ARVEN ROXY 80 Manuales

Manuales y guías de usuario para ARVEN ROXY 80. Tenemos 1 ARVEN ROXY 80 manual disponible para descarga gratuita en PDF: Manual De Instrucciones

ARVEN ROXY 80 Manual De Instrucciones (92 páginas)

Marca: ARVEN | Categoría: Bombas de Agua | Tamaño: 6.02 MB

Tabla de contenido

Italiano

3
- MACLODIO (Brescia) - ITALIA
  2
- Tabla de Contenido
  3
- 1 Generalita
  
  4
- 2 Applicazioni
  
  4
- 3 Liquidi Pompati
  
  4
- 4 Dati Tecnici E Limitazioni D'uso
  
  4
- 5 Gestione
  
  5
  - Immagazzinaggio
    5
  - Trasporto
    5
- 6 Avvertenze
  
  5
  - Personale Specializzato
    5
  - Sicurezza
    5
  - Controllo Rotazione Albero Motore
    5
  - Pompe Monofasi con Spina
    6
  - Pompe Monofasi Senza Spina
    6
  - Pompe Trifasi
    6
  - Responsabilità
    6
- 7 Installazione
  
  7
- 8 Allacciamento Elettrico ( 8.1 - 8.2 - 8.3)
  
  8
  - Controllo del Senso DI Rotazione Per Motori Trifase
    9
- 9 Avviamento ( 9.1)
  
  9
  - Regolazione Dell'interruttore a Galleggiante
    10
- 10 Precauzioni
  
  10
- 11 Manutenzione E Pulizia
  
  10
- 12 Modifiche E Parti DI Ricambio
  
  11
- 13 Ricerca E Soluzione Inconvenienti
  
  11
- 14 Dati Tecnici
  
  13
  - MACLODIO (Brescia) - ITALY
    14
English

15
- 1 Generals Point
  
  16
- 2 Applications
  
  16
- 3 Pumped Fluids
  
  16
- 4 Technical Data and Use Limitation
  
  16
  - Management
    17
  - Storage
    17
  - Transport
    17
- 6 Warnings
  
  17
  - Qualified Personnel
    17
  - Safety
    17
  - Motor Shaft Rotation Check
    17
  - Three Phase Pumps
    18
  - Responsibility
    18
- 7 Installation
  
  19
  - Working Conditions
    19
  - Piping
    19
- 8 Electrical Connection: ( 8.1 - 8.2 - 8.3)
  
  20
  - Checking the Direction of Rotation for Three-Phase Motors
    21
- 9 Starting Up: ( 9.1)
  
  21
- 10 Precautions
  
  22
- 11 Maintenance and Cleaning
  
  22
- 12 Modifications and Spare Parts
  
  23
- 13 Troubleshooting
  
  23
- 14 Technical Data
  
  25
  - MACLODIO (Brescia) - ITALIEN
    26
  - Konformitätserklärung
    26
Deutsch

27
- 1 Allgemeine Hinwelse
  
  28
- 2 Anwendungen
  
  28
- 3 Gepumpte Flüssigkeiten
  
  28
- 4 Technische Daten und
  
  28
  - VERWALTUNG Lagerung
    29
  - Transport
    29
    
    HINWEISE Fachpersonal
    29
  - Sicherheit
    29
    
    Kontrolle der Antriebswellendrehung
    29
  - Einphasenpumpen mit Stecker
    30
  - Einphasenpumpen ohne Stecker
    30
  - Dreiphasenpumpe
    30
    
    INSTALLATION Installationsort
    31
  - Hydraulikanschluß
    31
- 8 Elektroanschluss : ( 8.1 - 8.2 - 8.3)
  
  32
  - KONTROLLE der DREHRICHTUNG (bei Drehstrommotoren)
    33
- 9 Anlassen: ( 9.1)
  
  33
  - Einstellung des Schwimmerschalters
    34
- 10 Vorsichtsmassnahmen
  
  34
- 11 Wartung und Reinigung
  
  34
- 12 Änderungen und Ersatzteile
  
  35
- 13 Störungssuche und Abhilfen
  
  35
- 14 Technisce Daten
  
  37
  - MACLODIO (Brescia) - ITALIE
    38
  - Dèclaration de Conformitè Émise Dans Donnée 23 Novembre 2016
    38
Français

39
- 1 Géneralités
  
  40
- 2 Applications
  
  40
- 3 Liquides Pompés
  
  40
- 4 Caractéristiques Techniques et Limites D'utilisation
  
  40
- 5 Gestion
  
  41
  - Stockage
    41
  - Transport
    41
- 6 Avertissements
  
  41
  - Personnel Spécialisé
    41
  - Securité
    41
  - Contrôle Rotation Arbre Moteur
    41
  - Pompes Triphasées
    42
  - Responsabilités
    42
- 7 Installation
  
  43
  - Site D'installation
    43
  - Conditions de Travail
    43
  - Raccordement Hydraulique
    43
- 8 Branchement Électrique : ( 8.1 - 8.2 - 8.3)
  
  44
  - Contrôle du Sens de Rotation pour Moteurs Triphasés
    45
- 9 Mise en Service: ( 9.1)
  
