Tabla de contenido
Publicidad
INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD ESPECÍFICAS PARA TORNOS DE MADERA
Esta máquina está diseñada para el moldeado, el lijado y el acabado de maderas sólidas y materiales
compuestos fabricados específicamente para trabajos de torneado. Se deben respetar las dimensiones
admisibles de las piezas de trabajo (consulte las Especificaciones técnicas). Todo uso distinto al especificado,
incluso la modificación de la máquina o el uso de piezas que no hayan sido probadas y autorizadas por el
fabricante del equipo, puede provocar daños imprevistos e invalidar la garantía.
ATENCIÓN: El uso de este torno conlleva riesgos que el fabricante no puede eliminar. Por lo tanto, el usuario
debe ser consciente de que las máquinas para trabajar madera son peligrosas si no se utilizan con cuidado y
no se respetan todas las precauciones de seguridad.
1. No trabaje con la máquina hasta haber leído todas las instrucciones que se indican a continuación.
2. No intente operar esta máquina hasta que esté montada por completo.
3. No encienda esta máquina si le falta alguna pieza o tiene piezas dañadas.
4. Esta máquina se debe conectar a tierra adecuadamente.
5. Si no está familiarizado con la operación de la máquina, obtenga asistencia de una persona calificada.
6. Siempre utilice protección para los ojos y los oídos aprobada al operar esta máquina.
7. Siempre use una máscara antipolvo y sistemas de recolección de polvo y de ventilación adecuados.
8. No utilice prendas sueltas ni joyas al trabajar con esta máquina. Si tiene el cabello largo, recójaselo.
9. Siempre asegúrese de que el interruptor de encendido esté en la posición de apagado, "OFF", antes de
enchufar la máquina.
10. Siempre asegúrese de que el interruptor de encendido se encuentre en la posición de apagado, "OFF", y
que la máquina esté desenchufada al realizar tareas de limpieza, montaje, instalación, o cuando no esté
en uso.
11. Utilice únicamente herramientas de torneado afiladas. Las herramientas desafiladas pueden dañar su
trabajo y su uso es peligroso.
12. Al tornear entre centros, asegúrese de que el cabezal fijo y el cabezal móvil estén ajustados contra la
pieza de trabajo.
13. Al tornear con el plato de arrastre, realice un corte preliminar de la pieza de trabajo que se aproxime a la
forma final deseada antes de atornillarla al plato.
14. Nunca coloque herramientas a la fuerza en la pieza de trabajo ni realice cortes demasiado grandes.
15. Asegúrese de que no haya nudos, clavos, grapas, tierra u otros objetos extraños en la pieza de trabajo
que se vaya a tornear.
16. La madera no debe estar deformada ni agrietada y tampoco debe tener juntas encoladas realizadas o
curadas de forma inadecuada.
17. Haga girar la pieza de trabajo a modo de prueba para asegurarse de que no golpee la bancada o el
soporte de herramientas antes de encender el torno.
18. Comience a usar el torno a velocidades bajas para probar los ajustes; luego, aumente la velocidad al
nivel que desee para trabajar.
19. Las velocidades bajas son más adecuadas para el desbaste de bloques de madera y para piezas largas
o de diámetro grande.
20. Si se produce vibración excesiva, detenga el torno para verificar la configuración de la pieza entre los
centros o en los platos de arrastre.
21. Para lijar o aplicar acabados, retire el soporte de herramientas de la máquina. Utilice velocidades bajas
para evitar la acumulación de calor.
22. Nunca detenga la máquina al agarrar la pieza de trabajo, el plato, o la manivela. Deje que la máquina se
detenga por sí sola.
23. El uso de accesorios o acoplamientos no recomendados puede provocarle lesiones y dañar la máquina.
24. Mantenga la zona de trabajo libre de residuos y otros materiales. Mantenga el piso y la zona de trabajo
limpios y ordenados.
25. Conserve estas instrucciones para referencia futura.
Este manual del usuario no es un material educativo; está diseñado para brindar indicaciones acerca
ADVERTENCIA DE LA PROPOSICIÓN 65 DE CALIFORNIA (CALIFORNIA PROPOSITION 65):
ADVERTENCIA: Las tareas de perforación, aserrado, lijado y maquinado de productos de madera lo
pueden exponer a polvo de madera, una sustancia identificada por el Estado de California como causante de
cáncer. Evite inhalar polvo de madera o utilice una máscara antipolvo u otros medios de protección personal.
Para obtener más información, diríjase a www.P65Warnings.ca.gov/wood.
INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD
del montaje, los ajustes y el uso general de la herramienta.
6
Publicidad
Tabla de contenido
