Black+Decker FSMH1321 Manuales

Manuales y guías de usuario para Black+Decker FSMH1321. Tenemos 2 Black+Decker FSMH1321 manuales disponible para descarga gratuita en PDF: Traducción De Las Instrucciones Originales, Manual De Usuario

Black+Decker FSMH1321 Traducción De Las Instrucciones Originales

Black+Decker FSMH1321 Traducción De Las Instrucciones Originales (124 páginas)

Marca: Black+Decker | Categoría: Limpiadoras a Vapor | Tamaño: 5.39 MB

Tabla de contenido

Tabla de Contenido
2
English (Original Instructions)
7
- Safety Instructions
  7
- Using Your Appliance
  7
- After Use
  8
- Safety of Others
  8
- Residual Risks
  9
- Electrical Safety
  9
- Configuration
  11
- Attaching the Hose
  12
- Technical Data
  14
- Maintenance and Cleaning
  15
- Protecting the Environment
  15
- Verwendung des Geräts
  16
- Sicherheitshinweise
  16
Deutsch (Übersetzt von den Originalanweisungen)
16
- Nach dem Gebrauch
  17
- Elektrische Sicherheit
  19
- Technische Daten
  25
- Pflege und Reinigung
  25
- Utilisation Prévue
  26
- Consignes de Sécurité
  26
Français (Traduction de la Notice D'instructions Originale)
26
- Utiliser Votre Appareil
  27
- Après Utilisation
  28
- Sécurité des Personnes
  28
- Risques Résiduels
  29
- Sécurité Électrique
  29
- Retirer un Accessoire
  33
- Caractéristiques Techniques
  35
- Nettoyage et Entretien
  35
- Uso Previsto
  36
- Istruzioni DI Sicurezza
  36
Italiano (Tradotto Dalle Istruzioni Originali)
36
- Rischi Residui
  39
- Sicurezza Elettrica
  39
- Fissaggio del Tubo Flessibile
  42
- Smontaggio del Tubo Flessibile
  42
- Indicazioni Generali
  44
- Guida Alla Risoluzione Dei Problemi
  45
Nederlands (Vertaald Vanuit de Originele Instructies)
46
- Het Apparaat Gebruiken
  47
- Inspectie en Reparaties
  48
- Overige Risico's
  49
- Elektrische Veiligheid
  49
- Een Reinigingskussen Op de Steamitt TM Bevestigen
  53
- Autoselect
  53
- Problemen Oplossen
  55
- Onderhoud en Reiniging
  55
- Instrucciones de Seguridad
  56
Español (Traducido de las Instrucciones Originales)
56
- Uso del Aparato
  57
- Después de la Utilización
  58
- Inspecciones y Reparaciones
  58
- Seguridad de Otras Personas
  58
- Cables de Extensión y Producto de Clase
  59
- Riesgos Residuales
  59
- Seguridad Eléctrica
  59
- Etiquetas del Aparato
  60
- Desmontaje
  61
- Montaje
  61
- Colocación
  61
- Extracción de la Almohadilla Limpiadora
  61
- Extracción de Accesorios
  62
- Colocación de la Almohadilla Limpiadora al Steamitt (Fig. J)
  63
- Información General
  64
- Resolución de Problemas
  65
- Datos Técnicos
  65
- Mantenimiento y Limpieza
  65
- Instruções de Segurança
  66
Português (Traduzido das Instruções Originais)
66
- Após a Utilização
  68
- Riscos Residuais
  69
- Segurança Eléctrica
  69
- BLACK+DECKER, para Evitar
  69
- Se for Utilizado Ao Contrário, Há Saída de Gotas de Água
  70
- Há Saída de Vapor por todos os Lados
  70
- Funcionalidades
  70
- Configuração
  71
- Remover Acessórios
  72
- Montar a Mangueira Steamitt Na Unidade de Vapor Manual
  73
- Limpeza de Alcatifas
  74
- Dados Técnicos
  75
- Resolução de Problemas
  75
- Acessórios
  75
- Säkerhetsinstruktioner
  76
Svenska (Översatt Från de Ursprungliga Instruktionerna)
76
- Använda Apparaten
  77
- Efter Användning
  78
- Återstående Risker
  79
- Konfiguration
  80
- Autoselect
  83
- Tiltenkt Bruk
  85
Norsk (Oversatt Fra de Originale Instruksjonene)
85
- Etter Bruk
  87
- Elektrisk Sikkerhet
  88
- Brug Af Apparatet
  94
Dansk (Oversat Fra Original Brugsvejledning)
94
- Efter Brug
  96
- Tilbageværende Risici
  97
- Laitteen Käyttö
  103
Suomi (Käännetty Alkuperäisestä Käyttöohjeesta)
103
- Käytön Jälkeen
  105
- Vianetsintä
  111
- Προβλεπόμενη Χρήση
  112
- Οδηγίες Ασφαλείας
  112
- Χρήση Της Συσκευής
  113
- Μετά Τη Χρήση
  114
- Υπολειπόμενοι Κίνδυνοι
  115
- Αντιμετώπιση Προβλημάτων
  122