  45
  - Mise en Marche
    45
- 10 Précautions
  
  46
  - Danger de Gel
    46
- 11 Maintenance et Nettoyage
  
  46
- 12 Modifications et Pièces de Rechange
  
  47
- 13 Identification des Inconvénients et Remèdes
  
  47
- 14 Caracteristiques Techniques
  
  49
Español

51
- 1 Generalidades
  
  52
- 2 Aplicaciones
  
  52
- 3 Liquidos Bombeados
  
  52
- 4 Datos Tecnicos y Limitaciones de Uso
  
  52
- 5 Manejo
  
  53
  - Almacenaje
    53
  - Transporte
    53
- 6 Advertencias
  
  53
  - Personal Cualificado
    53
  - Seguridad
    53
  - Control de la Rotación del Eje Motor
    53
  - Bombas Monofásicas con Enchufe
    54
  - Bombas Monofásicas sin Enchufe
    54
  - Bombas Trifásicas
    54
    
    Responsabilidad
    54
- 7 Instalacion
  
  55
- 10 Precauciones
  
  58
  - Peligro de Congelacion
    58
- 11 Mantenimiento y Limpieza
  
  58
- 12 Modificaciones y Piezas de Repuesto
  
  59
- 13 Busqueda de Fallas
  
  59
  - Comprobaciones
    60
- 14 Datos Tecnicos
  
  61
  - MACLODIO (Brescia) - ITALY
    62
  - Declaracion de Conformidad Emitido Em Dado 23 de Novembro de 2016
    62
Português

63
- 2 Aplicações
  
  64
  - Aspectos Gerais
    64
- 3 Líquidos Bombeados
  
  64
- 4 Dados Técnicos E Limitações de Uso
  
  64
- 5 Gestão
  
  65
  - Transporte
    65
- 6 Advertências
  
  65
  - Pessoal Especializado
    65
  - Segurança
    65
    
    Limpeza Do Filtro
    66
    
    Bombas Monofásicas Com Ficha
    66
    
    Bombas Monofásicas Sem Ficha
    66
- 7 Instalação
  
  67
- 9 Arranque: ( 9.1)
  
  69
- 10 Precauções
  
  70
  - Perigo de Gelo
    70
- 11 Manutenção E Limpeza
  
  70
- 12 Modificações E Peças Sobresselentes
  
  71
- 13 Procura E Solução Inconvenientes
  
  71
- 14 Dados Técnicos
  
  73
- 15 Electrical Connections
  
  86
- 15 Electrical Connection
  
  86
- 15 Collegamenti Elettrici
  
  86

Productos relacionados

ARVEN Categorias

Bombas de Agua Bombas Equipo Industrial

Más ARVEN manuales

ARVEN ROXY 80 Manuales

ARVEN ROXY 80 Manual De Instrucciones (92 páginas)

Tabla de contenido

Italiano

1 Generalita

2 Applicazioni

3 Liquidi Pompati

4 Dati Tecnici E Limitazioni D'uso

5 Gestione

6 Avvertenze

7 Installazione

8 Allacciamento Elettrico ( 8.1 - 8.2 - 8.3)

9 Avviamento ( 9.1)

10 Precauzioni

11 Manutenzione E Pulizia

12 Modifiche E Parti DI Ricambio

13 Ricerca E Soluzione Inconvenienti

14 Dati Tecnici

English

1 Generals Point

2 Applications

3 Pumped Fluids

4 Technical Data and Use Limitation

6 Warnings

7 Installation

8 Electrical Connection: ( 8.1 - 8.2 - 8.3)

9 Starting Up: ( 9.1)

10 Precautions

11 Maintenance and Cleaning

12 Modifications and Spare Parts

13 Troubleshooting

14 Technical Data

Deutsch

1 Allgemeine Hinwelse

2 Anwendungen

3 Gepumpte Flüssigkeiten

4 Technische Daten und

8 Elektroanschluss : ( 8.1 - 8.2 - 8.3)

9 Anlassen: ( 9.1)

10 Vorsichtsmassnahmen

11 Wartung und Reinigung

12 Änderungen und Ersatzteile

13 Störungssuche und Abhilfen

14 Technisce Daten

Français

1 Géneralités

2 Applications

3 Liquides Pompés

4 Caractéristiques Techniques et Limites D'utilisation

5 Gestion

6 Avertissements

7 Installation

8 Branchement Électrique : ( 8.1 - 8.2 - 8.3)

9 Mise en Service: ( 9.1)

10 Précautions

11 Maintenance et Nettoyage

12 Modifications et Pièces de Rechange

13 Identification des Inconvénients et Remèdes

14 Caracteristiques Techniques

Español

1 Generalidades

2 Aplicaciones

3 Liquidos Bombeados

4 Datos Tecnicos y Limitaciones de Uso

5 Manejo

6 Advertencias

7 Instalacion

10 Precauciones

11 Mantenimiento y Limpieza

12 Modificaciones y Piezas de Repuesto

13 Busqueda de Fallas

14 Datos Tecnicos

Português

2 Aplicações

3 Líquidos Bombeados

4 Dados Técnicos E Limitações de Uso

5 Gestão

6 Advertências

7 Instalação

9 Arranque: ( 9.1)