Beko DN162220X Manuales

Manuales y guías de usuario para Beko DN162220X. Tenemos 1 Beko DN162220X manual disponible para descarga gratuita en PDF: Manual Del Usuario

Beko DN162220X Manual Del Usuario

Beko DN162220X Manual Del Usuario (557 páginas)

Marca: Beko | Categoría: Refrigeradores | Tamaño: 27.89 MB

Tabla de contenido

English

3
- Tabla de Contenido
  3
- Your Refrigerator
  4
- Important Safety Warnings
  5
- Intended Use
  5
- General Safety
  5
- For Products with a
  9
- Water Dispenser
  9
- Child Safety
  10
- Compliance with WEEE Directive and Disposing of the Waste Product
  10
- Package Information
  10
- HC Warning
  10
- Things to be Done for Energy Saving
  11
- Recommendations for the Fresh Food Compartment
  11
- Electrical Connection
  12
- Points to be Paid Attention to When the Relocation of the Refrigerator
  12
- Installation
  12
- Disposing of the Packaging
  13
- Disposing of Your Old Refrigerator
  13
- Placing and Installation
  13
- Adjusting the Legs
  14
- Changing the Illumination Lamp
  14
- Door Open Warning
  14
- Preparation
  15
- Using Your Refrigerator
  16
- Indicator Panel
  16
- Dual Cooling System
  27
- Setting the Temperature of Your Refrigerator
  27
- Temperature Setting Button
  27
- Placing the Food
  28
- Recommendations for Preservation of Frozen Food
  28
- Defrosting
  28
- Deep-Freeze Information
  29
- Description and Cleaning of Odor Filter
  30
- Water Dispenser
  31
- Blue Light
  33
- Sliding Storage Container
  33
- Rotary Storage Container
  34
- Auto Icematic
  35
- Icematic and Ice Storage Container
  36
- Making Ice
  37
- Humidity-Controlled Crisper (Ever Fresh)
  37
- Ice-Cream Machine
  38
- Maintenance and Cleaning
  40
- Protection of Plastic Surfaces
  40
- Troubleshooting
  41
Italiano

47
Français

94
- Votre Réfrigérateur
  95
- Précautions de Sécurité Importantes
  96
- Sécurité Générale
  96
- Utilisation Préconisée
  96
- Pour les Appareils Dotés D'une Fontaine à Eau
  101
- Conformité Avec la Règlementation
  102
- DEEE et Mise au Rebut des Déchets
  102
- Informations Relatives à L'emballage
  102
- Sécurité Enfants
  102
- Avertissement HC
  103
- Mesures D'économie D'énergie
  103
- Recommandations Relatives au Compartiment des Produits Frais
  104
- Avant de Mettre Votre Réfrigérateur en Marche
  105
- Installation
  105
- Éléments à Prendre en Considération Lors du Déplacement de Votre Réfrigérateur
  105
- Branchement Électrique
  106
- Disposition et Installation
  106
- Mise au Rebut de L'emballage
  106
- Mise au Rebut de Votre Ancien Réfrigérateur
  106
- Avertissement - Porte Ouverte
  107
- Remplacement de la Lampe
  107
- Réglage des Pieds
  107
- Préparation
  108
- Bandeau Indicateur
  109
- Utilisation du Réfrigérateur
  109
- Bandeau Indicateur
  113
- Bouton de Réglage de la Température
  120
- Congélation des Produits Frais
  120
- Réglage de la Température de Votre Congélateur/Réfrigérateur
  120
- Système de Réfrigération Active Dual Cooling
  120
- Conservation des Aliments Congelés
  122
- Disposition des Denrées
  122
- Dégivrage
  122
- Informations Concernant la Congélation
  122
- Bac à Oeufs
  123
- Description et Nettoyage du Filtre à Odeurs
  124
- Distributeur D'eau
  125
- Récipient de Conservation à Support Coulissant
  127
- Éclairage Bleu
  127
- Récipient de Conservation Rotatif
  128
- Distributeur de Glaçons
  129
- (Dans Certains Modèles)
  130
- Distributeur et Récipient de Conservation de Glaçons
  130
- (Dans Certains Modèles)
  131
- Bac à Humidité Contrôlée
  131
- Fabrication de Glaçons
  131
- Machine pour la Crème Glacée
  132
- Entretien et Nettoyage
  134
- Protection des Surfaces en Plastique
  134
- Dépannage
  135
Українська

