Registrarse
Cargar
Manuales
Marcas
Buick Manuales
Automóviles
LaCrosse 2010
Buick LaCrosse 2010 Manuales
Manuales y guías de usuario para Buick LaCrosse 2010. Tenemos
1
Buick LaCrosse 2010 manual disponible para descarga gratuita en PDF: Manual Del Propietário
Buick LaCrosse 2010 Manual Del Propietário (386 páginas)
Marca:
Buick
| Categoría:
Automóviles
| Tamaño: 1.83 MB
Tabla de contenido
Tabla de Contenido
1
Cómo Usar Este Manual
3
Precauciones Importantes de Seguridad
4
Llaves y Seguros
7
Llaves
7
Llaves, Puertas y Ventanas
8
Funcionamiento del Sistema de Control Remoto (Acceso con la Llave)
9
Sistema de Control Remoto de las Puertas
9
Sincronización del Control Remoto con el Vehículo
10
Botones del Control Remoto
11
Desbloqueo con Control Remoto
11
Funcionamiento del Sistema de Control Remoto (Acceso sin la Llave)
11
Sensor de Bloqueo
11
Programación con un Control Remoto Conocido
12
Programación sin un Control Remoto Conocido
12
Arranque del Vehículo a Distancia
14
Cambio de las Baterías del Control Remoto
14
Arranque del Motor con el Control Remoto
15
Extensión del Tiempo que Funciona el Motor
15
Apagado del Motor Después de un Arranque a Distancia
16
Seguros de las Puertas
16
Seguros Eléctricos de las Puertas
17
Seguros para Niños
17
Puertas
18
Cajuela
18
Seguridad del Vehículo
19
Sistema de Alarma Antirrobo
19
Para Habilitar el Sistema
19
Para Deshabilitar el Sistema
20
Cómo Detectar si Hubo un Intento de Intrusión
20
Inmovilizador
20
Funcionamiento del Inmovilizador (Acceso con Llave)
20
Funcionamiento del Inmovilizador (Acceso con Control Remoto)
21
Espejos Exteriores
22
Espejos Eléctricos
22
Espejos Plegables
22
Espejos con Calefacción
22
Espejos Inclinables para Estacionarse (si así Está Equipado)
23
Espejos Interiores
23
Espejo Retrovisor Manual
23
Ventanas
23
Ventanas Eléctricas
24
Programación de las Ventanas Eléctricas
25
Viseras
26
Techo
26
Quemacocos
26
Función contra Obstrucciones
27
Asientos y Sujeciones
29
Asientos y Sujeciones
30
Cabeceras
30
Ajuste de Los Asientos
31
Ajuste Manual del Asiento
31
Asiento Trasero
31
Asientos Delanteros
31
Ajuste del Asiento Eléctrico
32
Asientos con Memoria
32
Ajuste del Soporte Lumbar
33
Asiento para Facilitar la Salida
33
Respaldos Reclinables
34
Respaldos Reclinables Eléctricos
35
Asientos Delanteros con Calefacción
35
Asientos Delanteros con Calefacción y Ventilación
36
Asientos Traseros
37
Cinturones de Seguridad
38
Por qué Funcionan Los Cinturones de Seguridad
39
Cómo Usar Correctamente Los Cinturones de Seguridad
41
Cinturón Combinado de Cadera y Tórax
46
Ajustador de la Altura del Cinturón de Tórax
48
Pretensores de Los Cinturones de Seguridad
48
Extensión del Cinturón de Seguridad
51
Uso de Los Cinturones Durante el Embarazo
51
Cuidado de Los Cinturones
52
Reemplazo de las Partes del Sistema de Cinturones Después de un Accidente
52
Revisión del Sistema de Seguridad
52
Sistema de Bolsas de Aire
53
Dónde Están las Bolsas de Aire
56
Cuándo Debe Desplegarse una Bolsa de Aire
58
Cómo Se Despliega una Bolsa de Aire
59
Cómo Protege la Bolsa de Aire a una Persona
60
Qué Se Ve Después de Desplegarse una Bolsa de Aire
60
Sistema Sensor de Pasajero
62
Factores Adicionales que Afectan el Funcionamiento del Sistema
66
Añadiendo Equipo a un Vehículo que Tiene Bolsas de Aire
67
Cómo Dar Servicio al Vehículo Equipado con Bolsas de Aire
67
Revisión del Sistema de Bolsas de Aire
68
Reemplazo de las Partes del Sistema de Bolsas de Aire Después de un Accidente
69
Niños Más Grandes
70
Sujeción de Niños
70
Bebés y Niños Pequeños
72
Sistemas de Sujeción para Niños
75
Asegurando al Niño dentro del Sistema de Sujeción de Niños
76
Asegurando un Sistema de Sujeción para Niños Adicional en el Vehículo
76
Dónde Poner el Dispositivo de Sujeción
77
Configuraciones para el Uso de Sillas para Niños
78
Fijaciones Inferiores y Bandas Superiores para Niños (Sistema LATCH)
78
Fijaciones Inferiores
79
Punto de Fijación para Banda Superior
79
Posiciones de las Fijaciones Inferiores y Fijaciones de la Banda Superior
80
