Registrarse
Cargar
Manuales
Marcas
Beko Manuales
Refrigeradores
RFNE312E33X
Beko RFNE312E33X Manuales
Manuales y guías de usuario para Beko RFNE312E33X. Tenemos
1
Beko RFNE312E33X manual disponible para descarga gratuita en PDF: Manual Del Usuario
Beko RFNE312E33X Manual Del Usuario (219 páginas)
Marca:
Beko
| Categoría:
Refrigeradores
| Tamaño: 6.91 MB
Tabla de contenido
English
3
Tabla de Contenido
3
Safety and Environment Instructions
4
General Safety
4
Intended Use
4
For Models with Water Dispenser
6
Intended Use
6
Child Safety
6
Compliance with WEEE Directive and Disposing of the Waste Product
6
Compliance with Rohs Directive
7
Package Information
7
2 Your Freezer
8
3 Installation
9
Appropriate Installation Location
9
Installing the Plastic Wedges
9
Adjusting the Feet
10
Electrical Connection
10
4 Preparation
11
5 Operating the Product
12
Indicator Panel
12
Freezing Fresh Food
14
Recommendations for Preserving the Frozen Food
15
Deep-Freeze Information
15
Placing the Food
16
Door Open Warning
16
Changing the Door Opening Direction
16
Icematic and Ice Storage Container
16
Maintenance and Cleaning
17
Avoiding Bad Odours
17
Protecting the Plastic Surfaces
17
Français
23
Instructions en Matière de Sécurité et D'environnement
24
Sécurité Générale
24
Utilisation Prévue
26
Conformité Avec la Directive DEEE et Mise au Rebut de Votre Ancien Appareil
27
Conformité Avec la Directive Rohs
27
Informations Relatives à L'emballage
27
Sécurité Enfants
27
2 Votre Congélateur
28
3 Installation
29
Éléments à Prendre en Considération Lors du Déplacement de Votre Réfrigérateur
29
Avant de Mettre Votre Réfrigérateur en Marche
29
Branchement Électrique
30
Mise au Rebut de L'emballage
30
Mise au Rebut de Votre Ancien Réfrigérateur
30
Disposition et Installation
31
Réglage des Pieds
31
4 Préparation
32
Ecran de Contrôle
33
5 Utilisation du Réfrigérateur
33
Congélation des Produits Frais
35
Recommandations Concernant la Conservation des Aliments Congelés
36
Disposition des Denrées
37
Informations Concernant la Congélation
37
Avertissement - Porte Ouverte
38
Inversion de la Direction de L'ouverture de la Porte
38
Distributeur et Récipient de Conservation de Glaçons
38
6 Entretien et Nettoyage
39
Prévention des Mauvaises Odeurs
39
Protection des Surfaces en Plastique
39
7 Dépannage
40
Refrigerador
44
Español
46
1 Su Frigorífico
47
2 Avisos Importantes sobre la Seguridad
48
Finalidad Prevista
48
Seguridad General
48
Productos Equipados con Dispensador de Agua
52
Seguridad Infantil
52
Conformidad con la Normativa WEEE y Eliminación del Aparato al Final de Su Vida Útil
52
Cumplimiento de la Directiva Rohs
53
Información sobre el Embalaje
53
Advertencia sobre la Seguridad de la Salud
53
Consejos para el Ahorro de Energía
53
3 Instalación
55
Cuestiones a Considerar a la Hora de Transportar el Frigorífico
55
Antes de Usar el Frigorífico
55
Conexiones Eléctricas
56
Eliminación del Embalaje
56
Eliminación de Su Viejo Frigorífico
56
Colocación E Instalación
56
Cambio de la Dirección de Apertura de la Puerta
57
Cambio de la Bombilla de Iluminación
57
Ajuste de Los Pies
57
4 Preparación
58
5 Funcionamiento del Producto
59
Doble Sistema de Enfriamiento
61
Indicador de Congelación Rápida
61
Congelación de Alimentos Frescos
62
Recomendaciones para la Conservación de Alimentos Congelados
62
Colocación de Los Alimentos
63
Información sobre la Congelación
63
Los Alimentos Deben Congelarse lo Más Rápido Posible con el Fin de Mantenerlos en las Mejores
63
Aviso de Puerta Abierta
64
Icematic y Contenedor de Almacenamiento de Hielo
64
6 Limpieza y Mantenimiento
65