141
Español

190
- Su Frigorífico
  191
- Avisos Importantes sobre la Seguridad
  192
- Finalidad Prevista
  192
- Advertencia sobre la Seguridad de la Salud
  198
- Conformidad con la Normativa WEEE y Eliminación del Aparato al Final de Su Vida Útil
  198
- Consejos para el Ahorro de Energía
  198
- Cumplimiento de la Directiva Rohs
  198
- Información sobre el Embalaje
  198
- Seguridad Infantil
  198
- Recomendaciones para el Compartimento de Alimentos Frescos
  199
- Antes de Usar el Frigorífico
  200
- Cuestiones a Considerar a la Hora de Transportar el Frigorífico
  200
- Instalación
  200
- Colocación E Instalación
  201
- Conexiones Eléctricas
  201
- Eliminación de Su Viejo Frigorífico
  201
- Eliminación del Embalaje
  201
- Ajuste de Los Pies
  202
- Aviso de Puerta Abierta
  202
- Cambio de la Bombilla de Iluminación
  202
- Preparación
  203
- Panel Indicador
  204
- Uso del Frigorífico
  204
- Ajuste de la Temperatura del Frigorífico
  215
- Botón de Ajuste de la Temperatura
  215
- Doble Sistema de Enfriamiento
  215
- Congelación de Alimentos Frescos
  216
- Colocación de Los Alimentos
  217
- Información sobre la Congelación
  217
- Recomendaciones para la Conservación de Alimentos Congelados
  217
- Bandeja para Huevos
  218
- Compartimento de Enfriamiento
  219
- Descripción y Limpieza del Filtro Antiolores
  219
- Dispensador de Agua
  220
- Estantes Deslizantes
  222
- Luz Azul
  222
- Contenedor de Almacenamiento Giratorio
  223
- Icematic Automático
  224
- Icematic y Contenedor de Almacenamiento de Hielo
  225
- Cajón de Frutas y Verduras con Control de Humedad (Ever Fresh)
  226
- Producción de Hielo
  226
- Máquina de Helado
  227
- Mantenimiento y Limpieza
  229
- Protección de las Superficies de Plástico
  229
- Sugerencias para la Solución de Problemas
  230
Deutsch

236
- Ihr Kühlschrank
  237
- Allgemeine Hinweise zu Ihrer
  238
- Sicherheit
  238
- Wichtige Sicherheitshinweise
  238
- Bei Geräten mit Wasserspender
  243
- Erfüllung von WEEE-Vorgaben zur Entsorgung von Altgeräten
  244
- HC-Warnung
  244
- Hinweise zur Verpackung
  244
- Kinder - Sicherheit
  244
- Empfehlungen zum Kühlbereich (für Frische Lebensmittel)
  245
- Tipps zum Energiesparen
  245
- Elektrischer Anschluss
  246
- Installation
  246
- Wenn Sie den Kühlschrank Versetzen Möchten
  246
- Altgeräte Entsorgen
  247
- Aufstellung und Installation
  247
- Beleuchtung Auswechseln
  248
- Füße Einstellen
  248
- Tür-Offen-Warnung
  248
- Vorbereitung
  249
- So Nutzen Sie Ihren Kühlschrank Anzeigefeld
  250
- Abtauen
  261
- Doppeltes Kühlsystem
  261
- Temperatur Einstellen
  261
- Temperatureinstelltaste
  261
- Eierbehälter
  263
- Beschreibung und Hinweise zur Reinigung des Geruchsfilters
  264
- Wasserspender
  265
- Blaue Beleuchtung
  267
- Verschiebbarer Vorratsbehälter
  267
- Drehbarer Behälter
  268
- Auto-Eisbereiter
  269
- Eisbereiter und Eisbehälter
  270
- Eis Herstellen
  271
- Gemüsefach mit Feuchtigkeitsregelung (Immerfrisch)
  271
- Eiscremebereiter
  272
- Schutz der Kunststoffflächen
  274
- Wartung und Reinigung
  274
- Problemlösung
  275
Ελληνικά

283
Română

330
- Frigiderul Dumneavoastră
  331
- Avertismente Importante Privind Siguranţa
  332
- Destinaţia Produsului
  332
- Pentru Produse Cu Dozator de Apă
  336
- Avertisment HCA
  337
- Conformitate Cu Directiva Rohs
  337
- InformaţII Despre Ambalaj
  337
- Siguranţa Copiilor
  337
- ModalităţI de Reducere a Consumului de Energie
  338
- Opţional
  338
- Recomandări Pentru Compartimentul de Alimente Proaspete
  338
- Conexiunea Electrică
  339
- Frigiderului
  339
- Instalarea
  339
- Amplasarea ŞI Instalarea
  340
- Depozitarea la Deşeuri a Frigiderului Vechi
  340
- Îndepărtarea Ambalajului
  340
- Avertizare Uşă Deschisă
  341
- Reglarea Picioarelor
  341
- Schimbarea Lămpii
  341
- Pregătire
  342
- 5Utilizarea Produsului
  343
- Panoul Cu Indicatoare
  343
- Butonul de Setare a Temperaturii
  354
- Congelarea Alimentelor Proaspete
  354
- Setarea Temperaturii Frigiderului Dumneavoastră
  354
- Sistem Dublu de Răcire
  354
- Introducerea Alimentelor
  355
- Recomandări de Păstrare a Alimentelor Precongelate
  355
- Compartimentul Pentru Ouă
  356
- InformaţII Despre Congelarea Pe Termen Lung
  356
- Descrierea ŞI Curăţarea Filtrului de Miros
  357
- Dozatorul de Apă
  358
- Bec Albastru
  360
- Opţional
  360
- Recipient Rotativ
  361
- Icematic Automat
  362
- Aparatul Icematic ŞI Recipientul Pentru Gheaţă
  363
- Producerea de Gheaţă
  364
- Sertarul Pentru Legume ŞI Fructe Cu Umiditate Controlată (Prospeţime Permanentă)
  364
- Aparatul de Făcut Îngheţată
  365
- Protejarea Suprafeţelor Din Plastic
  367
- Întreţinere ŞI Curăţare
  367
- SoluţII Recomandate Pentru Probleme
  368
Русский

