica no son vinculantes, y, en función de la versión de software y de la configuración previa específica del cliente, pueden producirse variaciones en estos valores. - Página 48 Manual de instrucciones AM-MODBUS(-W) A-G-247NW + Fcontrol Basic Frecuencia corte La tensión de salida máxima se alcanza a la frecuencia de corte. Rango de ajuste: 1.0 - 120.0 Hz Frecuencia corte Ajuste de fábrica: 48.5 Hz En el ajuste especial con “Frecuencia corte” > “Max. Frecuencia” puede producirse una reducción automática de la modulación a consecuencia de la mayor potencia de pérdida ( Avisos &...
-
Página 49: Ajustes Durante El Tiempo De Aceleración Y De Retorno
Manual de instrucciones AM-MODBUS(-W) A-G-247NW + Fcontrol Basic tensión de referencia del motor Ajustes Ajustes (ver placa de características) “Frecuencia corte” “Max. Frecuencia” 3 ~ 400 V, 50 Hz 48.5 Hz 50 Hz 3 ~ 400 V, 50/60 Hz 48.5 Hz 60 Hz 3 ~ 400 V, 60 Hz 57 Hz... -
Página 50: Ajuste De La Dirección De Giro
Manual de instrucciones AM-MODBUS(-W) A-G-247NW + Fcontrol Basic 9.7.5 Ajuste de la dirección de giro ¡Precaución! Es indispensable comprobar la dirección de giro del ventilador o del motor durante la primera puesta en servicio. Tenga en cuenta para ello la flecha indicadora de dirección en el motor o en el ventilador. -
Página 51: Ajuste Del Comportamiento De Frenado
Manual de instrucciones AM-MODBUS(-W) A-G-247NW + Fcontrol Basic 9.7.7 Ajuste del comportamiento de frenado Modo de freno CC Selección funcional de Frenado de corriente continua en los convertidores de frecuen- cia. Modo de freno CC En los equipos con el modo de captura activado de fábrica (siempre que esté disponi- ble, Ajuste Modo de captura), sólo resulta adecuado activar simultáneamente el “Modo freno CC”... -
Página 52: Calefacción Del Motor
Manual de instrucciones AM-MODBUS(-W) A-G-247NW + Fcontrol Basic 9.7.8 Calefacción del motor Para evitar que los ventiladores parados se atasquen o se congelen en entornos fríos, se puede encender la “calefacción del motor”. Esta función de la calefacción del motor equivale a la función de frenado en la que una corriente continua hace que el motor se detenga. - Página 53 Manual de instrucciones AM-MODBUS(-W) A-G-247NW + Fcontrol Basic en el ajuste de fábrica no hay ninguna supresión → → activa = “OFF” Supresión1 Supresión1 Ajustes para “Rango1 Mín.” → → Rango de ajuste: “Frecue. descon.” - “Rango 1 Máx.” Rango1 Mín. Rango1 Mín.
-
Página 54: G-247Nw + Icontrol Basic, Pmicontrol Basic-M, Amblue
"0" a través de la pantalla. * En los equipos de la serie AMblue completados por ZIEHL-ABEGG, los ajustes en Motorsetup ya se aplican antes del suministro. ¡La modificación de estos ajustes sólo está permitida previa consulta con el fabricante! 10.2... -
Página 55: Grupo Del Menú Inicio
Manual de instrucciones AM-MODBUS(-W) A-G-247NW + Icontrol Basic, PMIcontrol Basic-M, AMblue Valor Intern3 Ajuste sólo activo en el modo de control o en el modo de control , cuando está activado a través de las entradas “D1” / “E1” ( Controller Setup/ IO Setup). -
Página 56: Grupo Del Menú Info
Manual de instrucciones AM-MODBUS(-W) A-G-247NW + Icontrol Basic, PMIcontrol Basic-M, AMblue PIN 1234 Liberación del grupo de menús “Ajustes”. Liberación del grupo de menú para el usuario “Ajustes” con nivel programado de protección mediante PIN “Controller Setup”). PIN 3698 Adopción de parámetros de comunicación PIN 9095 Cargar ajuste de fábrica (excepción: el ajuste del idioma del menú... - Página 57 Manual de instrucciones AM-MODBUS(-W) A-G-247NW + Icontrol Basic, PMIcontrol Basic-M, AMblue 10.5.1 Modo de control Tipo de direccionamiento del equipo. Modo de control Ajuste de fábrica Direccionamiento a través de señal externa (0 - 10 V / PWM) en entrada “E1”. Conmutación a nº...
