Tabla de contenido
Manuales relacionados para Invacare G90A
Resumen de contenidos para Invacare G90A
- Página 1 G90A de Invacare® Suplemento del manual del usuario de silla de ruedas eléctrica Mando Manual del usuario Este manual debe ser entregado al usuario final. ANTES de usar este producto lea este manual y guárdelo para futuras referencias.
- Página 2 Invacare. Las marcas comerciales se identifican con ™ y ®. Todas las marcas comerciales son propiedad o están bajo licencia de Invacare Corporation o de sus filiales, a menos que se indique lo contrario.
-
Página 3: Tabla De Contenido
4.14 Manejo de las luces ......16 Contenido 4.15 Manejo de las luces de peligro..... 17 4.16 Manejo de los intermitentes . -
Página 4: Generalidades
Invacare. Antes de leer este manual, asegúrese de contar con la versión más reciente. Podrá 1.4 Vida útil encontrarla en el sitio web de Invacare. -
Página 5: Seguridad
Seguridad 2 Seguridad ¡ADVERTENCIA! Riesgo de lesiones o daños debido a cortocircuitos Las clavijas de conexión de los cables conectados al 2.1 Información general sobre seguridad módulo de suministro eléctrico pueden seguir activas aunque el sistema esté apagado. ¡ADVERTENCIA! – Los cables con clavijas activas se deben conectar, Riesgo de lesiones o daños en el vehículo eléctrico sujetar o cubrir (con materiales no conductores) No instale, no realice el mantenimiento ni utilice... -
Página 6: Componentes
G90A de Invacare® 3.2 Teclado 3 Componentes 3.1 Área de visualización 1 Iconos de accionamiento 2 Indicador del modo ECU 3 Indicador luminoso de peligro 4 Intermitente izquierdo Botón de encendido/apagado 5 Indicador de la batería Botón ASK (tecla de acceso directo a accesorios) 6 Indicación de 7 segmentos... -
Página 7: Conectores
Componentes 3.3 Conectores Conectores de DXBUS EL G90A tiene dos conectores de DXBUS idénticos que permiten Riesgo de entrada de agua usar un cable DXBUS de longitud adecuada para la interconexión La entrada de agua puede dañar el mando. al resto del sistema DX. -
Página 8: Indicador De La Batería
G90A de Invacare® 3.6 Etiquetas del producto • El indicador LED parpadea en rojo: el teclado está bloqueado Consulte 4.6 Bloqueo/desbloqueo del mando, página 12. • Indicador LED verde fijo: no hay fallos en el sistema • El indicador LED parpadea en verde: fallo del sistema Consulte 5.1.1 Códigos de error y códigos de diagnosis, página... - Página 9 Componentes Símbolo de la directiva RAEE (Residuos de Aparatos Eléctricos y Electrónicos). Este producto lo ha suministrado un fabricante respetuoso con el medio ambiente. Este producto puede contener sustancias que podrían ser perjudiciales para el medio ambiente si se procede a su eliminación en lugares (vertederos) que no son los idóneos según la legislación.
- Página 10 G90A de Invacare® Por ejemplo: el número de serie del módulo, como se ha mostrado Contenido de la etiqueta del anteriormente, comienza con A14, lo que indica que se fabricó en producto: enero de 2014 y su valor secuencial exclusivo es 132800.
-
Página 11: Utilización
Presione el botón de encendido/apagado. 4.1 Información general El sistema se apagará y el indicador de estado se apagará. Su proveedor de Invacare puede activar o desactivas las 4.3 Uso del joystick diferentes opciones para adaptarlas exactamente a sus El joystick controla la dirección y la velocidad de la silla de ruedas. -
Página 12: Parada De Emergencia
G90A de Invacare® 4.5 La bocina Si el usuario mueve el joystick de nuevo hacia la posición neutra, la silla de ruedas se mueve más despacio y se detiene. Si el usuario suelta el joystick en cualquier posición distinta a la neutra, el joystick vuelve a la posición neutra y la silla de ruedas se... -
Página 13: Modo De Reposo
Utilización La transición al modo de reposo se indica mediante la atenuación gradual de los LED del módulo de mando. Durante la transición, el joystick, bocina, indicador de velocidad y botón de alimentación seguirá funcionando. Para iniciar el sistema desde el modo de reposo, pulse el botón CON/DES o mueva el joystick, si el proveedor ha activado el parámetro. -
Página 14: Ajuste Del Perfil De Conducción
G90A de Invacare® 4.9 Ajuste del perfil de conducción 4.10 Activación del modo de accesorio En modo de conducción, pulse el botón A. En modo de conducción, pulse el botón A. Se activará el modo accesorio que se usó más recientemente, El perfil de conducción aumenta en incrementos de 1. -
Página 15: Ajuste Del Modo De Accesorio
