Tabla de contenido
Publicidad
Uso previsto
El humidificador térmico System One es un accesorio para los dispositivos terapéuticos REMstar y BiPAP de
Philips Respironics cuya función es aportar humedad al circuito del paciente. Está indicado para utilizarse en
pacientes que respiran espontáneamente de más de 30 kg de peso, en casa o en el hospital/institución, que
utilizan terapia de ventilación con presión positiva aplicada mediante mascarilla.
Advertencias
Las advertencias indican la posibilidad de que el usuario o el operador resulten lesionados.
•
Utilice el humidificador solamente para su uso previsto según se describe en este manual. Utilícelo solamente con mascarillas
faciales completas, mascarillas nasales y conectores de Philips Respironics.
•
Inspeccione periódicamente el humidificador para ver si presenta señales de desgaste o daño. Nunca utilice el humidificador
si tiene piezas dañadas, si no funciona bien o si se ha caído o se ha manipulado indebidamente. No utilice el humidificador si la
cámara de agua tiene fugas o presenta algún tipo de daño. Haga sustituir cualquier pieza dañada antes de seguir utilizando el
dispositivo.
•
Inspeccione periódicamente el cable de alimentación del humidificador para ver si presenta señales de desgaste o daño. Si está
desgastado o dañado, póngase en contacto con Philips Respironics o con su proveedor de servicios médicos para solicitar un
repuesto.
•
El humidificador debe colocarse siempre por debajo de la conexión del circuito respiratorio en la mascarilla y de la salida de aire en
el dispositivo. El humidificador debe estar nivelado para que funcione correctamente.
•
Antes de quitar la cámara de agua, deje que la placa térmica del humidificador y el agua se enfríen durante unos 15 minutos. Es
posible que se sufra una quemadura al: tocar la placa térmica, entrar en contacto con el agua calentada o tocar la cubeta de la
cámara.
•
Este equipo no es adecuado para utilizarse en presencia de mezcla de anestésicos inflamables con aire o con oxígeno u óxido
nitroso.
•
Al instalar la cámara de agua, no derrame agua en el interior del humidificador o del dispositivo terapéutico.
•
Si nota algún cambio sin motivo en el funcionamiento de este dispositivo, si este hace ruidos anormales o desagradables, se deja
caer al suelo o se manipula indebidamente, o si se derrama agua en el interior de la caja protectora o esta está rota, desconecte el
cable de alimentación del dispositivo terapéutico e interrumpa la utilización del dispositivo. Póngase en contacto con su proveedor
de servicios médicos.
•
Antes de limpiar el humidificador, retírelo siempre del dispositivo terapéutico.
•
Vacíe y limpie la cámara de agua diariamente para evitar la aparición de moho o bacterias. Limpie con un paño el sello
completamente.
Nota: Consulte el apartado «Garantía limitada» de este manual para obtener información sobre la cobertura de la garantía.
Precauciones
Las precauciones indican la posibilidad de que el dispositivo resulte dañado.
•
No coloque el humidificador directamente sobre alfombras, moquetas, telas u otros materiales inflamables.
•
No ponga el dispositivo en recipientes que puedan recoger o almacenar agua, ni encima de dichos recipientes. Tome precauciones
para proteger el mobiliario de daños producidos por agua.
•
No llene la cámara de agua por encima de la línea de llenado máximo. El dispositivo terapéutico o el humidificador podrían
dañarse. Si la cámara de agua está a rebosar, al poner la tapadera de la cámara podrían producirse fugas por la entrada de la cámara
(localizada en la parte trasera de la cámara).
•
Utilice solo agua destilada a temperatura ambiente en la cámara. No ponga productos químicos ni aditivos en el agua. Podría
producirse irritación en las vías respiratorias o daño a la cámara de agua.
•
Retire la cámara, vacíe toda el agua y vuelva a colocar la cámara vacía antes de mover la base del humidificador.
•
No intente llenar la cámara de agua mientas esté dentro del humidificador.
•
Para evitar los derrames, no desconecte el humidificador del dispositivo terapéutico con agua en la cámara. Extraiga la cámara de
agua del humidificador antes de desconectar el dispositivo terapéutico.
•
No encienda el humidificador sin la cámara de agua instalada. Si no hay agua en la cámara, el humidificador debe permanecer en el
ajuste de apagado.
•
La puerta del humidificador debe fijarse en la posición abierta antes de extraer la cámara de agua. No extraiga la cámara de agua
sin asegurarse de que la puerta del humidificador esté bloqueada en la posición abierta.
•
No mueva el humidificador mientras haya agua en la cámara de agua.
•
Use únicamente un detergente líquido suave para vajillas para el lavado a mano o cuando utilice un lavavajillas.
•
Evite sumergir en agua el extremo de la conexión al humidificador del tubo térmico.
•
Solo los procedimientos de limpieza de hospitales e instituciones indicados en este manual están recomendados por
Philips Respironics. El uso de otros procesos de limpieza y desinfección no especificados por Philips Respironics podría
afectar al rendimiento del producto.
2
Publicidad
Tabla de contenido