Protección de Superficies de Plástico
65
7 Sugerencias para la Solución de Problemas
66
Congelador
70
Português
72
1 Instruções de Segurança E Ambientais
73
Segurança Geral
73
Advertência HC
75
Para Modelos Com Dispensador de Água
75
Utilização Prevista
75
Segurança das Crianças
75
Em Conformidade Com a Directiva REEE E Eliminação de Resíduos
76
Informação da Embalagem
76
2 Frigorífico
77
3 Instalação
78
Pontos a Serem Considerados Ao Transportar Novamente O Seu Frigorífico
78
Antes de Funcionar O Seu Frigorífico
78
Ligação Eléctrica
78
Eliminação da Embalagem
79
Eliminação Do Seu Frigorífico Velho
79
Colocação E Instalação
79
4 Preparação
80
5 Utilizar O Seu Frigorífico
81
Painel Indicador
81
Utilizar O Produto
82
Congelar Alimentos Frescos
83
Recomendações para Armazenar Alimentos Congelados
84
Detalhes Do Congelador
84
Colocar Alimentos
84
Alerta de Porta Aberta (Opcional)
84
Alterar a Direcção da Abertura da Porta
84
Icematic E Reservatório de Armazenamento de Gelo
85
6 Manutenção E Limpeza
86
Prevenir Maus Cheiros
86
Proteger Superfícies de Plástico
86
7 Resolução de Problemas
87
Εγχειρίδιο Χρήστη
92
Ελληνικά
94
1 Οδηγίες Για Την Ασφάλεια Και Το Περιβάλλον
95
Γενική Ασφάλεια
95
Προειδοποίηση HC
97
Για Μοντέλα Με Διανομέα Νερού
97
Προβλεπόμενη Χρήση
97
Ασφάλεια Των Παιδιών
97
Συμμόρφωση Με Την Οδηγία Περί ΑΗΕΕ Και Απόρριψη Του Προϊόντος Στο Τέλος Της Ωφέλιμης Ζωής Του
98
Συμμόρφωση Με Την Οδηγία Rohs
98
Πληροφορίες Για Τη Συσκευασία
98
2 Το Ψυγείο Σας
99
3 Εγκατάσταση
100
Σωστή Θέση Εγκατάστασης
100
Τοποθέτηση Των Πλαστικών
100
Ρύθμιση Των Ποδιών
100
Σύνδεση Ρεύματος
101
4 Προετοιμασία
102
5 Χρήση Του Προϊόντος
103
Πίνακας Ενδείξεων
103
Κατάψυξη Νωπών Τροφίμων
105
Υποδείξεις Για Τη Φύλαξη Κατεψυγμένων Τροφίμων
106
Λεπτομέρειες Για Τη Βαθιά Κατάψυξη
106
Τοποθέτηση Των Τροφίμων
106
Ειδοποίηση Ανοικτής Πόρτας
107
(Προαιρ.)
107
Εσωτερικό Φως
107
Αλλαγή Της Φοράς Ανοίγματος Των
107
Σύστημα Icematic Και Δοχείο Φύλαξης
107
Πάγου
107
6 Συντήρηση Και Καθαρισμός
108
Αποτροπή Δυσάρεστων Οσμών
108
Προστασία Των Πλαστικών Επιφανειών
108
7 Επίλυση Προβλημάτων
109
Italiano
117
1 Istruzioni Relativamente a Sicurezza E Ambiente
118
Norme DI Sicurezza Generali
118
Avvertenza HC
120
Per I Modelli con la Fontana D'acqua
120
Impiego Conforme Allo Scopo Previsto
121
Sicurezza Bambini
121
Conformità con la Direttiva WEEE E
121
Conformità con la Direttiva Rohs
121
Informazioni Sull'imballaggio
122
2 Frigorifero
123
3 Installazione
124
Punti a Cui Prestare Attenzione Quando si Sposta Il Frigorifero
124
Prima DI Avviare Il Frigorifero
124
Collegamenti Elettrici
124
Smaltimento del Materiale DI Imballaggio
125
Smaltimento del Vecchio Frigorifero
125
Posizionamento E Installazione
125
Regolazione Dei Piedini
126
Cambiamento Della Direzione DI
126
Aperture Della Porta
126
Icematic E Contenitore Per Conservare Il Ghiaccio
126
4 Preparazione
127
5 Pannello Dei Comandi
128
Utilizzo del Frigorifero
129
Congelazione Dei Cibi Freschi
130
Consigli Per Conservare Alimenti Surgelati
130
Dettagli Congelatore
130
Posizionamento Degli Alimenti
131
Allarme Porta Aperta (Opzionale)
131
Illuminazione Interna
131
6 Pulizia E Manutenzione
132
Evitare I Cattivi Odori
132
Protezione Delle Superfici in Plastica
132
7 Risoluzione Dei Problemi
133
Lietuvių
138
1 Saugumas Ir Aplinkosaugos Instrukcijos
139
Bendroji Sauga
139
HC Įspėjimas
140
Modeliams Su Vandens Fontanu
141
Numatytoji Paskirtis
141
Vaikų Saugumas
141
Elektros Ir Elektronikos Atliekų (WEE) Ir Panaudotų Produktų Utilizavimo
141
Direktyvų Atitiktis
141
Rohs Direktyvos Atitiktis
141
Informacija Apie Pakuotę
142
2 Šaldytuvas
143
