Forest garden BD 743/4-1 Manual Del Usuario

Herramienta multifuncion de jardineria 4 en 1 a gasolina

Publicidad

BD 743-4-1 FOREST manual_LO 612 manual.qxd 04/10/2013 11:29 a.m. Page 1
HERRAMIENTA MULTIFUNCION DE JARDINERIA 4 EN 1 A GASOLINA
FERRAMENTA MULTIFUNÇÃO DE JARDINAGEM 4 EM 1 À GASOLINA
Manual del Usuario y Garantía/ Manual do usuário y Garantia
Atención
Atenção
Lea, entienda y siga todas las instrucciones de seguridad de este manual antes de usar esta herramienta/
Leia, entienda e siga todas as instruções de segurança deste manual antes do usar a ferramenta
BD 743/4-1

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Forest garden BD 743/4-1

  • Página 1 BD 743-4-1 FOREST manual_LO 612 manual.qxd 04/10/2013 11:29 a.m. Page 1 BD 743/4-1 HERRAMIENTA MULTIFUNCION DE JARDINERIA 4 EN 1 A GASOLINA FERRAMENTA MULTIFUNÇÃO DE JARDINAGEM 4 EM 1 À GASOLINA Manual del Usuario y Garantía/ Manual do usuário y Garantia Atención...
  • Página 2: Tabla De Contenido

    BD 743-4-1 FOREST manual_LO 612 manual.qxd 04/10/2013 11:29 a.m. Page 2 M a n u a l d e l U s u a r i o INDICE Precauciones Generales para la operación ..........3 1. INFORMACION GENERAL ..........4 Especificaciones 2.
  • Página 3: Precauciones Generales Para La Operación

    BD 743-4-1 FOREST manual_LO 612 manual.qxd 04/10/2013 11:29 a.m. Page 3 M a n u a l d e l U s u a r i o P R E C A U C I O N E S G E N E R A L E S PA R A L A O P E R A C I Ó N Mantener el área de trabajo limpia, áreas y bancos de trabajo desordenados son causa de daños personales.
  • Página 4: Informacion General

    BD 743-4-1 FOREST manual_LO 612 manual.qxd 04/10/2013 11:29 a.m. Page 4 M a n u a l d e l U s u a r i o I N F O R M A C I O N G E N E R A L E S P E C I F I C A C I O N E S T É...
  • Página 5: Características De Seguridad

    BD 743-4-1 FOREST manual_LO 612 manual.qxd 04/10/2013 11:29 a.m. Page 5 M a n u a l d e l U s u a r i o C A R A C T E R I S T I C A S D E S E G U R I D A D 4 EL GUARDA CUCHILLA debe instalarse para prevenir que los desechos salten hacia el operador protegiendolo de la acción de la cuchilla.
  • Página 6: Precauciones De Seguridad De La Cuchilla

    BD 743-4-1 FOREST manual_LO 612 manual.qxd 04/10/2013 11:29 a.m. Page 6 M a n u a l d e l U s u a r i o P R E C A U C I O N E S D E S E G U R I D A D D E L A C U C H I L L A PA R A C E S P E D / M A L E Z A 1.
  • Página 7: Símbolos Internacionales

    BD 743-4-1 FOREST manual_LO 612 manual.qxd 04/10/2013 11:29 a.m. Page 7 M a n u a l d e l U s u a r i o 12. NO OPERE la desmalezadora cerca o alrededor de líquidos o gases inflamables, aunque se encuentre en ambientes cerrados o al aire libre.
  • Página 8: Encendido En Frio

    BD 743-4-1 FOREST manual_LO 612 manual.qxd 04/10/2013 11:29 a.m. Page 8 M a n u a l d e l U s u a r i o * Colocar el cobertor de seguridad 8 en el cabezal de corte (Fig. D). * Las ranuras para las extensiones 29 deben estar colocadas en el tubo (Fig.
  • Página 9: Operacion

    BD 743-4-1 FOREST manual_LO 612 manual.qxd 04/10/2013 11:29 a.m. Page 9 M a n u a l d e l U s u a r i o O P E R A C I O N MONTAJE DE ACCESORIOS * El motor debe estar completamente detenido. * Aflojar el tornillo 12.
  • Página 10: Combustible Y Lubricacion