- Página 58 “Reponer” ( Grupo de menú Inicio). 10.5.5 Comunicación inalámbrica AM-MODBUS-W Parámetro AM-MODBUS- W para la conexión por radiofrecuencia con el terminal portátil A-G-247NW Instalación/comunicación inalámbrica AM-MODBUS-W). Código de red (clave de radiocomunicación) Rango de ajuste: 0000 -9999 Ajuste de fábrica: 9999...
-
Página 59: Grupo De Menú Io Setup
Manual de instrucciones AM-MODBUS(-W) A-G-247NW + Icontrol Basic, PMIcontrol Basic-M, AMblue 10.6 Grupo de menú IO Setup IO Setup IO Setup Información Las siguientes especificaciones sobre los ajustes de fábrica no son vinculantes, y, en función de la versión de software y de la configuración previa específica del cliente, pueden producirse variaciones en estos valores. - Página 60 Manual de instrucciones AM-MODBUS(-W) A-G-247NW + Icontrol Basic, PMIcontrol Basic-M, AMblue Extracción de humo: desconexión de la gestión de temperatura, funcionamiento con máx. nº revoluciones. Para alcanzar una vida útil lo más alta posible, el equipo dispone de una gestión activa de la temperatura.
- Página 61 Manual de instrucciones AM-MODBUS(-W) A-G-247NW + Icontrol Basic, PMIcontrol Basic-M, AMblue 1 = abierto, bornes 13 - 14 puenteados 0 = cerrado 13 - 14 no puenteado 10.11.2008 v_relais_k1_13_14.vsd Función Estado del controlador 1= abierto 0 = cerrado Inversión Servicio sin fallo, red aplicada Fallo con mensaje a través de relé...
- Página 62 Manual de instrucciones AM-MODBUS(-W) A-G-247NW + Icontrol Basic, PMIcontrol Basic-M, AMblue Ejemplo de adaptación de la señal Diagramas básicos idealizados con ajuste para:“Mín. N° rev.” = 0.0 Hz y “Máx. N° rev.” = 50.0 Hz [Hz] E1 min. = 0 %, E1 max. = 100 % Ejemplo: “E1 min.”...
-
Página 63: Grupo De Menús Configuración Del "Motor
• En los equipos de la serie AMblue completados por ZIEHL-ABEGG, los ajustes en Motorsetup ya se aplican antes del suministro. ¡La modificación de estos ajustes sólo está permitida previa consulta con el fabricante! ¡Precaución! - Página 64 Manual de instrucciones AM-MODBUS(-W) A-G-247NW + Icontrol Basic, PMIcontrol Basic-M, AMblue 10.7.2 Ajuste de la tensión de referencia del motor Tens. ref. Motor Durante la puesta en servicio es indispensable ajustar la tensión de referencia del motor indicada en la placa de características. Tens.
- Página 65 Manual de instrucciones AM-MODBUS(-W) A-G-247NW + Icontrol Basic, PMIcontrol Basic-M, AMblue Tensión inicial La tensión inicial sirve para que los motores entreguen, a números de revoluciones bajos, un par de giro suficiente para un funcionamiento seguro. Tensión inicial ¡Precaución! No debe seleccionarse un ajuste demasiado alto para evitar una sobreco- rriente y una carga térmica innecesariamente alta del motor.
