Resumen de contenidos para Burkert 8010
- Página 1 Manual de Instrucciones Tipo 8010 Interruptor de caudal 0807/1_ES-es_97383313 Reservado el derecho a introducir modificaciones técnicas sin previo aviso.
-
Página 2: Tabla De Contenido
INTERRUPTOR DE CAUDAL TIPO 8010 ÍNDICE DESCRIPCIÓN ......................2 .............................2 ISEÑO ......................2 RINCIPIO DE MEDICIÓN INSTALACIÓN ......................3 ..................3 NSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN )...........3 RÁFICO DE TEMPERATURA Y PRESIÓN PARA PLÁSTICO .............4 ELECCIÓN DE LOS VALORES LÍMITE DE CONMUTACIÓN ..........................5 NSTALACIÓN DIMENSIONES ......................6 ..............6... -
Página 3: Descripción
DESCRIPCIÓN Diseño El interruptor de caudal 8010 está formado por un fitting compacto S010 INLINE y un módulo SE10 que se conectan de forma sencilla mediante un sistema de bayoneta. El sistema de fitting S010 INLINE está disponible en latón, acero inoxidable, PP, PVC o PVDF y puede instalarse en todo tipo de tuberías desde DN15 hasta DN50... -
Página 4: Instalación
El dispositivo no está diseñado para la medición de caudales de gas. Gráfico de temperatura y presión (para plástico) Respete los valores de temperatura/presión, según el material del fitting. Véase el gráfico siguiente. Rango de aplicación para fittings S010: Presión 0-55 ºC Temperatura ºC 3- 8010... -
Página 5: Selección De Los Valores Límite De Conmutación
El tipo de rodete (Rango 1 ó 2) y de diámetro de fitting determinan el nivel de caudal al que se pueden ajustar los límites de conmutación. La tabla de más abajo muestra los valores límite de conmutación conforme al modelo 8010 elegido. Rango Fitting DN... -
Página 6: Instalación
180º (no olvide instalar la junta (6) al montar el conector en el alojamiento). Conector DIN 43650, tipo de protección IP65, con prensaestopas, cable de 1,5 de sección máxima. Contacto Reed Contacto Reed Inactiva Inactiva 5- 8010... -
Página 7: Dimensiones
G 2” 27,5 45,7 Conexión RC Conexión Dimensiones variables [mm] (dimensión G2) Rc ½” 15,0 34,5 Rc ¾” 16,3 32,0 Rc 1” 18,0 32,2 Rc 1 ¼” 21,0 35,8 Rc 1 ½” 19,0 39,6 Rc 2” 24,0 45,7 6- 8010... -
Página 8: Acero Inoxidable, Latón: Rosca Externa
[pulgadas] Conexión Dimensiones variables [pulgadas] (dimensión G2) G ¾” 3,31 0,45 1,36 G1” 3,70 0,53 1,26 G 1 ¼” 4,09 0,55 1,27 G 1 ½” 4,69 0,71 1,41 M 55x2 5,08 0,75 1,56 M 64x2 5,87 0,78 1,80 7- 8010... -
Página 9: Acero Inoxidable, Conexión Con Bridas
5,99 4,02 9,06 1,80 [mm] 41,0 4 19,0 120,0 155,0 96,0 216 45,7 Normas * DIN 2501, longitud conforme a DIN 3202-F1; * ANSI B16-5-1988, longitud conforme a DIN 3202-F1; * JIS 10K, longitud conforme a ANSI B16-10 8- 8010... -
Página 10: Acero Inoxidable , Extremos Soldados Conforme Aiso 4200
Extremo soldado 21,3 34,5 26,9 32,0 33,7 32,2 42,4 35,8 48,3 39,6 60,3 45,7 [pulgadas] Conexión Dimensiones variables [mm] Extremo soldado 0,84 3,31 1,36 1,06 3,70 1,26 1,33 4,09 1,27 1,67 4,69 1,41 1,90 5,08 1,56 2,37 5,87 1,80 9- 8010... -
Página 11: Acero Inoxidable , Conexión Clamp Conforme Aiso 2852
Dimensiones variables [mm] Conexión 34,5 Clamp 50,5 32,0 50,5 32,2 50,5 35,8 39,6 77,5 45,7 [pulgadas] Conexión Dimensiones variables [pulgadas] Conexión 5,12 1,34 1,36 Clamp 5,91 1,99 1,26 6,30 1,99 1,27 7,09 1,99 1,41 7,87 2,52 1,56 9,06 3,05 1,80 10- 8010... -
Página 12: Conexión De Unión Pvc/Pp/Pvdf; Acoples Soldados O De Adhesión
5,67 3,94 4,18 1,26 25 / (1”) 1,26 6,30 4,33 4,57 1,27 32 / (1 ¼”) 1,58 6,62 4,33 4,57 1,41 40 / (1 ½”) 1,97 7,41 4,73 5,00 1,56 50 / (2”) 2,48 8,35 5,12 5,36 1,80 11- 8010... -
Página 13: Pvc/Pp/Pvdf; Acoples Soldados O De Adhesión
25 / (1”) 1,26 4,33 3,74 0,91 0,71 1,27 32 / (1 ¼”) 1,58 4,33 3,94 1,08 0,79 1,41 40 / (1 ½”) 1,97 4,72 4,17 1,18 0,91 1,56 50 / (2”) 2,48 5,12 4,33 1,46 1,06 1,80 12- 8010... -
Página 14: Módulo Se10
Módulo SE10 Dimensiones (mm) Tabla de selección Modelos Código SE10 con contacto Reed: normalmente abierto (versión estándar 438087 internacional) SE10 con contacto Reed: normalmente cerrado (versión 438088 estándar internacional) 13- 8010... - Página 15 I = 0,5 A (corriente máx. de conmutación) U = 200 V Dibuje una línea utilizando los datos señalados arriba. El valor mínimo de la resistencia R puede leerse en el eje correspondiente. En este ejemplo = 400 Ohm Fig. 1 14- 8010...
- Página 16 Fig. 2 Fig. 3 15- 8010...
- Página 17 Capacidad en F 16- 8010...
-
Página 18: Datos Técnicos
Tornillo de ajuste Latón niquelado Conector Poliamida Contacto Reed Forma A Tensión de conmutación 150 VCC / 250 VCA máx. Corriente de conmutación 0,8 máx. Potencia de conmutación 50 W máx., 50 VA Corriente de trabajo 1,5 A 17- 8010... -
Página 19: Tabla De Selección De Fitting
438109 438110 438111 438112 438115 438113 438116 438117 con acople para adherir (versión estándar Norteamérica) Conexión de unión 438118 438119 438120 438121 438124 438122 438125 438126 (norma JIS) Conexión junta para 438100 438101 438102 438103 438106 438104 438107 438108 adherir 18- 8010... -
Página 20: Tabla De Selección De Piezas De Repuesto
Juego de juntas de FKM para fitting de plástico, DN 25 431557 Juego de juntas de FKM para fitting de plástico, DN 32 431558 Juego de juntas de FKM para fitting de plástico, DN 40 431559 Juego de juntas de FKM para fitting de plástico, DN 50 431560 19- 8010... - Página 21 Irvine, CA 92614 Paranaque City, Metro Manila PHILIPPINES POLONIA Tel.: + 63(0)2-776 43 84 Burkert Contromatic GmbH Oddzial w Polsce Tel: +1 949-223 31 00 Fax.: + 63(0)2-776 43 82 Bernardynska street 14 a Fax: + 1 949-223 31 98...