Audi Q5 2009 Manuales

Manuales y guías de usuario para Audi Q5 2009. Tenemos 1 Audi Q5 2009 manual disponible para descarga gratuita en PDF: Manual De Instrucciones

Audi Q5 2009 Manual De Instrucciones (302 páginas)

Marca: Audi | Categoría: Automóviles | Tamaño: 5.27 MB

Tabla de contenido

Introducción
3
Puesto de Conducción
9
Instrumentos y Testigos de Control
11
Instrumentos
11
Cuadro de Instrumentos
11
Indicador de la Temperatura del Líquido Refrigerante
11
Cuentarrevoluciones
12
Indicador de la Hora y de la Fecha
13
Cuentakilómetros
13
Descripción
14
Indicador del Nivel de Combustible
14
Cuadro General
15
Sistema de Frenos
17
Cinturón de Seguridad
18
Alternador
18
Airbags y Tensores de Los Cinturones
18
Presión del Aceite del Motor
18
Nivel del Aceite del Motor
19
Bloqueo de la Dirección
19
Cerradura de Encendido (Contacto)
19
Pastillas de Los Frenos
20
Gestión del Motor (Motor de Gasolina)
20
Gestión del Motor (Motor Diesel)
20
Sistema de Control de Emisiones
20
Filtro de Partículas para Motores Diesel
21
Sensor del Aceite del Motor
21
Nivel de Carga de la Batería
21
Limitación de Régimen
21
Regulación de Los Amortiguadores
23
Dirección Dinámica
23
Intermitentes
24
Intermitentes para Remolque
24
Sistema de Información para el Conductor
25
Introducción
25
Indicación de las Marchas
26
Indicación de Intervalos de Servicio
26
Ordenador de a Bordo
27
Niveles de Memoria
28
Ajustes Básicos del Ordenador de a Bordo
29
Cierre Centralizado
30
Descripción
30
Abrir y Cerrar
31
Juego de Llaves
31
Diodo Luminoso de la Llave de Control Remoto
32
Cambiar la Pila de la Llave de Control Remoto
33
Extraer la Llave de Emergencia
33
Arrancar el Vehículo con la Llave de Monedero
34
Desbloqueo de Emergencia de la Llave de Encendido
34
Bloquear y Desbloquear por Control Remoto
35
Bloquear y Desbloquear con la Llave de Confort
35
Desbloquear el Vehículo
36
Bloquear y Desbloquear con la Llave
37
Mando del Cierre Centralizado
37
Ajustar el Cierre Centralizado
38
Seleccione: Tecla de Función
38
Desactivar Los Sistemas de Vigilancia del Habitáculo y de la Protección contra el Remolcado
39
Bloqueo de Emergencia de las Puertas
39
Portón del Maletero
40
Abrir y Cerrar el Portón del Maletero
40
Portón del Maletero de Accionamiento Automático
40
Desbloqueo de Emergencia del Portón del Maletero
42
Seguro para Niños
43
Seguro Mecánico para Niños
43
Elevalunas Eléctricos
43
Apertura y Cierre de Confort
44
Techo Panorámico de Cristal
45
Subsanar la Anomalía de Los Elevalunas
45
Cierre de Emergencia del Techo Panorámico de Cristal
46
Iluminación Exterior
48
Encender y Apagar las Luces
48
Palanca de Los Intermitentes y de la Luz de Carretera
49
Luces y Visibilidad
50
Sistema de Asistencia para Luz de Carretera
50
Ajustar la Iluminación Exterior
51
Seleccione: Tecla de Función
51
Intermitentes Simultáneos de Emergencia
52
Iluminación Interior Delantera
52
Iluminación Interior Trasera
53
Visibilidad
53
Ajustar Los Retrovisores Exteriores
53
Iluminación de Los Instrumentos
53
Ajustar Los Retrovisores en Posición Antideslumbrante
54
Persianilla Parasol
55
Limpiaparabrisas
56
Activar el Limpiaparabrisas
56
Cambiar las Escobillas Delanteras
57
Brújula Digital
59
Activar y Desactivar la Brújula
59
Ajustar la Zona del Campo Magnético
59
Calibrar la Brújula
60
Asientos y Compartimentos
61
Abatir el Respaldo
62
Ajuste Eléctrico de Los Asientos
63
Reposabrazos Central
63
El Reposabrazos Central Puede Ajustarse en Varias Posi
63
Ajustar el Asiento Trasero
64
Ajustar Los Apoyacabezas Delanteros
65
Apoyacabezas Traseros
65
Función de Memoria
66
Llave de Control Remoto
66
Descripción
66
Teclas de Memoria
66
Tomas de Corriente
68
Guardar Objetos
69
Portabebidas Climatizado
70
Portabebidas en las Puertas