- Página 66 Manual de instrucciones AM-MODBUS(-W) A-G-247NW + Icontrol Basic, PMIcontrol Basic-M, AMblue 10.7.5 Ajuste de la frecuencia de frecuencia ritmo Frecuencia ritmo Posibles ruidos del motor se pueden reducir mediante la adaptación de la frecuencia de reloj (16 kHz = límite superior del rango audible para el oído humano). Frecuencia ritmo Rango de ajuste: 6 (sólo FSDM32 - 62) / 8.0 / 10.0 / 16.0 kHz Configuración de fábrica: FSDM2.6 - 25 = 8.0 kHz / FSDM32 - 62: = 6.0 kHz...
-
Página 67: Ajuste Del Modo De Captura
Manual de instrucciones AM-MODBUS(-W) A-G-247NW + Icontrol Basic, PMIcontrol Basic-M, AMblue 10.7.8 Ajuste del comportamiento de frenado Modo de freno CC Selección funcional de Frenado de corriente continua en los convertidores de frecuen- cia. Modo de freno CC En los equipos con el modo de captura activado de fábrica (siempre que esté disponi- ble, Ajuste Modo de captura), sólo resulta adecuado activar simultáneamente el “Modo freno CC”... -
Página 68: Ajuste De Sobremodulación
Manual de instrucciones AM-MODBUS(-W) A-G-247NW + Icontrol Basic, PMIcontrol Basic-M, AMblue La función de captura se puede combinar con una frenada del motors (modo Freno CC). Debido a la llamada consecutiva de ambas funciones, se prolonga el periodo de tiempo hasta la nueva acelera- ción del motor. - Página 69 Manual de instrucciones AM-MODBUS(-W) A-G-247NW + Icontrol Basic, PMIcontrol Basic-M, AMblue 10.7.12 Supresión de números de revoluciones Supresión de hasta tres rangos de números de revoluciones. Bajo ciertas circunstancias es posible evitar ruidos molestos que pueden producirse a consecuencia de resonancias a determinados números de revoluciones. Ejemplo para la supresión de 2 rangos (diagrama básico idealizado) 100 % 50 %...
-
Página 70: Diagnóstico Con El Terminal Portátil A-G-247Nw
Manual de instrucciones AM-MODBUS(-W) Diagnóstico con el terminal portátil A-G-247NW 11 Diagnóstico con el terminal portátil A-G-247NW 11.1 Menú de diagnóstico para ECblue Basic El menú de diagnóstico ofrece información sobre el estado operativo momentáneo del equipo. Diagnóstico 32.0 °C Indicación de la temperatura interna en el semiconductor de potencia. -
Página 71: Eventos / Mensajes De Fallo
Manual de instrucciones AM-MODBUS(-W) Eventos / Mensajes de fallo 12 Eventos / Mensajes de fallo 12.1 Indicación de la consulta de eventos Eventos Grupo de menú Eventos Tras accionar la tecla P se lee la memoria de eventos. Leer »»» Ejemplo: no hay fallos Empty Empty... - Página 72 Manual de instrucciones AM-MODBUS(-W) Eventos / Mensajes de fallo Reacción del equipo Relés Códi- Display Explicación Solución Cuando la temperatura baja la modula- Gestión de temperatura activa ción asciende de nuevo de modo lineal. Para proteger el aparato contra daños ocasionados por altas temperaturas inte- Control de la refrigeración del controla- riores dispone de una gestión de tempe-...
- Página 73 Manual de instrucciones AM-MODBUS(-W) Eventos / Mensajes de fallo Reacción del equipo Relés Códi- Display Explicación Solución La modulación se desconecta inmediata- Tensión de red demasiado alta mente en caso de sobretensión, mensaje Tensión de red durante más de 75 s por de fallo tras 75 s.