Utilización 4.11 Ajuste del modo de accesorio Icono LED Descripción Reclinación del respaldo Altura del asiento Reposapiernas derecho Activar el modo de accesorio. Consulte 4.10 Activación del modo de accesorio, página 14. En modo accesorio, pulse el botón A. Se activará el próximo modo accesorio disponible, por ejemplo, ECU o iluminación. -
Página 16: Conexión Del Módulo Ecu
G90A de Invacare® Control del módulo ECU de control ambiental (ECU) y dispositivos de asistencia a la comunicación. Active el modo ECU. Ver más arriba. Las direcciones en diagonal (por ejemplo, hacia adelante y a la izquierda) permiten el funcionamiento simultáneo de dos canales ECU. -
Página 17: Manejo De Las Luces De Peligro
Utilización Mediante el teclado Pulse el botón A hasta que aparezca la visualización de 7 segmentos B. El modo de menú de iluminación está activado. Mueva el joystick hacia adelante para cambiar la luz. La luz se enciende o se apaga. Al encenderse, se ilumina el icono 4.15 Manejo de las luces de peligro Mediante el teclado Pulse el botón A durante más de tres segundos. -
Página 18: Manejo De Los Intermitentes
G90A de Invacare® Mediante el modo de menú de iluminación Izquierda mediante el teclado Pulse el botón C por un instante. Se encenderá el intermitente izquierdo D. Para apagar el intermitente, pulse brevemente el botón otra vez. Derecha mediante el teclado Pulse el botón B por un instante. - Página 19 Utilización Derecha mediante el modo de menú de iluminación Pulse el botón A hasta que la visualización de 7 segmentos B muestre tres líneas horizontales. El modo de menú de iluminación está activado. Mueva el joystick hacia la derecha para cambiar al intermitente derecho C.
-
Página 20: Solución De Problemas
G90A de Invacare® Si la indicación de estado está DESCONECTADA: 5 Solución de problemas • Compruebe si el sistema electrónico de conducción está encendido. 5.1 Diagnóstico de fallos • Compruebe si todos los cables están conectados correctamente. En caso de que el sistema electrónico indique un fallo, consulte las •... - Página 21 Solución de problemas Código intermitente Descripción/causa Posible acción Más ayuda • Fallo en accesorio Revise todos los dispositivos Desconecte las baterías. • accesorios conectados al sistema. Póngase en contacto con su Se produjo un fallo en un proveedor. dispositivo accesorio conectado al módulo (no se incluye el módulo de suministro eléctrico).
- Página 22 G90A de Invacare® Código intermitente Descripción/causa Posible acción Más ayuda • • Fallo del motor M2 Desconecte el enchufe del Desconecte las baterías. • motor M2 y compruebe Póngase en contacto con su Conexión suelta/defectuosa o la continuidad entre los proveedor.
- Página 23 Solución de problemas Código intermitente Descripción/causa Posible acción Más ayuda • • Fallo del freno de estacionamiento Desconecte el enchufe M2 Desconecte las baterías. • y compruebe la continuidad Póngase en contacto con su entre los 2 pasadores del proveedor. Conexión suelta/defectuosa.
- Página 24 G90A de Invacare® Código intermitente Descripción/causa Posible acción Más ayuda • • Fallo de sobretensión Si este fallo se produce Conduzca despacio e intente durante la carga de la batería, utilizar más potencia, por La tensión de la batería ha el cargador de batería está...
- Página 25 Solución de problemas Código intermitente Descripción/causa Posible acción Más ayuda • • Fallo de CANH (consulte 5.2 Compruebe la continuidad Desconecte las baterías. • Modo limitado, página 26) del cable bus. Póngase en contacto con su • Compruebe que no haya proveedor.
-
Página 26: Modo Limitado
G90A de Invacare® Código intermitente Descripción/causa Posible acción Más ayuda • Incompatibilidad entre Consulte al centro de servicio de Desconecte las baterías. • módulos Dynamic. Póngase en contacto con su proveedor. Hay un problema de compatibilidad entre módulos en el sistema. La silla de ruedas está... - Página 27 Solución de problemas eliminar el error, vuelva a colocar el joystick en la posición neutra y, a continuación, apague y vuelva a encender el sistema. 1638870-A...
-
Página 28: Datos Técnicos
G90A de Invacare® 6 Datos técnicos 6.1 Especificaciones técnicas Especificaciones eléctricas Parámetro • Tensión operativa (Vbat) 18 – 32 V • Clasificación del cargador 12 A RMS continuos, limitados por la clasificación DXBUS • Corriente reactiva 100 mA a 24 V •... - Página 29 Nota...
- Página 30 Nota...
- Página 31 Nota...
- Página 32 Empresas distribuidoras de Invacare España: Invacare SA c/Areny s/n, Polígon Industrial de Celrà E-17460 Celrà (Girona) Tel: (34) (0)972 49 32 00 Fax: (34) (0)972 49 32 20 contactsp@invacare.com www.invacare.es 1638870-A 2016-11-29 Making Life’s Experiences Possible® *1638870A*...