71
Punto de Fijación Multiusos
72
Minibar en la Guantera
72
Otros Compartimentos
73
Portaequipajes del Techo
73
Montar Los Portaequipajes del Techo
74
Puntos de Fijación
74
Montar Piezas Adicionales
75
Carga del Techo
76
Cargar el Maletero
77
Cubierta del Maletero
78
Ampliar el Espacio de Carga desde el Habitáculo
78
Ampliar el Espacio de Carga desde el Maletero
79
Red de Separación
80
Argollas de Amarre y Red para Equipaje
81
Kit de Fijación
82
Bolsa para Esquís
83
Superficie de Carga Doble
84
Calefacción y Ventilación
85
Climatizador
85
Ajustes Básicos
87
Calefacción y Ventilación Estacionaria
88
Encender y Apagar
89
Cambiar la Pila del Mando a Distancia
90
Conducción
91
Dirección
91
Ajustar la Posición del Volante
91
Arrancar el Motor con la Llave
91
Parar el Motor
93
Arrancar y Parar el Motor con la Llave de Confort
94
Arrancar el Motor con la Tecla
94
Parar el Motor con la Tecla
95
Freno de Estacionamiento
96
Ponerse en Marcha
98
Ponerse en Marcha Llevando Remolque
98
Función de Freno de Emergencia
98
Sistema de Asistencia en Arrancada
99
Dispositivo de Aviso sobre la Velocidad
100
Introducción
100
Ajustar el Límite de Aviso
101
Regulador de la Velocidad
102
Modificar la Velocidad
103
Preseleccionar la Velocidad
103
Regulador de Velocidad y Guardadistancias
105
Descripción
105
Vehículos con Cambio Manual
106
Adaptive Cruise Control (ACC)
107
Funcionamiento del Guardadistancias
107
Activar y Desactivar el Sistema
108
Memorizar la Velocidad
108
Modificar la Velocidad Programada
108
Desactivar la Regulación con Función de Memoria y Activarla de Nuevo
109
Ajustar la Distancia
110
Información para el Conductor
111
Indicaciones en el Cuadro de Instrumentos
111
Indicación en el Velocímetro y Testigo de Control
112
Renglón de Información en la Pantalla del Cuadro de Instrumentos
114
Solicitud de Intervención del Conductor
116
Ajustar el Volumen del Avisador y el Programa de Conducción
116
Al Circular por Curvas
117
Restricciones en el Funcionamiento
117
Observaciones Generales
117
Cambio de Carril de Otros Vehículos
118
Vehículos que no Se Mantienen en Su Carril
118
Vehículos Difíciles de Detectar
118
Vehículos Parados
119
Descripción
119
Información en la Pantalla del Cuadro de Instrumentos
120
Ajustar el Audi Braking Guard
121
Sistema de Aviso de Salida del Carril
122
Activar y Desactivar
122
Indicación en la Pantalla del Cuadro de Instrumentos
123
Ajustar el Momento de Aviso y la Vibración del Volante
124
Sistema de Asistencia para Cambiar de Carril
126
Área de Captación
127
Funcionamiento
128
Nivel de Información y de Advertencia
128
Situación de la Conducción (Vehículos que Se Acercan Deprisa)
129
Situación de la Conducción (Vehículos que Se Acercan Despacio)
130
Situación de la Conducción (Vehículos que Se Dejan atrás Despacio)
131
Situación de la Conducción (Vehículos que Se Dejan atrás Deprisa)
131
Ajustar el Brillo del Testigo en el Retrovisor Exterior
132
Seleccione: Tecla de Función
132
Anchura del Carril
133
Indicaciones en la Pantalla del Cuadro de Instrumentos
133
Consejos de Seguridad
134
Ajustes para la Conducción
135
Seleccionar el Modo de Conducción
136
Ajustar el Modo de Conducción
137
Introducción
138
Posiciones de la Palanca Selectora
138
Bloqueo de la Palanca Selectora
139
Indicaciones para la Conducción
140
Asistente en Descenso
142
Cambiar las Marchas Manualmente (Modo Tiptronic)
142
Cambio Automático
143
Volante con Levas
143
Avería del Cambio
144
Desbloqueo de Emergencia de la Palanca Selectora
144
Observaciones Generales
146
Ayuda de Aparcamiento Trasera
146
Descripción
146
Ayuda de Aparcamiento Plus
147
Ayuda de Aparcamiento
149
Ayuda de Aparcamiento Advanced
149
Aparcar Lateralmente
152
Ajustar la Indicación y las Señales Acústicas