    BD 743-4-1 FOREST manual_LO 612 manual.qxd 04/10/2013 11:29 a.m. Page 10 M a n u a l d e l U s u a r i o C O M B U S T I B L E Y L U B R I C A C I O N C O M B U S T I B L E Utilizar nafta super sin plomo mezclada con aceite mineral común para motor de 2 tiempos (20:1).
  • Página 11: Instrucciones Para La Poda

    BD 743-4-1 FOREST manual_LO 612 manual.qxd 04/10/2013 11:29 a.m. Page 11 M a n u a l d e l U s u a r i o I N S T R U C C I O N E S PA R A L A P O D A P R E C A U C I O N E S A D I C I O N A L E S D E S E G U R I D A D Antes de operar su desmalezadora, revisar TODAS LAS PRECAUCIONES DE SEGURIDAD de este manual.
  • Página 12 BD 743-4-1 FOREST manual_LO 612 manual.qxd 04/10/2013 11:29 a.m. Page 12 M a n u a l d e l U s u a r i o P R O C E D I M I E N T O S D E P O D A Cuando está...
  • Página 13: Como Segar La Maleza

    BD 743-4-1 FOREST manual_LO 612 manual.qxd 04/10/2013 11:29 a.m. Page 13 M a n u a l d e l U s u a r i o CORTAR DE RAIZ Cortar de raíz significa eliminar toda la vegetación del terreno. Para hacer esto, se debe inclinar el carretel porta tanza a un ángulo de aproximadamente 30 grados hacia la derecha.
  • Página 14: Instrucciones De Mantenimiento

    BD 743-4-1 FOREST manual_LO 612 manual.qxd 04/10/2013 11:29 a.m. Page 14 M a n u a l d e l U s u a r i o Si la cuchilla se atora en un corte se debe detener el motor de inmediato.
  • Página 15: Reemplazo De La Tanza De La Desmalezadora

    BD 743-4-1 FOREST manual_LO 612 manual.qxd 04/10/2013 11:29 a.m. Page 15 M a n u a l d e l U s u a r i o 8-1A 8-1B 8-1C REEMPLAZO DE LA TANZA DE LA DESMALEZADORA 1. Girar la perilla (A) en sentido DE LAS MANECILLAS DEL RELOJ y sacarla (Figura 8-1A). 2.
  • Página 16 BD 743-4-1 FOREST manual_LO 612 manual.qxd 04/10/2013 11:29 a.m. Page 16 M a n u a l d e l U s u a r i o 6. Asegurar cada extremo de la tanza dentro del orificio (H) en los lados opuestos del carrete (F) (Figura 8-1D).
  • Página 17: Tapa De Combustible / Filtro De Combustible

    BD 743-4-1 FOREST manual_LO 612 manual.qxd 04/10/2013 11:29 a.m. Page 17 M a n u a l d e l U s u a r i o TAPA DE COMBUSTIBLE / FILTRO DE COMBUSTIBLE PRECAUCION: Vaciar el combustible de la desmalezadora y almacenarlo en un recipiente aprobado antes de iniciar este procedimiento.
  • Página 18: Afilado De La Navaja Del Guarda Cuchilla

    BD 743-4-1 FOREST manual_LO 612 manual.qxd 04/10/2013 11:29 a.m. Page 18 M a n u a l d e l U s u a r i o AFILADO DE LA NAVAJA DEL GUARDA CUCHILLA 1. Desmontar la navaja de la desmalezadora (A) del guarda cuchilla (B) (Figura 8-7A). 2.
  • Página 19: Deteccion Y Correccion De Fallas Del Moto

    BD 743-4-1 FOREST manual_LO 612 manual.qxd 04/10/2013 11:29 a.m. Page 19 M a n u a l d e l U s u a r i o D E T E C C I O N Y C O R R E C C I O N D E FA L L A S D E L M O T O R PROBLEMA CAUSA PROBABLE ACCION CORRECTIVA...
  • Página 20: Deteccion Y Correccion Del Carretel Porta Tanza

    BD 743-4-1 FOREST manual_LO 612 manual.qxd 04/10/2013 11:29 a.m. Page 20 M a n u a l d e l U s u a r i o DETECCION Y CORRECCION DE FALLAS DEL CARRETEL PROBLEMA CAUSA PROBABLE ACCION CORRECTIVA El conducto no alimenta El conducto esta enredado dentro Desmontar el carrete de la del carretel porta tanza...
  • Página 21: Figuras Ilustrativas

