Bosch CL3000i-Set 53 E Manuales

Manuales y guías de usuario para Bosch CL3000i-Set 53 E. Tenemos 3 Bosch CL3000i-Set 53 E manuales disponible para descarga gratuita en PDF: Manual De Instalación, Manual De Usuario

Bosch CL3000i-Set 53 E Manual De Usuario (212 páginas)

Marca: Bosch | Categoría: Acondicionadores de Aire | Tamaño: 81.4 MB

Tabla de contenido

Български

2
Čeština

12
Dansk

21
- 1 Symbolforklaring Og Sikkerhedsanvisninger
  
  21
- 2 Oplysninger Om Produktet
  
  23
- 3 Betjening
  
  23
  - Oversigt over Indendørsenhed
    23
  - Oversigt over Fjernbetjening
    23
  - Anvendelse Af Fjernbetjening
    25
  - Indstilling Af Hoveddriftsform
    25
  - Indstilling Af Timer
    25
  - Yderligere Funktioner
    26
  - Indstilling Af Svingfunktion
    26
  - Omskift Visning Og Alarmbrummer (Mute Mode)
    26
  - Energisparefunktioner
    26
  - Støjreduktion (Silent Mode)
    26
  - Indirekte LuftstrøM (Wind Avoid Me)
    26
  - Hurtigafkøling/Hurtigopvarmning
    26
  - Selvrengøring (I Clean)
    26
  - Frostsikring (8 °C Heating)
    26
  - Tastaturlås
    26
  - 3.6.10 Avancerede Driftsfunktioner
    27
- 4 Fejlafhjælpning
  
  28
  - Fejl Med Visning (Self Diagnosis Function)
    28
  - Fejl Uden Visning
    28
- 5 Vedligeholdelse
  
  29
  - Udskiftning Af Batterier
    29
  - Rengøring Af Apparatet Og Fjernbetjeningen
    29
  - Rengøring Af Luftfilter
    29
  - Længerevarende Standsning
    29
  - Manuel Drift
    29
- 6 Miljøbeskyttelse Og Bortskaffelse
  
  30
- 7 Bemærkning Om Databeskyttelse
  
  30
Deutsch

31
- Symbolerklärung und Sicherheitshinweise
  31
- Allgemeine Sicherheitshinweise
  32
- 2 Angaben zum Produkt
  
  33
- 3 Bedienung
  
  33
  - Übersicht Inneneinheit
    33
  - Übersicht Fernbedienung
    33
  - Verwendung der Fernbedienung
    34
  - Hauptbetriebsart Einstellen
    35
    
    Automatikbetrieb
    35
    
    Entfeuchtungsbetrieb
    35
  - Timer Einstellen
    35
  - Weitere Funktionen
    36
  - Schwenkfunktion Einstellen
    36
  - Anzeige und Alarmsummer Umschalten (Mute Mode)
    36
  - Energiesparfunktionen
    36
  - Geräuschreduktion (Silent Mode)
    36
  - Indirekter Luftstrom (Wind Avoid Me)
    36
  - Schnellabkühlen/Schnellaufheizen
    36
  - Selbstreinigung (I Clean)
    36
  - Frostschutz (8 °C Heating)
    36
  - Tastensperre
    36
  - 3.6.10 Erweiterte Betriebsfunktionen
    37
- 4 Störungsbehebung
  
  38
  - Störungen mit Anzeige (Self Diagnosis Function)
    38
  - Störungen ohne Anzeige
    38
- 5 Wartung
  
  39
  - Batterien Wechseln
    39
  - Reinigung des Geräts und der Fernbedienung
    39
  - Luftfilter Reinigen
    39
  - Längere Außerbetriebnahme
    39
  - Manueller Betrieb
    39
- 6 Umweltschutz und Entsorgung
  
  40
- 7 Datenschutzhinweise
  
  40
Ελληνικά

41
English

51
- 1 Explanation of Symbols and Safety Instructions
  
  51
- 2 Product Information
  
  53
- 3 Operation
  
  53
  - Indoor Unit Overview
    53
  - Remote Control Overview
    53
  - Using the Remote Control
    54
  - Setting Main Operating Mode
    55
  - Setting Timer
    55
  - Other Functions
    56
  - Setting the Swing Function
    56
  - Changing over Display and Alarm Buzzer (Mute Mode)
    56
  - Energy Saving Functions
    56
  - Noise Reduction (Silent Mode)
    56
  - Indirect Airflow Function (Wind Avoid Me)
    56
  - Turbo Cool/Turbo Heat
    56
  - Self-Cleaning (I Clean)
    56
  - Frost Protection (8 °C Heating)
    56
  - Key Lock Function
    56
  - 3.6.10 Advanced Operating Functions
    57
- 4 Troubleshooting
  
  58
  - Faults with Indication (Self Diagnosis Function)
    58
  - Faults Without Indication
    58
- 5 Maintenance
  