Instalación de un Sistema de Sujeción de Niños Diseñado para el Sistema LATCH
81
Asegurando Sillas de Niños (Asiento Trasero)
85
Reemplazo de las Partes del Sistema LATCH Después de un Accidente
85
Asegurando Sillas de Niños (Asiento Delantero)
87
Almacenamiento en la Consola de en Medio
91
Compartimientos de Almacenamiento
91
Portavasos
91
Almacenamiento
92
Almacenamiento Adicional
92
Red para Sujetar Objetos
92
Instrumentos y Controles
93
Reseña del Tablero de Instrumentos
95
Instrumentos y Controles
96
Controles
97
Ajuste del Volante
97
Controles en el Volante
97
Volante con Calefacción
97
Claxon
98
Limpia/Lavaparabrisas
98
Brújula
99
Reloj (sin Display de Fecha)
99
Configuración del Formato de Hora
99
Reloj (con Display de Fecha)
99
Configuración del Ajuste Automático de la Hora
100
Conexiones para Accesorios
100
Conexión con Corriente Eléctrica de 120 Voltios
101
Luces E Indicadores de Advertencia
102
Grupo de Instrumentos
103
Velocímetro
104
Odómetro
104
Tacómetro
104
Indicador de Combustible
104
Indicador de Temperatura del Refrigerante del Motor
105
Luces de Advertencia de Cinturones de Seguridad
105
Luz de Advertencia del Cinturón de Pasajero
105
Luz de Advertencia del Cinturón del Conductor
105
Indicador del Estado de la Bolsa de Aire del Pasajero
106
Luz de Bolsas de Aire
106
Luz del Sistema de Carga
107
Luz Indicadora de Falla
108
Luz de Advertencia del Sistema de Frenos
110
Luz del Freno de Estacionamiento Eléctrico
111
Luz de Advertencia del Sistema de Frenos Antibloqueo (ABS)
112
Luz de Tracción Desactivada
112
Luz Indicadora del Sistema Electrónico de Estabilidad
113
Electrónico de Estabilidad
113
(Esc)/Sistema de Control
113
De Tracción (TCS)
113
Luz de Presión de Llantas
114
Luz de Presión del Aceite de Motor
114
Luz de Advertencia de Bajo Nivel de Combustible
115
Luz de Seguridad (Security)
115
Indicador de Luces de Niebla
116
Luz de Faros Altos Encendidos
116
Luz del Control de Velocidad Constante
116
Luz Indicadora de Luces Traseras
116
Botones del Centro de Información al Conductor
117
Centro de Información al Conductor
117
Displays de Información
117
Funcionamiento y Mensajes del Centro de Información al Conductor
117
Elementos del Menú de Viaje/Combustible
118
Puntos del Menú de Información del Vehículo
119
Display Head-UP en el Parabrisas (HUD)
120
Cuidado del HUD
124
Mensajes del Vehículo
124
Si no Puede Ver la Imagen del HUD cuando el Encendido Está Conectado
124
Mensajes de Voltaje y Carga de la Batería
125
Mensajes del Sistema de Frenos
125
Mensajes de la Brújula
126
Mensajes de Puerta Entreabierta
126
Mensajes del Control de Velocidad Constante
126
Coolant Level Low Add Coolant (Bajo Nivel de Refrigerante, Añadir Refrigerante)
127
Mensajes del Sistema de Refrigeración del Motor
127
High Coolant Temperature (Alta Temperatura del Refrigerante)
128
Mensajes del Aceite de Motor
128
Mensajes de la Potencia del Motor
129
Mensajes del Sistema de Combustible
129
Mensajes de Llave y Seguros
129
Mensajes de las Luces
130
Mensajes del Sistema de Control de la Suspensión
130
Sport Mode on (Modo Deportivo Activado)
130
Mensajes del Sistema de Alarma Antirrobo
131
Mensajes de las Llantas
131
Service Tire Monitor System (Dar Servicio al Sistema de Monitoreo de Llantas)
131
Mensajes de la Transmisión
131
Mensajes de las Ventanas
132
Open, then Close Driver Window (Abra y Cierre la Ventana del Conductor)
132
Ingresando al Menú de Personalización
132
Personalización del Vehículo
132
Air Quality Control (Control de la Calidad del Aire)
133
Auto Fan Control (Control Automático del Ventilador)
133
Climate and Air Quality (Clima y Calidad del Aire)
133
Remote Start Heated Seats (Arranque a Distancia/ Asientos Térmicos)
133
Auto Defog (Desempañamiento Automático)
134
Auto Rear Defog (Desempañamiento Trasero Automático)
134
Comfort and Convenience (Confort y Conveniencia)
134
Remote Start Cooled Seats (Arranque a Distancia/Asientos con Refrigeración)
134
Personalization by Driver (Personalización para cada Conductor)
135
Language (Idioma)
136
Auto Door Unlock (Desbloqueo Automático de las Puertas)
137