154
Enganche para Remolque
154
Mensajes de Avería
154
Mando a Distancia Universal por Control Remoto
156
Programación del Emisor
156
Programación de Código Variable
158
Manejo del Homelink
158
Borrar la Programación de las Teclas
159
Reprogramación de una Tecla
159
Conducción Segura
160
La Seguridad es lo Primero
160
Equipamientos de Seguridad
160
Antes de Emprender la Marcha
161
Factores que Influyen Negativamente a la Seguridad en la Conducción
161
Posición Correcta de Los Ocupantes del Vehículo
162
Posición Correcta del Conductor
162
Posición Correcta del Acompañante
163
Posición Correcta de Los Ocupantes de las Plazas Traseras
164
Ajuste Correcto de Los Apoyacabezas
165
Ejemplos de Posición Incorrecta
165
Zona de Los Pedales
166
Alfombrillas en el Lado del Conductor
167
Colocación Correcta del Equipaje
167
Argollas de Amarre
168
El Porqué de Los Cinturones de Seguridad
169
La Función Protectora de Los Cinturones de Seguridad
169
Indicaciones de Seguridad Importantes Relativas al Uso de Los Cinturones de Seguridad
170
Descripción Básica de un Accidente
171
Las Leyes Físicas y Los Accidentes Frontales
171
Abrocharse Los Cinturones de Seguridad de Tres Puntos
172
Colocación de Los Cinturones de Seguridad de Tres Puntos
173
Ajuste de la Altura del Cinturón
175
Desabrochar Los Cinturones de Seguridad
175
Tensores del Cinturón
175
Sistema de Airbags
177
Descripción del Sistema de Airbags
177
Observaciones Generales sobre el Sistema de Airbags
177
Airbags Frontales
179
Descripción de Los Airbags Frontales
179
Funcionamiento de Los Airbags Frontales
179
Airbags Laterales
181
Descripción de Los Airbags Laterales
181
Funcionamiento de Los Airbags Laterales
181
Airbags para el Área de la Cabeza
183
Descripción de Los Airbags para el Área de la Cabeza
183
Funcionamiento de Los Airbags para el Área de la Cabeza
183
Desactivar el Airbag del Acompañante
185
Seguridad Infantil
187
Asientos para Niños
187
Indicaciones de Seguridad para el Manejo de Asientos para Niños
187
Clasificación de Los Asientos para Niños en Grupos
188
Seguridad Infantil y Airbags Laterales
188
Asientos para Niños del Grupo
189
Fijar Los Asientos para Niños
190
Fijar Asientos para Niños con ISOFIX
190
Fijar Asientos para Niños con el Cinturón de Seguridad
190
Programa Electrónico de Estabilización (ESP)
192
Tecnología Inteligente
193
Sistema de Descenso Asistido
194
Dirección Asistida (Servotronic)
197
Gestión de la Energía
198
Se Optimiza la Capacidad de Arranque
198
Lo que Debería Saber
199
Sistemas de Depuración de Gases de Escape
200
Conducción Económica y Ecológica
200
La Conducción y el Medio Ambiente
201
Compatibilidad Medioambiental
202
Conducir en Campo Abierto
203
Conducir por Terrenos en Malas Condiciones y en Campo Abierto
203
Información General
203
Aclaración de Algunos Tecnicismos
204
Indicaciones para la Conducción
204
Si Conduce por Terreno no Pavimentado, Deberá Tener en Cuenta lo Siguiente
204
Conducir con Remolque
206
Requisitos Técnicos
206
Sistema de Estabilización del Conjunto Tractor-Remolque
207
Piezas Accesorias y Accesorios
209
Dispositivo para Remolque
210
Sacar y Guardar el Dispositivo para Remolque
210
Conducción con Remolque
212
Enganche para Remolque (Montaje Ulterior)
212
Observaciones Generales
214
Conservación de la Parte Exterior del Vehículo
214
Lavar el Vehículo
214
Conservación y Limpieza del Vehículo
215
Aplicar Productos de Conservación y Abrillantador
216
Embellecedores
216
Piezas de Plástico
216
Desperfectos en la Pintura
216
Cristales
217
Una Buena Visibilidad Aumenta la Seguridad en la Conducción
217
Tubos Finales de Escape
218
Trabajos de Conservación del Interior del Vehículo
218
Piezas de Plástico y Cuero Artificial
218
Telas y Revestimientos Textiles
