Registrarse
Cargar
Manuales
Marcas
Beko Manuales
Refrigeradores
DN 150220 X
Beko DN 150220 X Manuales
Manuales y guías de usuario para Beko DN 150220 X. Tenemos
2
Beko DN 150220 X manuales disponible para descarga gratuita en PDF: Manual De Instrucciones
Beko DN 150220 X Manual De Instrucciones (245 páginas)
Marca:
Beko
| Categoría:
Refrigeradores
| Tamaño: 6.71 MB
Tabla de contenido
English
3
Tabla de Contenido
3
1 Your Refrigerator
4
2 Important Safety Warnings
5
Intended Use
5
General Safety
5
For Products with a Water Dispenser
9
Child Safety
9
Compliance with WEEE Directive and Disposing of the Waste Product
10
Package Information
10
HC Warning
10
Things to be Done for Energy Saving
10
Recommendations for the Fresh Food Compartment
11
3 Installation
12
Points to be Paid Attention to When the Relocation of the Refrigerator
12
Before You Start the Refrigerator
12
Electrical Connection
12
Disposing of the Packaging
13
Disposing of Your Old Refrigerator
13
Placing and Installation
13
Adjusting the Legs
14
Door Open Warning
14
Installing the Lower Ventilation Cover
14
Changing the Illumination Lamp
14
4 Preparation
15
5 Using Your Refrigerator
16
Indicator Panel
16
Odour Filter
19
Crisper Humidity Control Sliders
20
Using the Rotary Crisper (in some Models)
20
Icematic and Ice Storage Container
21
Ice Storage Container
21
Rotary Storage Container
21
Movable Body Shelf
22
6 Maintenance and Cleaning
23
Protection of Plastic Surfaces
23
7 Troubleshooting
24
Explication des Symboles
27
Français
28
1 Votre Réfrigérateur
29
2 Précautions de Sécurité Importantes
30
Utilisation Préconisée
30
Sécurité Générale
30
Pour les Appareils Dotés D'une Fontaine à Eau
35
Sécurité Enfants
36
Conformité Avec la Règlementation
36
Informations Relatives à L'emballage
36
Avertissement HC
37
Mesures D'économie D'énergie
37
Recommandations Relatives au Compartiment des Produits Frais
38
3 Installation
39
Éléments à Prendre en Considération Lors du Déplacement de Votre Réfrigérateur
39
Avant de Mettre Votre Réfrigérateur en Marche
39
Branchement Électrique
40
Mise au Rebut de L'emballage
40
Mise au Rebut de Votre Ancien Réfrigérateur
40
Disposition et Installation
40
Réglage des Pieds
41
Avertissement - Porte Ouverte
41
Installation du Cache de Ventilation Inférieur
41
Remplacement de la Lampe
41
Inversion de la Direction de L'ouverture de la Porte
41
4 Préparation
42
5 Utilisation du Réfrigérateur
43
Bandeau Indicateur
43
Filtre à Odeurs
47
Bac à Légumes: Utilisation des Curseurs de Réglage de L'humidité (Dans Certains Modèles)
48
Utilisation du Bac à Légumes Rotatif (Dans Certains Modèles)
48
Distributeur et Récipient de Conservation de Glaçons
49
(Dans Certains Modèles)
49
Récipient de Conservation Rotatif
49
Etagère Amovible
50
6 Entretien et Nettoyage
51
Protection des Surfaces en Plastique
51
7 Solutions Recommandées aux Problèmes
52
Ελληνικά
57
1 Το Ψυγείο Σας
58
2 Σημαντικές Προειδοποιήσεις
59
Προβλεπόμενος Σκοπός Χρήσης
59
Για Προϊόντα Με Διανομέα Νερού
65
Ασφάλεια Των Παιδιών
65
Προειδοποίηση HC (Για Συσκευές Ψύξης - Θέρμανσης)
65
Τροφίμων
66
3 Εγκατάσταση
67
Σημεία Που Πρέπει Να Προσέξετε Κατά Την Εκ Νέου Μεταφορά Του Ψυγείου
67
Πριν Θέσετε Σε Λειτουργία Το Ψυγείο Σας
67
