Assa Abloy SL521 Manuales

Manuales y guías de usuario para Assa Abloy SL521. Tenemos 2 Assa Abloy SL521 manuales disponible para descarga gratuita en PDF: Manual De Usuario

Assa Abloy SL521 Manual De Usuario (214 páginas)

Mecanismo para puertas correderas

Marca: Assa Abloy | Categoría: Sistemas de Apertura de Puertas | Tamaño: 4.11 MB

Tabla de contenido

Tabla de Contenido
4
Presentation of Notes and Warning Signs
6
WARNING: Important Safety Instructions. It Is Important for the Safety of Persons to Follow These Instructions. Save These Instructions
6
Congratulations on Your New Automatic Door
9
Electronic Equipment Reception Interference
9
Environmental Requirements
9
Product Liability
9
Warranty
10
Service
10
Intended Use
11
Technical Specification
11
How the ASSA ABLOY SL500, ASSA ABLOY SL510, ASSA ABLOY SL520 and ASSA ABLOY SL521 Work
11
Locking
11
Unlocking
12
ASSA ABLOY Sliding Door Manager
12
Operation Mode Selectors
13
Integrated Safety
16
Safety System with Presence Sensors
17
Technologically Advanced Sensors
18
Safety System with Photocells
21
Emergency Escape
22
Regular Safety Checks
23
Safety Accessories
26
General Accessories
26
Troubleshooting
29
Service/Maintenance
30
Other Products from ASSA ABLOY Entrance Systems
30
Declaration of Conformity
32
Darstellung von Hinweisen und Warnzeichen
38
WARNUNG: Wichtige Sicherheitshinweise. um Personenschäden zu Vermeiden, Müssen diese Anweisungen Befolgt Werden. Bewahren Sie diese Anleitung auf
38
Herzlichen Glückwunsch zu Ihrer Neuen Automatiktür
41
Störung des Empfangs Elektronischer Geräte
41
Umweltschutzanforderungen
41
Produkthaftung
41
Garantie
42
Wartung
43
Vorgesehene Verwendung
43
Technische Daten
43
Assa Abloy Sl521
44
Verriegeln
44
Entriegeln
44
ASSA ABLOY Sliding Door Manager
44
Programmwahlschalter
45
Integrierte Sicherheit
52
Sicherheitssystem mit Anwesenheitssensoren
53
Technologisch Fortschrittliche Sensoren
54
Sicherheitssystem mit Fotozellen
57
Notausgangs-Funktion
58
Regelmäßige Sicherheitskontrollen
59
Sicherheitszubehör
63
Allgemeines Zubehör
63
Fehlersuche
66
Service/Wartung
67
Weitere Produkte von ASSA ABLOY Entrance Systems
67
Konformitätserklärung
69
Mecanismo para Puertas Correderas
73
Presentación de Notas y Señales de Advertencia
76
ATENCIÓN: Instrucciones de Seguridad Importantes. por Su Seguridad y la de Otras
76
Personas, es Importante Seguir Estas Instrucciones. Conserve Estas Instrucciones
76
Enhorabuena por Su Nueva Puerta Automática
79
Interferencias en la Recepción de Equipos Electrónicos
79
Requisitos Medioambientales
79
Fiabilidad de Producto
79
Garantía
80
Servicio
80
Uso Previsto
81
Especificaciones Técnicas
81
Funcionamiento de ASSA ABLOY SL500, ASSA ABLOY SL510, ASSA ABLOY SL520 y de ASSA ABLOY SL521
82
Cierre
82
Apertura
82
ASSA ABLOY Sliding Door Manager
82
Selectores de Modo Operativo
83
OMS Basic- Descripción de Códigos de Acceso y Luces
90
Seguridad Integrada
90
Sistema de Seguridad con Sensores de Presencia
91
Sensores Tecnológicamente Avanzados
92
Modo de Comprobar Los Sensores de Detección de Presencia y Movimiento Combinados Interno y Externo
93
Modo de Comprobar el Detector(Es) de Presencia Lateral
94
Sistema de Seguridad con Fotocélulas
95
Salida de Emergencia
96
Unidad de Emergencia Mecánica (MEU)
96
Unidad de Emergencia Eléctrica
96
Comprobaciones Regulares de Seguridad
97
Accesorios de Seguridad
101
Accesorios Generales
101
Cerrojos Eléctricos
101
Unidad de Emergencia Eléctrica (EEU)
102
Indicación de Error Externo
102
Botón Pulsador
103
Sincronización
103
Solución de Problemas
104
Mantenimiento/Servicio
105
