Tabla de contenido
Manuales relacionados para PCE Instruments PCE-MSM 4
Resumen de contenidos para PCE Instruments PCE-MSM 4
- Página 1 Manual de Usuario PCE-MSM 4 Sonómetro User manuals in various languages (français, italiano, español, português, nederlands, türk, polski, русский, 中文) can be downloaded here: www.pce-instruments.com Ultima actualización: 16 Febrero 2017 v1.0...
-
Página 2: Tabla De Contenido
Interfaz ........................... 4 Monitor ........................... 5 Teclas funcionales ......................6 Primeros pasos ..................7 Funcionamiento .................. 7 Medida ........................... 7 Otras funciones ......................8 Ajustes ............................ 8 Software ..........................9 Calibración ................... 14 Garantía ....................15 Reciclaje ....................16 © PCE Instruments... -
Página 3: Información De Seguridad
Los términos de garantía quedan señalados y pueden encontrarse en las condiciones generales de la empresa. En caso de tener alguna duda, por favor contacte con PCE Instruments. Los datos de contacto se encuentran al final del manual. © PCE Instruments... -
Página 4: Especificaciones
Condiciones de almacenamiento Dimensiones 278 x 76 x 50 mm Peso 350 g Contenido del envío 1 x Sonómetro PCE-MSM 4 1 x Supresor de viento 1 x Pila 9V 1 x Maletín de transporte 1 x Destornillador 1 x Mini trípode... -
Página 5: Descripción Del Sistema
Descripción del sistema Dispositivo Supresor de viento Pantalla Tecla “REC” Tecla “SETUP” Tecla “FAST/SLOW” Tecla “MAX/MIN” Tecla “LEVEL” Tecla Tecla “A/C” Tecla de “HOLD” Tecla de “On/Off” © PCE Instruments... - Página 6 Conector de red Clavija USB Salida analógica Tornillo calibrador © PCE Instruments...
-
Página 7: Interfaz
Voltaje de salida: 1 V RMS (corresponde al valor máximo del rango de medida seleccionado) Resistencia: 100 Ω Voltaje de salida:10 V/dB Resistencia: 1 kΩ Potenciómetro (15) El potenciómetro se usa para calibrar el sonómetro en combinación con un calibrador de sonido. © PCE Instruments... - Página 8 Muestra el rango seleccionado Función de apagado automática encendida Batería baja Transmisión de datos activa FULL Memoria interna llena Ponderación de frecuencia A activa Ponderación de frecuencia C activa AUTO Selección de rango de medida automático HOLD Función hold activa © PCE Instruments...
-
Página 9: Teclas Funcionales
Si quiere usar un adaptador de red, conéctelo al enchufe por el lateral del dispositivo (12). Asegúrese de que el voltaje de salida del adaptador de red es 9 V DC. El conector del adaptador de red debe tener las siguientes dimensiones: Exterior Ø: 3.5 mm Interior Ø: 1.35 mm © PCE Instruments... -
Página 10: Funcionamiento
Presione “MAX/MIN” de nuevo para desactivar la función y volver al modo de medición normal. 5.2.2 Función hold Puede retener la lectura actual en la pantalla en cualquier momento presionando la tecla “HOLD”. Para desactivarlo, presione “HOLD” de nuevo. © PCE Instruments... -
Página 11: Ajustes
Si usted desconoce la versión de Windows vaya al escritorio, haga click con el botón derecho en “MyComputer/ Mi PC” y seleccione “Properties/Propiedades”. Aparecerá una nueva ventana donde podrá ver su versión de Windows. Haga click en “Install/Instalar” en el instalador del software para empezar la instalación. © PCE Instruments... -
Página 12: Instalación Del Software
El instalador de software aparece. Siga las instrucciones de la pantalla e instale el software. 5.4.3 Funcionamiento del Software Abra el software. Entrará en la pantalla principal: Barra de menú Información de medición en tiempo real Pantalla del dispositivo en tiempo real Comando de pantalla Gráfica de tiempo real © PCE Instruments... - Página 13 Haga clic en “COM Port(C)” en la barra de menú y seleccione “Manual (M)”. Ahora podrá teclear en el número de Puerto COM Presione la tecla “REC” en el dispositivo para habilitar la transmisión de datos y la pantalla a tiempo real se activa. © PCE Instruments...
- Página 14 MIN/MAX y la media. Haga clic en “Real Time(R)” en la barra de menú y seleccione “Stop(S)” o haga clic en el símbolo de stop debajo de la barra de menú para parar la medición a tiempo real. © PCE Instruments...
- Página 15 Haga clic en “File(F)” en la barra de menú y seleccione “Print Graph(G)” para imprimir la gráfica o seleccione “Print Data(D)” para imprimir los datos de la medición en una tabla. Usted puede configurar los ajustes de impresión en una nueva ventana emergente. Haga clic en “OK” para imprimir. © PCE Instruments...
- Página 16 Aquí podrá ver la gráfica guardada. El archivo aparece en la tabla en el lado izquierdo de la ventana. Usted puede exportar los datos a Excel, guardar los datos e imprimir mediante el uso de la barra de menú de la ventana. También podrá establecer marcadores como se explica anteriormente. © PCE Instruments...
-
Página 17: Calibración
Encienda el calibrador y use el potenciómetro en el lateral del sonómetro para ajustar el valor mostrado a la señal de salida del calibrador (por ejemplo 94.0 dB). El sonómetro viene con una calibración de fábrica. Recomendamos calibrarlo una vez al año. © PCE Instruments... -
Página 18: Garantía
Para poder cumplir con la RII AEE (recogida y eliminación de residuos de aparatos eléctricos y electrónicos) retiramos todos nuestros dispositivos. Estos serán reciclados por nosotros o serán eliminados según ley por una empresa de reciclaje. RII AEE – Nº 001932 Número REI-RPA: 855 – RD. 106/2008 © PCE Instruments... -
Página 19: Datos De Contacto De Pce Instruments
Datos de contacto de PCE Instruments Alemania France España PCE Instruments France EURL PCE Deutschland GmbH PCE Ibérica S.L. 23, Rue de Strasbourg Im Langel 4 Calle Mayor, 53 67250 SOULTZ-SOUS-FORETS D-59872 Meschede 02500 Tobarra (Albacete) France Deutschland España Téléphone: +33 (0) 972 3537 17 Tel.: +49 (0) 2903 976 99 0... - Página 20 User manuals in various languages (français, italiano, español, português, nederlands, türk, polski, русский, 中文) can be downloaded here: www.pce-instruments.com Specifications are subject to change without notice. © PCE Instruments...