Ηλεκτρική Σύνδεση
68
Διάθεση Των Υλικών Συσκευασίας
68
Διάθεση Του Παλιού Σας Ψυγείου
68
Τοποθέτηση Και Εγκατάσταση
68
Ρύθμιση Των Ποδιών
69
Προειδοποίηση Ανοικτής Πόρτας
69
Τοποθέτηση Του Κάτω Καλύμματος Αερισμού
69
Αντικατάσταση Της Λάμπας Φωτισμού
69
Αλλαγή Της Φοράς Ανοίγματος Των Πορτών
69
4 Προετοιμασία
70
Πίνακας Ενδείξεων
71
Χρήση Του Ψυγείου Σας
71
Συντήρηση Και Καθαρισμός
78
Προστασία Των Πλαστικών Επιφανειών
78
Συνιστώμενες Λύσεις Για Προβλήματα
79
Español
83
1 Su Frigorífico
84
2 Avisos Importantes sobre la Seguridad
85
Finalidad Prevista
85
Seguridad General
85
Para Aparatos Equipados con un Compartimento
85
Productos Equipados con Dispensador de Agua
90
Seguridad Infantil
90
Conformidad con la Normativa WEEE y Eliminación del Aparato al Final de Su Vida Útil
90
Cumplimiento de la Directiva Rohs
90
Información sobre el Embalaje
90
Advertencia sobre la Seguridad de la Salud
90
Consejos para el Ahorro de Energía
91
Recomendaciones para el Compartimento de Alimentos Frescos
91
3 Instalación
92
Cuestiones a Considerar a la Hora de Transportar el Frigorífico
92
Antes de Usar el Frigorífico
92
Conexiones Eléctricas
92
Eliminación del Embalaje
93
Eliminación de Su Viejo Frigorífico
93
Colocación E Instalación
93
Instalación de la Cubierta de Ventilación Inferior
94
Cambio de la Dirección de Apertura de la Puerta
94
Cambio de la Bombilla de Iluminación
94
Aviso de Puerta Abierta
94
Ajuste de Los Pies
94
4 Preparación
95
5 Uso del Frigorífico
96
Panel Indicador
96
Filtro de Olores
99
Compartimento de Enfriamiento
99
Deslizadores de Control de Humedad del Cajón de Frutas y Verduras
100
Uso del Cajón Giratorio de Frutas y
100
Icematic y Contenedor de Almacenamiento de Hielo
101
Contenedor de Almacenamiento Giratorio
101
Estante Móvil
102
6 Mantenimiento y Limpieza
103
Protección de las Superficies de Plástico
103
7 Sugerencias para la Solución de Problemas
104
Il Presente Manuale
131
Italiano
132
1 Il Frigorifero
133
2 Importanti Avvertenze Per la Sicurezza
134
Uso Previsto
134
Sicurezza Generale
134
Sicurezza Bambini
139
Conformità Alla Direttiva WEEE E Allo Smaltimento Dei Rifiuti
139
Conformità Alla Direttiva Rohs
139
Informazioni Sulla Confezione
139
Avvertenza HC
140
Cose da Fare Per Risparmiare Energia
140
Consigli Per lo Scomparto Alimenti Freschi
141
3 Installazione
142
Punti a Cui Prestare Attenzione Quando si Sposta Il Frigorifero
142
Prima DI Avviare Il Frigorifero
142
Collegamenti Elettrici
142
Smaltimento del Materiale DI Imballaggio
143
Smaltimento del Vecchio Frigorifero
143
Posizionamento E Installazione
143
Avvertenza Sportello Aperto
144
Regolazione Dei Piedini
144
Installazione Della Copertura DI Ventilazione Inferiore
144
Cambiamento Della Direzione DI Aperture Della Porta
144
4 Preparazione
145
5 Utilizzo del Frigorifero
146
Pannello Dei Comandi
146
Modalità Risparmio Energetico
148
Filtro Odori
149
Scomparti Snack
149
Cursori DI Controllo Dell'umidità Dello Scomparto Frutta E Verdura
150
Uso Dello Scomparto Frutta E Verdura Girevole (in Alcuni Modelli)
150
Icematic E Contenitore Per Conservare Il Ghiaccio
151
Contenitore Girevole Per la Conservazione
151
Ripiano del Corpo Mobile
152
6 Manutenzione E Pulizia
153
Protezione Delle Superfici DI Plastica