-
Página 74: Mensajes: Pmicontrol Basic M, Pmblue, Amblue
Manual de instrucciones AM-MODBUS(-W) Eventos / Mensajes de fallo 12.3 Mensajes: PMIcontrol Basic M, PMblue, AMblue A través de los LEDs de estado se señalizan los estados de servicio mediante un código de destello. 23.04.2012 v_flash_explain_1_x.VSD Reacción del equipo Relés Códi- Display Explicación... - Página 75 Manual de instrucciones AM-MODBUS(-W) Eventos / Mensajes de fallo Reacción del equipo Relés Códi- Display Explicación Solución Tras una desconexión, y si la alimen- Fallo de fase / fallo de red tación de tensión es suficiente, tras El controlador dispone de una supervi- aprox.
- Página 76 Manual de instrucciones AM-MODBUS(-W) Eventos / Mensajes de fallo Reacción del equipo Relés Códi- Display Explicación Solución Desconexión definitiva después del nú- Control de temperatura del módulo mero definido de pausas de enfriamiento especial pausa de enfriamiento tensado 13 - 14 Código 6 y código 14.
-
Página 77: Mensajes: Ecblue Basic
Manual de instrucciones AM-MODBUS(-W) Eventos / Mensajes de fallo 12.4 Mensajes: ECblue Basic LED de estado integrado en la tapa 22.06.2012 v_flash_expl_red_1_x.VSD Reacción del equipo Relés Códi- Display Explicación Solución ¿Está disponible la tensión de red? El equipo se desconecta y se conecta de no funciona, 11 - 14 Apagón del suministro eléctrico nuevo automáticamente cuando se res-... - Página 78 Manual de instrucciones AM-MODBUS(-W) Eventos / Mensajes de fallo Reacción del equipo Relés Códi- Display Explicación Solución el controlador de conmutación eléctrica Motor bloqueado apaga, próximo intento de arranque tras Si con la conmutación8 presente durante aprox. 2,5 seg. seg. no se mide ujn n° de revoluciones > 0, se dispara el error“motor bloqueado”.
- Página 79 Manual de instrucciones AM-MODBUS(-W) Eventos / Mensajes de fallo Reacción del equipo Relés Códi- Display Explicación Solución Si dentro de 75 segundos la tensión de Tensión de red demasiado alta red desciende nuevamente debajo del Causa: tensión de entrada demasiado valor límite, se efectúa un intento de alta arranque automático.
-
Página 80: Anexo
Manual de instrucciones AM-MODBUS(-W) Anexo 13 Anexo 13.1 Plano de conexión AM-MODBUS(-W) ID1 GND ID2 f out (D+) (D-) (D+) (D-) n = f x 60 GND MODBUS Addressing (RS-485) MODBUS Addressing MOSI09K0 (RS-485) 04.03.2011 fout La salida de tacómetro sólo está activa con la utilización en ECblue. Información El esquema de conexión completo del aparato final es una combinación del esquema de conexión del módulo más el esquema de conexión del aparato en el que se instala el módulo (... -
Página 81: Glosario
Manual de instrucciones AM-MODBUS(-W) 13.2 Glosario aumento de la intensidad de señal del valor predetermi- corriente nado 22, 27, 34 Sobrecarga sobrecarga Supresión 25, 37, 52, 69 Baudrate tensión de salida 48, 64 Contacto a tierra tensión inicial 49, 65 cortocircuito terminal curva característica cuadra-... -
Página 82: Nota Del Fabricante
Nuestros productos han sido fabricados de conformidad con las normas internacionales pertinentes. Si tiene preguntas relativas al uso de nuestros productos o si proyecta realizar aplicaciones especia- les, póngase en contacto con: ZIEHL-ABEGG SE Heinz-Ziehl-Straße 74653 Künzelsau Telefóno: +49 (0) 7940 16-0 Telefax: +49 (0) 7940 16-504 info@ziehl-abegg.de...