218
Cuero Natural
219
Limpiar y Cuidar el Tapizado de Cuero
220
Limpiar el Tapizado de Alcantara
221
Comprobar y Reponer Líquidos
223
Tipo de Gasolina
223
Desbloqueo de Emergencia de la Tapa del Depósito
225
Abrir el Capó del Motor
226
Trabajar en el Compartimento del Motor
226
Cerrar el Capó del Motor
228
Cuadro General del Compartimento del Motor
228
Compartimento del Motor
228
Aceite del Motor
229
Encontrar el Aceite Adecuado para el Motor
229
Comprobar el Nivel de Aceite del Motor
230
Reponer Aceite del Motor
230
Sistema de Refrigeración
231
Líquido Refrigerante
231
Reponer Líquido Refrigerante
232
Líquido de Frenos
232
Observaciones Generales
233
Indicaciones de Advertencia al Trabajar con Baterías
234
Cargar la Batería
235
Cambiar la Batería
236
Sistema Lavacristales
237
Vida Útil de Los Neumáticos
239
Ruedas y Neumáticos
240
Indicadores de Desgaste
240
Intercambio de Ruedas
241
Neumáticos Nuevos O Ruedas Nuevas
241
Tornillos de la Rueda
243
Neumáticos de Invierno
243
Cadenas para la Nieve
244
Indicador de la Presión de Los Neumáticos
245
Sistema de Control de la Presión de Los Neumáticos
245
Memorizar la Presión de Los Neumáticos
246
Accesorios y Piezas de Repuesto
248
Accesorios y Modificaciones Técnicas
249
Radioteléfonos y Equipamiento de Negocios
249
Triángulo de Emergencia
250
Herramientas del Vehículo
251
Desmontar el Bafle de Graves
252
Rueda de Repuesto Inflable
253
Inflar la Rueda de Repuesto Inflable
254
Ayuda en Caso de Avería
255
Reparación de Neumáticos
255
Observaciones Generales y Consejos para Su Seguridad
255
Efectuar la Reparación
256
Cambiar una Rueda
258
Trabajos Preliminares
258
Embellecedores de las Ruedas
259
Trabajos Ulteriores
259
Tornillos de la Rueda con Caperuzas de Adorno
260
Aflojar y Apretar Los Tornillos de la Rueda
260
Elevar el Vehículo
261
Desmontar y Montar una Rueda
262
Tornillos Antirrobo de la Rueda
263
Neumáticos con Sentido Obligatorio de Giro
263
Ayuda de Arranque
264
Preparación
264
Arrancar el Motor
265
Arrancar por Remolcado y Remolcar el Vehículo
266
Argolla de Remolque Delantera
267
Argolla de Remolque Trasera
268
Arrancar por Remolcado
269
Remolcar Vehículos con Cambio Manual y Tracción Total
269
Remolcar Vehículos con Cambio Automático y Tracción Total
270
Fusibles y Lámparas
271
Fusibles Eléctricos
271
Cambiar Los Fusibles
271
Dotación de Fusibles (Lado Izquierdo del Puesto de Conducción)
272
Dotación de Fusibles (Parte Derecha del Puesto de Conducción)
273
Dotación de Fusibles (Lado Derecho del Maletero)
273
Lámparas de Incandescencia
274
Lámpara de Incandescencia con Cierre de Bayoneta
275
Base Portalámpara con Cierre de Bayoneta
276
Cambiar las Lámparas de Incandescencia del Faro Principal
276
Desmontar la Lámpara para la Luz de Carretera
276
Montar la Lámpara de Incandescencia de la Luz de Carretera
277
Soltar/Fijar el Faro Principal
278
Desmontar la Lámpara para la Luz de Cruce
279
Montar la Lámpara de la Luz de Cruce
279
Cambiar la Lámpara de Incandescencia del Faro Antiniebla
280
Cambiar la Lámpara de Incandescencia
281
Cambio de las Lámparas Traseras
281
Unidades de Luz Traseras en el Portón Trasero
281
Cambiar las Lámparas
282
Luz de la Matrícula
283
Datos Característicos del Vehículo
286
Datos Técnicos
287
Dimensiones
287
Cantidades de Llenado
287
Motores de Gasolina
289
Q5 2.0 Quattro, 4 Cilindros (132 Kw)
289
Q5 2.0 Quattro, 4 Cilindros (155 Kw)
289
Q5 3.2 Quattro, 6 Cilindros
290
Motores Diesel
290
Q5 2.0 TDI Quattro, 4 Cilindros (105 Kw)
290
Q5 2.0 TDI Quattro, 4 Cilindros (125 Kw)
291
Q5 3.0 TDI Quattro, 6 Cilindros
291

Productos relacionados

Audi Categorias

Accesorios de Automóviles Electrónica del Automóvil Asientos para Coches Automóviles Juguetes

Más Audi manuales