153
7 Ricerca E Risoluzione Dei Problemi
154
Українська
159
(Директива WEEE) Й Утилізація
167
Безпека Дітей
167
Й Електронного Обладнання
167
Відповідність Директиві Щодо
168
Інформація Про Упаковку
168
Як Заощадити Електроенергію
169
Перед Увімкненням Холодильника
170
Установка
170
Що Слід Враховувати При Транспортуванні Приладу
170
Підключення До Електромережі
171
Розміщення Та Установка
171
Утилізація Вашого Старого
171
Утилізація Упаковки
171
Холодильника
171
Заміна Лампочки Освітлення
172
Зміна Напряму Відкриття Дверей
172
Догляд Та Очищення
181
Попередження Про Відкриті Дверцята
172
Установка Нижньої Вентиляційної Кришки
172
Português
186
1 Seu Frigorífico
187
O Seu Frigorífico
187
2 Avisos Importantes de Segurança
188
Uso Pretendido
188
Este Produto Está Concebido para Ser Usado
188
Segurança Geral
188
Para Produtos Com um Dispensador de Água
193
Segurança Com Crianças
193
Conformidade Com a Directiva WEEE E Eliminação de Resíduos
193
Cumprimento Com a Directiva Rohs
194
Informação sobre a Embalagem
194
Aviso HC
194
O que Se Pode Fazer para Economizar Energia
194
Recomendações para O Compartimento de Alimentos Frescos
195
3 Instalação
196
Pontos a Serem Considerados Ao Transportar Novamente O Seu Frigorífico
196
Antes de Funcionar O Seu Frigorífico
196
Ligação Eléctrica
196
Eliminação da Embalagem
197
Eliminação Do Seu Frigorífico Velho
197
Colocação E Instalação
197
Instalação da Tampa da Ventilação Inferior
198
Aviso de Porta Aberta
198
Substituir a Lâmpada de Iluminação
198
Ajuste Dos Pés
198
4 Preparação
199
5 Utilizar O Seu Frigorífico
200
Painel Indicador
200
Prateleira Móvel da Estrutura
203
Filtro de Odores
204
Compartimento de Arrefecimento
204
Calhas Deslizantes de Controlo da Humidade da Gaveta de Frutos E Legumes
205
Usar a Gaveta para Frutos E Legumes Giratória
205
Icematic E Reservatório de Armazenamento de Gelo
206
Reservatório de Armazenamento Giratório
206
6 Manutenção E Limpeza
207
Protecção das Superfícies Plásticas
207
7 Soluções Recomendadas para os Problemas
208
Описание Холодильника
215
Для Изделий С Раздатчиком Охлажденной Воды
222
Информация Об Упаковке
223
Рекомендации По Экономии Электроэнергии
225
Технические Характеристики
225
Подготовка К Эксплуатации
226
Подключение К Электросети
226
Утилизация Упаковки
227
Утилизация Старого Холодильника
227
Эксплуатация Холодильника
230
Замораживание Свежих Продуктов
233
Рекомендации По Хранению Замороженных Продуктов
234
Обслуживание И Чистка
240
Защита Пластмассовых Поверхностей
240
Рекомендации По Устранению Неисправностей
241
Publicidad
Beko DN 150220 X Manual De Instrucciones (113 páginas)
Marca:
Beko
| Categoría:
Refrigeradores
| Tamaño: 4.29 MB
Tabla de contenido
English
3
Tabla de Contenido
3
Your Refrigerator
4
Important Safety Warnings
5
Intended Use
5
For Products with a Water Dispenser
7
Child Safety
7
HCA Warning
7
Things to be Done for Energy Saving
8
Installation
9
Points to be Considered When Re-Transporting Your Refrigerator
9
Before Operating Your Refrigerator
9
Electric Connection
9
Placing and Installation
10
Disposing of the Packaging
10
Disposing of Your Old Refrigerator
10
Adjusting the Legs
11
Open Door Warning
11
Installing the Lower Ventilation Cover
11