375
Čeština

473
- Vaše Chladnička
  474
- Důležitá Bezpečnostní Upozornění
  475
- Určené Použití
  475
- U Výrobků S Dávkovačem Vody
  479
- Bezpečnost Dětí
  480
- Dodržování Směrnice Rohs
  480
- Dodržování Směrnice WEEE a O Likvidaci Odpadů
  480
- Informace O Balení
  480
- Postup Pro Úsporu Energie
  480
- Upozornění HC
  480
- Doporučení Pro Prostor Pro Čerstvé Potraviny
  481
- Body Ke Zvážení PřI Přepravě Chladničky
  482
- Instalace
  482
- Zapojení Do Sítě
  482
- Likvidace Obalu
  483
- Likvidace Vaší Staré Chladničky
  483
- Umístění a Instalace
  483
- Nastavování Nožek
  484
- Varování Na Otevření Dveří
  484
- VýMěna Žárovky
  484
- Příprava
  485
- 5PoužíVání Výrobku
  486
- Doporučení Pro Uschování Mražených Potravin
  497
- SystéM Dvojího Chlazení
  497
- Tlačítko Nastavení Teploty
  497
- VkláDání Potravin
  497
- Mražení Čerstvých Potravin
  498
- Popis a ČIštění Protizápachového Filtru
  500
- Prostor S Nulovou Teplotou
  500
- Nádržka Na Vodu
  501
- Modré Světlo
  503
- Posuvná Skladovací Nádoba
  503
- Otoèná Skladovací Nádoba
  504
- Automat Na Led
  505
- Icematic a Nádoba Na Skladování Ledu
  506
- Crisper S Řízenou Vlhkostí (Vždy Čerstvé Potraviny)
  507
- Výroba Ledu
  507
- Zařízení Na Výrobu Zmrzliny
  508
- Ochrana Plastových Ploch
  510
- Údržba a ČIštění
  510
- Doporučená Řešení ProbléMů
  511
Slovenčina

516
- Vaša Chladnička
  517
- Dôležité Bezpečnostné Výstrahy
  518
- Určené Použitie
  518
- Bezpečnosť Detí
  523
- Elektronických a Elektrických Zariadeniach
  523
- Informácie O Balení
  523
- Pri Výrobkoch S Dávkovačom Vody
  523
- Súlade S ObmedzeníM Používania Niektorých Nebezpečných Látok
  523
- Súlade so Smernicou O Odpadoch Z Elektrických a Elektronických Zariadení a Zneškodňovaní Odpadov
  523
- Odporúčania Pre Priestor Na Čerstvé Potraviny
  524
- Upozornenie HC
  524
- Veci, Ktoré Treba Urobiť Pre Úsporu Energie
  524
- Body, Ktoré Je Potrebné Zvažovať Pri Opakovanej Preprave Chladničky
  525
- Elektrické Pripojenie
  525
- Inštalácia
  525
- Pred UvedeníM Chladničky Do
  525
- Likvidácia Obalu
  526
- Umiestnenie a Inštalácia
  526
- Nastavenie Nôh
  527
- Upozornenie Na Otváranie Dverí
  527
- Výmena Lampy Osvetlenia
  527
- Príprava
  528
- 5Používanie Výrobku
  529
- Duálny SystéM Chladenia
  540
- Nastavenie Teploty Vašej Chladničky
  540
- Tlačidlo Nastavenia Teploty
  540
- Odporúčania Pre Uchovávanie Mrazeného Jedla
  541
- Umiestnenie Jedla
  541
- Popis a Čistenie Filtra Na Zachytávanie Vôní
  543
- Priečinok S Nulovou Teplotou
  543
- Dávkovač Vody
  544
- Modré Svetlo
  546
- Posuvná Úložná Nádoba
  546
- Rotačný Uskladňovací Zásobník
  547
- Automatický Výrobník Ľadu
  548
- Icematic a Nádoba Na Skladovanie Ľadu
  549
- Priečinok Na Zeleninu a Ovocie S Kontrolou Vlhkosti (Vždy Čerstvé)
  550
- Tvorba Ľadu
  550
- Zmrzlinovač
  551
- Údržba a Čistenie
  553
- Odporúčané Riešenia Problémov
  554

Publicidad

Publicidad

Productos relacionados

Beko Categorias

Refrigeradores

Lavadoras

Lavadoras Campanas de Ventilación

Secadoras

Congeladores

Más Beko manuales