3 Įrengimas
144
Į Ką Reikia Atsižvelgti Vežant Šį
144
Prieš Pradedant Naudoti Šaldytuvą
144
Elektros Prijungimas
144
Pakuotės Išmetimas
145
Seno Šaldytuvo Išmetimas
145
Pastatymas Ir Instaliacija
145
4 Sagatavošana
146
5 Valdymo Skydelis
147
Prietaiso Naudojimas
148
ŠviežIų Maisto Produktų Užšaldymas
149
Užšaldymas
150
Užšaldytų Maisto Produktų Saugojimo
150
Rekomendacijos
150
Kokius Maisto Produktus Galima
150
Informacija Apie Gilų Užšaldymą
150
Įspėjimas Apie Atidarytas Dureles
151
Durų Atidarymo Krypties Pakeitimas
151
Ledo Paketas
151
Ledukų Dėklas Ir Ledukų Saugojimo
151
Talpykla
151
6 PriežIūra Ir Valymas
152
Kaip Išvengti Blogų Kvapų
152
Plastikinių PaviršIų Apsauga
152
7 TrikčIų Diagnostika
153
Latviešu
159
Vispārējā Drošība
160
Bērnu Drošība
162
HC Brīdinājums
162
Modeļiem Ar Ūdens Automātu
162
Paredzētā Lietošana
162
Atbilstība Rohs Direktīvai
163
Atbilstība WEEE Direktīvai un
163
Iepakojuma Informācija
163
2 Ledusskapis
164
3 UzstāDīšana
165
Lietas, Kas Jāapsver, Atkārtoti
165
Pirms Ledusskapja Izmantošanas
165
Pievienošana Elektrotīklam
165
Atbrīvošanās no Iepakojuma
166
Atbrīvošanās no Vecā Ledusskapja
166
Novietošana un UzstāDīšana
166
4 Sagatavošana
167
5 Indikatoru Panelis
168
Svaigu Pārtikas Produktu Saldēšana
170
Saldētu Pārtikas Produktu
171
Informācija Par Dziļo Saldēšanu
171
Pārtikas Produktu Ievietošana
171
Atvērtu Durvju Brīdinājuma Signāls
171
Ledus Paka
172
6 Apkope un Tīrīšana
173
Smaku Veidošanās Novēršana
173
Plastmasas Virsmu Aizsardzība
173
7 Problēmu Novēršana
174
Eesti
181
1 Ohutus- Ja Keskkonnaalased
182
Üldine Ohutus
182
Ohutus- Ja Keskkonnaalased Juhised
183
Kasutamine
184
Laste Ohutus
184
Vastavus WEEE Direktiiviga Ja Jäätmete Kõrvaldamine
184
Vastavus Rohs Direktiiviga
185
Pakkeinfo
185
2 Külmik
186
3 Paigaldamine
187
Mida Pidada Meeles Külmiku Hilisemal Transportimisel
187
Enne Külmiku Kasutamist
187
Elektriühendus
187
Pakendi Utiliseerimine
188
Vana Külmiku Utiliseerimine
188
Asukoha Valik Ja Paigaldamine
188
4 Ettevalmistus
189
5 Näidikupaneel
190
Toote Kasutamine
191
Värske Toidu Külmutamine
192
Soovitusi Külmutatud Toidu Säilitamiseks
193
Sügavkülmiku Detailid
193
Toidu Paigutamine
194
Avatud Ukse Märguanne
194
Sisevalgus
194
Icematic Ja Jäänõu
194
6 Hooldus Ja Puhastamine
195
7 Tõrkeotsing
196
Slovenščina
202
1 Varnost in Okoljska Navodila
203
Splošna Varnost
203
Pri Modelih Z Vodno Fontano
205
Predvidena Uporaba
205
Varnost Otrok
205
Skladnost Z Direktivo OEEO in Odstranjevanje Naprave Kot Odpadka
206
Informacije O EmbalažI
206
2 Vaš Hladilnik
207
3 Namestitev
208
Napotki, Ki Jih Je Treba Upoštevati ob Ponovnem Prevozu Hladilnika
208
Pred Uporabo Hladilnika
208
Električna Povezava
208
Nastavitev Nogic
209
Odstranjevanje Embalaže
209
Odstranjevanje Starega Hladilnika
209
Namestitev in Montaža
209
4 Priprava
210
Indikatorska Tabla
211
5 Uporaba Hladilnika
211
Zamrzovanje Sveže Hrane
213
Priporočila Za Shranjevanje Zamrznjenih Živil
213
Podrobnosti O Zamrzovalniku
214
Vstavljanje Hrane
214
Ledomat in Posoda Za Shranjevanje Ledu
214
6 Vzdrževanje in ČIščenje
215
Preprečevanje Vonjav
215
Zaščita Plastičnih Površin
215
7 Odpravljanje Motenj
216
Publicidad
Publicidad
Productos relacionados
Beko RFNE320L23S
Beko RFNE 312 E 22 X
Beko RFNE 312 E 23 W
Beko RFNE 312 E 33 W
Beko RFNE 312 E 43 W
Beko RFNE312E33XB
Beko RFNE290L31XBN
Beko RDNT360I20S
Beko RCNA320E21PT
Beko RDNE350K20X
Beko Categorias
Refrigeradores
Lavadoras
Campanas de Ventilación
Secadoras
Congeladores
Más Beko manuales
Login
Entrar
O
Iniciar sesión con Facebook
Iniciar sesión con Google
Cargar el manual
Cargar desde el disco
Cargar desde la URL