Changing the Illumination Lamp
11
Preparation
12
Using Your Refrigerator
13
Indicator Panel
13
Odour Filter
16
Chill Compartment
16
Crisper Humidity Control Sliders
17
Using the Rotary Crisper (in some Models)
17
Icematic and Ice Storage Container
18
Rotary Storage Container
18
Movable Body Shelf
19
Maintenance and Cleaning
20
Protection of Plastic Surfaces
20
Recommended Solutions
21
Français
26
Votre Réfrigérateur
27
Précautions Importantes pour Votre Sécurité
28
Utilisation Prévue
28
Pour les Appareils Dotés D'une Fontaine à Eau
30
Avertissement HCA
31
Mesures D'économie D'énergie
31
Sécurité Enfants
31
Avant de Faire Fonctionner Votre Réfrigérateur
32
Installation
32
Points à Prendre en Compte lorsque Vous Transportez à Nouveau Votre Produit
32
Disposition et Installation
33
Mise au Rebut de L'emballage
33
Mise au Rebut de Votre Ancien Réfrigérateur
33
Installation du Cache de Ventilation Inférieur
34
Remplacement de la Lampe
34
Réglage des Pieds
34
Préparation
35
Bandeau Indicateur
36
Utilisation du Réfrigérateur
36
Compartiments Amuse-Gueule
39
Filtre à Odeurs
39
Bac à Légumes: Utilisation des Curseurs de Réglage de L'humidité (Dans Certains Modèles)
40
Utilisation du Bac à Légumes Rotatif (Dans Certains Modèles)
40
Distributeur et Récipient de Conservation de Glaçons
41
Récipient de Conservation Rotatif
41
Etagère Amovible
42
Entretien et Nettoyage
43
Protection des Surfaces en Plastique
43
Solutions Recommandées aux Problèmes
44
Ελληνικά
49
Εγκατάσταση
55
Διάθεση Του Παλιού Σας Ψυγείου
56
Διάθεση Των Υλικών Συσκευασίας
56
Ηλεκτρική Σύνδεση
56
Τοποθέτηση Και Εγκατάσταση
56
Αντικατάσταση Της Λάμπας Φωτισμού
57
Προειδοποίηση Ανοικτής Πόρτας
57
Τοποθέτηση Του Κάτω Καλύμματος Αερισμού
57
Español
71
Su Frigorífico
72
Avisos Importantes sobre la Seguridad
73
Finalidad Prevista
73
Advertencia sobre la Seguridad de la Salud
75
Consejos para el Ahorro de Energía
75
Productos Equipados con Dispensador de Agua
75
Seguridad Infantil
75
Antes de Usar el Frigorífico
76
Conexiones Eléctricas
76
Cuestiones a Considerar a la Hora de Transportar el Frigorífico
76
Instalación
76
Ajuste de Los Pies
77
Aviso de Puerta Abierta
77
Colocación E Instalación
77
Eliminación de Su Viejo Frigorífico
77
Eliminación del Embalaje
77
Cambio de la Bombilla de Iluminación
78
Instalación de la Cubierta de Ventilación Inferior
78
Preparación
79
Panel Indicador
80
Uso del Frigorífico
80
Compartimento de Enfriamiento
83
Filtro de Olores
83
Deslizadores de Control de Humedad del Cajón de Frutas y Verduras
84
Uso del Cajón Giratorio de Frutas y
84
Contenedor de Almacenamiento Giratorio
85
Icematic y Contenedor de Almacenamiento de Hielo
85
Estante Móvil
86
Mantenimiento y Limpieza
87
Protección de las Superficies de Plástico
87
Sugerencias para la Solución de Problemas
88
Publicidad
Productos relacionados
Beko DN150220 DS
Beko DN150220 D
Beko DN150220 DM
Beko DN150100 D
Beko DN150220 DB
Beko DN 150220 M
Beko DN 156720 H
Beko DN 156721 DH
Beko DN 156620 H
Beko DN 158600 C
Beko Categorias
Refrigeradores
Lavadoras
Campanas de Ventilación
Secadoras
Congeladores
Más Beko manuales
Login
Entrar
O
Iniciar sesión con Facebook
Iniciar sesión con Google
Cargar el manual
Cargar desde el disco
Cargar desde la URL