  59
- 6 Environmental Protection and Disposal
  
  60
- 7 Data Protection Notice
  
  60
Español

61
Français

71
Hrvatski

81
- Objašnjenje Simbola
  81
- Napomene O Ovim Uputama
  82
- Opće Sigurnosne Upute
  82
- 2 Podaci O Proizvodu
  
  83
- 3 Rukovanje
  
  83
- 4 Uklanjanje Problema
  
  88
  - Smetnje S Prikazom (Self Diagnosis Function)
    88
  - Smetnje Bez Prikaza
    88
- 5 Održavanje
  
  89
  - Zamjena Baterija
    89
  - ČIšćenje Uređaja I Daljinskog Upravljača
    89
  - ČIšćenje Zračnog Filtra
    89
  - Dulje Stavljanje Izvan Pogona
    89
  - Ručni Pogon
    89
- 6 Zaštita Okoliša I Zbrinjavanje U Otpad
  
  90
- 7 Napomena O Zaštiti Podataka
  
  90
Magyar

91
Italiano

101
- 1 Significato Dei Simboli E Avvertenze DI Sicurezza
  
  101
- 2 Descrizione del Prodotto
  
  103
- 3 Utilizzo
  
  103
- 4 Risoluzione Dei Problemi
  
  108
  - Disfunzioni con Indicazioni (Self Diagnosis Function)
    108
  - Disfunzioni Senza Visualizzazione
    108
- 5 Manutenzione
  
  109
- 6 Protezione Ambientale E Smaltimento
  
  110
- 7 Informativa Sulla Protezione Dei Dati
  
  110
Mакедонски

111

Bosch CL3000i-Set 53 E Manual De Instalación (224 páginas)

Marca: Bosch | Categoría: Acondicionadores de Aire | Tamaño: 30.69 MB

Tabla de contenido

Bosch CL3000i-Set 53 E Manual De Usuario (11 páginas)

Marca: Bosch | Categoría: Acondicionadores de Aire | Tamaño: 4.68 MB

Tabla de contenido

Productos relacionados

Bosch Categorias

Sierras Taladros Herramientas Eléctricas

Hornos Amoladoras

Más Bosch manuales

Bosch CL3000i-Set 53 E Manuales

Bosch CL3000i-Set 53 E Manual De Usuario (212 páginas)

Tabla de contenido

Български

Съдържание

1 Обяснение На Символите И Указания За Безопасност

2 Данни За Продукта

3 Обслужване

4 Отстраняване На Неизправности

5 Техническо Обслужване

6 Защита На Околната Среда И Депониране Като

Отпадък

7 Политика За Защита На Данните

Čeština

2 Údaje O Výrobku

3 Obsluha

4 Odstraňování Poruch

5 Údržba

6 Ochrana Životního Prostředí a Likvidace Odpadu

7 Informace O Ochraně Osobních Údajů

Dansk

1 Symbolforklaring Og Sikkerhedsanvisninger

2 Oplysninger Om Produktet

3 Betjening

4 Fejlafhjælpning

5 Vedligeholdelse

6 Miljøbeskyttelse Og Bortskaffelse

7 Bemærkning Om Databeskyttelse

Deutsch

2 Angaben zum Produkt

3 Bedienung

4 Störungsbehebung

5 Wartung

6 Umweltschutz und Entsorgung

7 Datenschutzhinweise

Ελληνικά

2 Στοιχεία Για Το Προϊόν

3 Χειρισμός

4 Αποκατάσταση Βλαβών

5 Συντήρηση

6 Προστασία Του Περιβάλλοντος Και Απόρριψη

7 Ειδοποίηση Σχετικά Με Την Προστασία Δεδομένων Προσωπικού Χαρακτήρα

English

1 Explanation of Symbols and Safety Instructions

2 Product Information

3 Operation

4 Troubleshooting

5 Maintenance

6 Environmental Protection and Disposal

7 Data Protection Notice

Español

1 Explicación de Los Símbolos E Indicaciones de Seguridad

2 Datos sobre el Producto

3 Funcionamiento

4 Eliminación de Fallos

5 Mantenimiento

6 Protección del Medio Ambiente y Eliminación de Residuos

7 Aviso de Protección de Datos

Français

2 Informations Sur le Produit

3 Utilisation

4 Elimination des Défauts

5 Entretien

6 Protection de L'environnement et Recyclage

7 Déclaration de Protection des Données

Hrvatski

2 Podaci O Proizvodu

3 Rukovanje

4 Uklanjanje Problema

5 Održavanje

6 Zaštita Okoliša I Zbrinjavanje U Otpad

7 Napomena O Zaštiti Podataka

Magyar

2 Termékre Vonatkozó Adatok

3 Kezelés

4 Zavarelhárítás

5 Karbantartás

6 Környezetvédelem És Megsemmisítés

7 Adatvédelmi Nyilatkozat

Italiano