Registrarse
Cargar
Manuales
Marcas
BEGA Manuales
Calentadores
BETEX BLF 201
BEGA BETEX BLF 201 Manuales
Manuales y guías de usuario para BEGA BETEX BLF 201. Tenemos
1
BEGA BETEX BLF 201 manual disponible para descarga gratuita en PDF: Manual Del Usuario
BEGA BETEX BLF 201 Manual Del Usuario (102 páginas)
Marca:
BEGA
| Categoría:
Calentadores
| Tamaño: 3.7 MB
Tabla de contenido
English
6
Tabla de Contenido
6
Table of Contents
6
1 Safety , Warnings and Potential Hazards
7
Explanation of the Pictograms
7
Description of Potential Hazards
8
Safety Measures to be Taken
10
Safety Provisions
10
2 Introduction
11
Application
11
Operating Conditions
11
Principle of Operation
11
3 Installation
12
4 Explanation of Display and Keys
13
5 The Magnetic Temperature Sensor
13
6 Method of Operation
14
Heating a Hanging Workpiece
14
Heating a Horizontal Workpiece
15
Maximum Weights for Swivel Arm Models
16
7 Operation
17
Heating in Temperature Mode (Start Position of the Heater)
17
Heating in Time Mode
17
Workpiece Installation
18
Error Message
18
Switching between Celsius and Fahrenheit
18
8 Cleaning, Maintenance and Troubleshooting
19
9 Technical Specifications
20
10 Miscellaneous
21
Warranty Conditions
21
Disclaimer
21
Waste Disposal
21
11 Certificate of Conformity
22
Annex 1. Electrical Diagrams
23
Deutsch
25
Inhalt
25
1 Sicherheit, Warnhinweise und Potenziell Gefahren
26
Erläuterungen zu Piktogrammen
26
Beschreibung Potenzieller Gefahren
27
Zu Treffende Sicherheitsmaßnahmen
29
Sicherheitsvorrichtungen
30
2 Einleitung
31
Verwendungszweck
31
Betriebsbedingungen
31
Funktionsprinzip
31
3 Installation
32
4 Erklärung des Displays und der Tasten
33
5 Magnetmessfühler
33
6 Arbeitsweise
34
Hängend Erwärmen
34
Liegend Erwärmen
35
Maximalgewichte für Modelle mit Schwenkarm
36
7 Bedienung
37
Erwärmen mit der Temperaturfunktion (Startposition des Anwärmers)
37
Erwärmen mit der Zeitfunktion
37
Montage des Werkstücks
38
Fehlermeldung
38
Umschalten zwischen Celsius und Fahrenheit
38
8 Reinigung, Instandhaltung und Störungsanalyse
39
9 Technische Daten
40
10 Sonstiges
41
Garantiebestimmungen
41
Haftungsausschluss
41
Abfallentsorgung
41
11 Konformitätserklärung
42
Anlage 1. Stromlaufpläne
43
Español
45
Índice
45
1 Seguridad, Advertencias y Peligros Potenciales
46
Explicación de Los Pictogramas
46
Descripción de Peligros Potenciales
47
Medidas de Seguridad Aplicables
49
Precauciones de Seguridad
49
2 Introducción
50
Aplicación
50
Condiciones de Funcionamiento
50
Principio de Funcionamiento
50
3 Instalación
51
4 Explicación de la Pantalla y las Teclas
52
5 Sensor Magnético de la Temperatura
52
6 Método de Funcionamiento
53
Calentamiento de una Pieza de Trabajo Colgada
53
Calentamiento de una Pieza de Trabajo Horizontal
54
Pesos Máximos para Los Modelos con Brazo Articulado Giratorio
55
7 Funcionamiento
56
Calentamiento en Modo de Temperatura (Posición Inicial del Calentador)
56
Calentamiento en Modo de Tiempo
56
Instalación de la Pieza de Trabajo
57
Mensaje de Error
57
Cambio entre Grados Celsius y Fahrenheit
57
8 Limpieza, Mantenimiento y Análisis de Averías
58
9 Especificaciones Técnicas
59
10 Varios
60
Condiciones de la Garantía
60
Exención de Responsabilidad
60
Eliminación de Residuos
60
11 Certificado de Conformidad
61
Anexo 1. Diagramas Eléctricos
62
Français
64
Table des Matières
64
1 Sécurité, Avertissements et Dangers Potentiels
65
Explication des Pictogrammes
65
Descriptions de Dangers Potentiels
66
Mesures de Sécurité à Prendre
68
Dispositifs de Sécurité
68
2 Introduction
69
Utilisation Visée
69
Conditions D'utilisation
69
Principe de Fonctionnement
69
3 Installation
70
4 Explication de L'affichage et des Touches
71
5 Sonde Thermique Magnétique
71
6 Mode de Fonctionnement
72
Chauffe à la Verticale
72
Chauffe à L'horizontale
73
Poids Maximaux pour les Modèles à Bras Pivotant
74
7 Utilisation
75
Chauffe Avec Fonction Température (Position de Démarrage de L'appareil de Chauffe)
75
Chauffe Avec Fonction Temps
75
Montage de la Pièce
76
Message D'erreur
76
Changement D'unité Celsius et Fahrenheit
76
8 Nettoyage, Maintenance et Guide de Dépannage
77
9 Spécifications Techniques
78
10 Autres Informations
79
Conditions de Garantie
79
Avis de Non-Responsabilité
79
Élimination des Déchets
79
11 Déclaration de Conformité
80
Annexe 1. Schémas Électriques
81
Dutch
83
1 Veiligheid, Waarschuwingen en Potentiele Gevaren
84
Betekenis Pictogrammen
84
Beschrijving Van Potentiële Gevaren
85
Te Nemen Veiligheidsmaatregelen
87
Veiligheidsvoorzieningen
87
2 Introductie
88
Gebruiksdoel
88
Gebruiksomstandigheden
88
Werkingsprincipe
88
3 Installatie
89
4 Verklaring Display en Toetsen
90
5 De Magnetische Temperatuur Sensor
90
6 Werkwijze
91
Hangend Verhitten
91
Liggend Verhitten
92
Maximum Gewichten Voor Zwenkarm Modellen
93
7 Bediening
94
Verhitten Met de Temperatuur Functie (Startpositie Van de Verhitter)
94
Verhitten Met de Tijd Functie
94
Monteren Van Het Werkstuk
95
Foutmelding
95
Omschakelen Tussen Celsius en Fahrenheit
95
8 Reiniging, Onderhoud en Trouble Shooting
96
9 Technische Gegevens
97
10 Overig
98
Garantie Bepalingen
98
Disclaimer
98
Afvalverwijdering
98
11 Conformiteit Verklaring
99
Bijlage 1. Electrisch Schema
100
Publicidad
Publicidad
Productos relacionados
BEGA BETEX BLF 200
BEGA BETEX BLF 202
BEGA BETEX BLF 203
BEGA BETEX 22 ELDi
BEGA BETEX 22 ESDi
BEGA BETEX 38 ESD
BEGA BETEX 38 ZFD
BEGA BETEX 24 RLDi TURBO
BEGA BETEX 24 RSDi TURBO
BEGA BETEX 40 RSD TURBO
BEGA Categorias
Luz al Aire Libre
Equipo de Iluminación
Iluminación del Paisaje
Herramientas Eléctricas
Calentadores
Más BEGA manuales
Login
Entrar
O
Iniciar sesión con Facebook
Iniciar sesión con Google
Cargar el manual
Cargar desde el disco
Cargar desde la URL