Publicidad

Black+Decker FSMH1321 Manual De Usuario

Black+Decker FSMH1321 Manual De Usuario (81 páginas)

Marca: Black+Decker | Categoría: Aspiradoras | Tamaño: 14.81 MB

Tabla de contenido

Safety Instructions
6
Attaching the Hose
8
Technical Data
11
Troubleshooting
11
Sicherheitshinweise
12
Konfiguration
13
Nach dem Gebrauch
17
Technische Daten
18
Consignes de Sécurité
19
Configuration
20
Utilisation
22
Rafraîchissement de Moquette
23
Après L'utilisation
23
Données Techniques
24
Dépannage
24
Istruzioni DI Sicurezza
25
Non Lasciare Incustodito con Bambini Piccoli
25
Montaggio del Manico (Fig. A)
26
Smontaggio del Pulitore a Vapore Portatile (Fig. B)
26
Pulitura a Vapore con la Scopa
29
Dopo L'impiego
29
Pulitura con Il Pulitore a Vapore Portatile
30
Dati Tecnici
30
Ricerca Guasti
30
De Handgreep Vastmaken (Afb. A)
32
De Tapijtglijder Losnemen
33
De Slang Bevestigen
33
Technische Gegevens
36
Problemen Oplossen
36
Instrucciones de Seguridad
37
Etiquetas del Aparato
37
PRECAUCIÓN Vapor
37
El Vapor Sale por Todas Partes
37
No Dejar sin Vigilancia con Niños Pequeños
37
Configuración
38
Ensamblaje
38
Instalación del Mango (Fig. A)
38
Extracción de Accesorios
40
Configuración Mopa
41
Información General
41
Renovación del Aspecto de las Alfombras
42
Después de la Utilización
42
Limpiador a Vapor de Mano
42
Datos Técnicos
42
Resolución de Problemas
43
Utilização Pretendida
43
Instruções de Segurança
43
CUIDADO Vapor Quente
44
Se for Utilizado Ao Con- Trário, Há Saída de Gotas de Água
44
Há Saída de Vapor por todos os Lados
44
Remover Acessórios
46
Limpeza de Alcatifas
48
Após a Utilização
48
Dados Técnicos
49
Resolução de Problemas
49
Säkerhetsinstruktioner
50
Konfiguration
51
Efter Användning
54
Tekniska Data
55
Etter Bruk
60
Tekniske Data
60
Efter Brug
65
Tekniset Tiedot
72
Vianetsintä
72
Οδηγίες Ασφαλείας
73

Publicidad

Productos relacionados

Black+Decker Categorias

Aspiradoras

Aspiradoras Destornilladores Eléctricos Licuadoras Taladros Sierras

Más Black+Decker manuales