    BD 743-4-1 FOREST manual_LO 612 manual.qxd 04/10/2013 11:29 a.m. Page 21 M a n u a l d e l U s u a r i o FIGURAS ILUSTRATIVAS...
  • Página 22 BD 743-4-1 FOREST manual_LO 612 manual.qxd 04/10/2013 11:29 a.m. Page 22 M a n u a l d e l U s u a r i o...
  • Página 23 BD 743-4-1 FOREST manual_LO 612 manual.qxd 04/10/2013 11:29 a.m. Page 23 M a n u a l d e l U s u a r i o...
  • Página 24 BD 743-4-1 FOREST manual_LO 612 manual.qxd 04/10/2013 11:29 a.m. Page 24 M a n u a l d e l U s u a r i o...
  • Página 25 BD 743-4-1 FOREST manual_LO 612 manual.qxd 04/10/2013 11:29 a.m. Page 25 M a n u a l d e l U s u a r i o...
  • Página 26 BD 743-4-1 FOREST manual_LO 612 manual.qxd 04/10/2013 11:29 a.m. Page 26 M a n u a l d e l U s u a r i o...
  • Página 27: Despiece

    BD 743-4-1 FOREST manual_LO 612 manual.qxd 04/10/2013 11:29 a.m. Page 27 M a n u a l d e l U s u a r i o D E S P I E C E / V I S TA E X P L O D I D A B D 7 4 3 / 4 - 1...
  • Página 28: Listado De Partes

    BD 743-4-1 FOREST manual_LO 612 manual.qxd 04/10/2013 11:29 a.m. Page 28 M a n u a l d e l U s u a r i o L I S TA D O D E PA RT E S / P E Ç A S D E S U S T I T U Ç Ã O B D 7 4 3 / 4 - 1 Item Código Descripción Description...
  • Página 29 BD 743-4-1 FOREST manual_LO 612 manual.qxd 04/10/2013 11:29 a.m. Page 29 M a n u a l d e l U s u a r i o D E S P I E C E / V I S TA E X P L O D I D A B D 7 4 3 / 4 - 1...
  • Página 30 BD 743-4-1 FOREST manual_LO 612 manual.qxd 04/10/2013 11:29 a.m. Page 30 M a n u a l d e l U s u a r i o L I S TA D O D E PA RT E S / P E Ç A S D E S U S T I T U Ç Ã O B D 7 4 3 / 4 - 1 Item Código Descripción Description...
  • Página 31 BD 743-4-1 FOREST manual_LO 612 manual.qxd 04/10/2013 11:29 a.m. Page 31 M a n u a l d e l U s u a r i o D E S P I E C E / V I S TA E X P L O D I D A B D 7 4 3 / 4 - 1...
  • Página 32 BD 743-4-1 FOREST manual_LO 612 manual.qxd 04/10/2013 11:29 a.m. Page 32 M a n u a l d e l U s u a r i o L I S TA D O D E PA RT E S / P E Ç A S D E S U S T I T U Ç Ã O B D 7 4 3 / 4 - 1 Item Código Descripción Description...
  • Página 33 BD 743-4-1 FOREST manual_LO 612 manual.qxd 04/10/2013 11:29 a.m. Page 33 M a n u a l d e l U s u a r i o D E S P I E C E / V I S TA E X P L O D I D A B D 7 4 3 / 4 - 1...
  • Página 34 BD 743-4-1 FOREST manual_LO 612 manual.qxd 04/10/2013 11:29 a.m. Page 34 M a n u a l d e l U s u a r i o L I S TA D O D E PA RT E S / P E Ç A S D E S U S T I T U Ç Ã O B D 7 4 3 / 4 - 1 Item Código Descripción Description...
  • Página 35 BD 743-4-1 FOREST manual_LO 612 manual.qxd 04/10/2013 11:29 a.m. Page 35 M a n u a l d e l U s u a r i o NOTAS...
  • Página 36 BD 743-4-1 FOREST manual_LO 612 manual.qxd 04/10/2013 11:29 a.m. Page 36 M a n u a l d e l U s u a r i o NOTAS...

Tabla de contenido