Personal PA
Transmisor de banda ancha FM DSP
®
Receptores FM de banda ancha (la selección de modelo es opcional)
Receptor modelo PPA R38
El PPA R38 es un receptor de 17 canales que funciona en el ancho de banda de 72-76 MHz. Entre sus características destacan
una pantalla gráfica fácil de leer, botones frontales con fácil acceso a las funciones de menú, modo de reposo/apagado
automático para ahorrar batería, control digital de volumen, indicador de encendido/batería baja y conector de auriculares/
audífonos estéreo/mono.
Figura 23: Controles y pantalla del PPA R38
RF SIGNAL STRENGTH SETTINGS LOCKED
CHANNEL
(OR FREQ.)
VOLUME
LEVEL
CAUTION: RECHARGE
ONLY NiMH BATTERIES
ALKALINE/NiMH
BATTERY SWITCH
BATTERY REMOVAL
FABRIC STRIP
Operación del receptor
1. Inserte dos (2) baterías AA observando la polaridad correcta. Si se van a utilizar baterías recargables de NiMH con el receptor
y un cargador Williams Sound, asegúrese de que el conmutador Alkaline/NiMH dentro del compartimiento de la batería esté
establecido en NiMH antes de iniciar la carga. (Figura 23).
2. Inserte el audífono, auricular o collar inductivo en el conector de audífonos.
3. Para encender el receptor, mantenga pulsado el botón de encendido. El botón de encendido se iluminará y la pantalla se
encenderá.
4. Pulse el botón Menú una vez para ver la pantalla de configuración de canal.Para buscar un transmisor activo, mantenga
pulsado uno de los botones de flecha hacia la izquierda o hacia la derecha y el receptor buscará hasta encontrar un canal
transmisor activo.Si se va a utilizar más de un transmisor, mantenga pulsado el botón de flecha otras veces hasta que
encuentre el transmisor/canal que desea escuchar.El receptor guardará el ajuste de canal cuando la unidad se apague.
5. Para obtener más información sobre el receptor R38, consulte el Manual del usuario de PPA R38. Puede descargar el manual
de cualquier receptor desde nuestro sitio web en www.williamssound.com.
36
T46 FRONT
OLED
BATTERY
DISPLAY
LIFE
LEFT
ARROW
BUTTON
MENU
BUTTON
A430
R38 TOP
POWER BUTTON/
LOW BATTERY
INDICATOR
A311
Receptores FM de banda ancha (continuación)
Receptor modelo PPA R37
El PPA R37 es un receptor de 17 canales que funciona en el ancho de banda de 72-76 MHz. Entre sus características destacan la
selección de canales con botón de búsqueda, capacidad de bloqueo de canal, modo de reposo para ahorrar batería, control de
volumen con encendido/apagado, indicador de encendido/batería baja y conector de auriculares estéreo/mono.
Figura 24: Controles del PPA R37
RIGHT
Operación del receptor PPA R37
ARROW
BUTTON
1. Inserte dos (2) baterías AA observando la polaridad correcta. Si se van a utilizar baterías recargables de NiMH con el receptor
y un cargador Williams Sound, asegúrese de que el conmutador Alkaline/NiMH dentro del compartimiento de la batería esté
establecido en NiMH antes de iniciar la carga. Véase la Figura 25.
2. Inserte el audífono, auricular o collar inductivo en el conector de audífonos.
3. Para encender el receptor, gire hacia arriba el control de volumen. El indicador LED verde se encenderá.
4. Pulse el botón Channel Seek (búsqueda de canal) en el interior del compartimiento de la batería una vez para buscar un
transmisor activo. Véase la Figura 25. Si se va a utiliza más de un transmisor, pulse el botón de búsqueda más veces hasta
A309
que encuentre la señal que desea escuchar. El receptor guardará el ajuste de canal cuando la unidad se apague.
5. Para bloquear o desbloquear un canal seleccionado, apague la unidad. Mantenga pulsado el botón de búsqueda y vuelva a
encender la unidad. Una vez bloqueado, el receptor permanecerá en el canal actual independientemente de las veces que se
pulse el botón de búsqueda de canal.
6. Para obtener más información sobre el receptor R37, consulte el Manual del usuario de PPA R37. Puede descargar el manual
de cualquier receptor desde nuestro sitio web en www.williamssound.com.
Figura 25: Batería y selecciones de canales
A447
Códigos de parpadeo del indicador LED
Código de luz
1 parpadeo
2 parpadeos
3 parpadeos
Encendido-apagado-encendido-
apagado...(continuo)
Encendido gradual, apagado
gradual... (continuo)
EARPHONE
JACK
OFF
ON/OFF, VOLUME
CONTROL SWITCH
"ON" / LOW BATTERY/
FLASH CODE INDICATOR
Channel
Seek
–
+
AA
+
–
AA
ALKALINE/
NiMH SWITCH
Indica
Descripción
Canal bloqueado
Si se pulsa el botón de búsqueda, la unidad permanece en el
canal actual
Canal desbloqueado
Si se pulsa el botón de búsqueda, la unidad sintoniza el
siguiente canal presente
Canal desbloqueado; no hay otros canales
Si se pulsa el botón de búsqueda, la unidad intenta encontrar
presentes
otro canal
Las baterías tienen poca carga
Hay que reemplazar o recargar las baterías
No hay transmisor presente en el canal actual
Modo de ahorro Reposo/Apagado (extiende la duración de la
batería)
Personal PA
Transmisor de banda ancha FM DSP
®
A116
CHANNEL
SEEK BUTTON
A117
37