Otros Productos de ASSA ABLOY Entrance Systems
105
Declaración de Conformidad
107
Présentation des Remarques et Signaux D'avertissement
114
AVERTISSEMENT : Consignes de Sécurité Importantes. pour la Sécurité des Personnes, Il Est Important de Respecter Ces Instructions. Conservez Ces Instructions
114
Félicitations pour Votre Nouvelle Porte
117
Interférences Avec du Matériel Électronique
117
Exigences en Matière D'environnement
117
Responsabilités Liées au Produit
117
Garantie
118
Maintenance Par L'utilisateur
118
Utilisation Prévue
119
Spécifications Techniques
119
Fonctionnement de ASSA ABLOY SL500, ASSA ABLOY SL510, ASSA ABLOY SL520 et ASSA ABLOY SL521
120
Verrouillage
120
Déverrouillage
120
ASSA ABLOY Sliding Door Manager
120
Sélecteurs de Mode de Fonctionnement
121
Sécurité Intégrée
127
Système de Sécurité Avec Détecteurs de Présence
128
Détecteurs Technologiquement Avancés
129
Système de Sécurité Avec Cellules Photoélectriques
132
Issue de Secours
133
Groupe de Secours Mécanique (MEU)
133
Groupe de Secours Électrique
133
Contrôles Réguliers des Sécurités
134
Accessoires de Sécurité
137
Accessoires
137
Dépannage
140
Service/Maintenance
141
Les Autres Produits de ASSA ABLOY Entrance Systems
141
Déclaration de Conformité
143
Presentatie Van Opmerkingen en Waarschuwingssignalen
150
WAARSCHUWING: Belangrijke Veiligheidsinstructies. Het Is Belangrijk Voor de
150
Veel Plezier Met Uw Nieuwe Automatische Deur
153
Storing Van Ontvangst Door Elektronische Apparatuur
153
Milieuvereisten
153
Productaansprakelijkheid
153
Garantie
154
Service
154
Bedoeld Gebruik
155
Technische Gegevens
155
Assa Abloy Sl521
155
Vergrendelen
156
Ontgrendelen
156
ASSA ABLOY Sliding Door Manager
156
Programmaschakelaars
157
OMS Standard en OMS BLE - Beschrijving Toegangscodes en Knipperend Licht
158
OMS Basic- Beschrijving Toegangscodes en Knipperlicht
162
Geïntegreerde Veiligheid
162
Sensorsysteem Met Geïntegreerde Aanwezigheidsdetectie
163
Technologisch Geavanceerde Sensors
164
Sensorsysteem Met Fotocellen
167
Vluchtweg
168
Periodieke Veiligheidscontroles
169
Veiligheidsaccessoires
173
Algemene Accessoires
173
Opsporen Van Storingen
176
Service/Onderhoud
177
Andere Producten Van ASSA ABLOY Entrance Systems
177
Verklaring Van Conformiteit
179
Presentation Av Anmärkningar Och Varningsskyltar
186
VARNING: Viktiga Säkerhetsanvisningar. Det Är Viktigt För Personsäkerheten Att Följa Dessa Anvisningar. Spara Dessa Anvisningar
186
Gratulerar Till Din Nya Automatiska Dörr
189
Störning Av Mottagningen För Viss Elektronikutrustning
189
Miljökrav
189
Produktansvar
189
Garanti
190
Service
190
Avsedd Användning
191
Tekniska Data
191
Abloy Sl521
191
Låsning
191
Upplåsning
192
ASSA ABLOY Sliding Door Manager
192
Programväljare
193
Integrerad Säkerhet
196
Säkerhetssystem Med Närvarodetektorer
196
Technologically Advanced Sensors
198
Säkerhetssystem Med Fotoceller
201
Nödutrymning
202
Regelbundna Säkerhetskontroller
203
Säkerhetstillbehör
206
Allmänna Tillbehör
206
Felsökning
209
Service/Underhåll
210
Övriga Produkter Från ASSA ABLOY Entrance Systems
210
Försäkran Om Överensstämmelse
212

Assa Abloy SL521 Manual De Usuario (36 páginas)

Mecanismo para puertas correderas

Marca: Assa Abloy | Categoría: Sistemas de Apertura de Puertas | Tamaño: 2.97 MB

Productos relacionados

Assa Abloy SL500
Assa Abloy SL510
Assa Abloy SL520
Assa Abloy SL300
Assa Abloy SW300
Assa Abloy SW150
Assa Abloy SW100
Assa Abloy SW200
Assa Abloy SW100 EU
Assa Abloy SW100-SPEC

Assa Abloy Categorias

Cerraduras de Puertas Sistemas de Apertura de Puertas Cerraduras Lectores de Tarjetas de Memoria Sistema de Seguridad

Más Assa Abloy manuales