Delayed Door Lock (Demora de Bloqueo de Puertas)
137
Unlock Feedback (Lights) (Información de Desbloqueo (Luces))
137
Locking Feedback (Información de Bloqueo)
138
Door Unlock Options (Opciones para el Desbloqueo de Puertas)
138
Arranque del Vehículo a Distancia
138
Return to Factory Settings (Retornar a la Configuración de Fábrica)
139
Sistema de Control Remoto Universal
139
Programación del Sistema
139
Programación del Control Remoto Universal
140
Programación del Abridor de Portones
141
Operación del Sistema Remoto Universal
142
Para Borrar Botones del Control Remoto Universal
142
Reprogramación de un solo Botón del Control Remoto Universal
142
Luces Exteriores
143
Controles de Luces Exteriores
143
Claxon Óptico
144
Control de Luces Altas y Bajas de Los Faros
144
Luces de Día
144
Recordatorio de Luces Exteriores Apagadas
144
Iluminación Delantera Adaptativa (AFL) (si así Está Equipado)
145
Luces de Emergencia
145
Sistema de Faros Automáticos
145
Luces de Niebla
146
Señales Direccionales y de Cambio de Carril
146
Control de Iluminación del Tablero de Instrumentos
147
Luces del Techo
147
Luces de Lectura
147
Luces en la Visera
147
Luces Interiores
147
Funciones de Iluminación
148
Iluminación para Entrar
148
Iluminación para Salir del Vehículo
148
Control de la Carga sobre la Batería
149
Protección de la Corriente de la Batería
150
Introducción
151
Sistema de Información y Entretenimiento
151
Dispositivo Antirrobo
152
Introducción
152
Generalidades (Radio con CD)
153
Generalidades (Radio con CD/DVD y MEM)
155
Activación y Desactivación del Sistema
157
Funcionamiento
157
Sistema de Información y Entretenimiento
157
Control de Volumen
157
Configuraciones del Audio
159
Configuraciones del Sistema
160
Radio
161
Botones de Control
161
Radio AM-FM
161
Menús del Radio
162
Seleccionando una Banda
162
Seleccionando una Estación
162
Memorizando una Estación como Favorita
164
Antena Integrada en el Medallón Trasero
165
Recepción de Radio
165
Reproductores de Audio
166
Reproductor de Disco Compacto
166
Reproduciendo un CD O Disco MP3
168
Reproductor de CD/DVD
169
Cómo Insertar un Disco Compacto O un DVD
170
Cómo Retirar un Disco Compacto O un DVD
170
Para Reproducir un DVD-V
172
Medios de Almacenamiento (MEM)
173
Grabando desde Discos MP3/WMA O Dispositivos USB
174
Para Borrar Pistas de una Memoria MEM
175
Reproducción desde la Memoria MEM
175
Configuración de Favoritas en la Memoria
176
Para Guardar Pistas Favoritas
176
Dispositivos Auxiliares (Radio con CD)
177
Conexión y Control de un Disco USB
179
Dispositivos Auxiliares (Radio con CD/DVD y MEM)
180
Entretenimiento en el Asiento Trasero (si así Está Equipado)
183
Sistema de Entretenimiento para Los Asientos Traseros (RSE)
183
Antes de Conducir
183
Conexiones para Audio/Video (A/V)
185
Pantallas de Video
186
Conexión de Entrada a la Pantalla de Video
187
Control Remoto
187
Distorsión del DVD
192
Limpieza de la Pantalla de Video
192
Controles de Calefacción y Aire Acondicionado
193
Sistemas de Calefacción y Aire Acondicionado
193
Controles de Calefacción y Aire Acondicionado
194
Desempañador del Medallón Trasero
195
Sistema Dual Automático de Calefacción y Aire Acondicionado
197
Rejillas de Ventilación
201
Mantenimiento
202
Toma de Aire
202
Filtro de Aire del Compartimiento de Pasajeros
202
Conducción y Operación
203
Información para la Conducción
204
Conducción a la Defensiva
204
Conducción que Reduce el Consumo de Combustible
204
Conducción en Estado de Ebriedad
205
Conducción y Operación
205
Control de un Vehículo
206
Frenado
206
Consejos para Conducir el Vehículo
207
Dirección
207
Dirección Asistida a Diferentes Velocidades
207
Dirección Hidráulica
207
Pérdida de Control
209
Regresar a la Carretera
209
Conducción en Carreteras Mojadas
210
Consejos Adicionales para Conducir en la Lluvia
211
Hipnosis de la Carretera
211
Carreteras en Colinas y Montañas
212
Meciendo el Vehículo para Liberarlo
213
Si el Vehículo Queda Atascado
213
Etiqueta de Información de Llantas y Carga
214
Límites de Carga del Vehículo
214
Lo que Se Debe Hacer para Determinar el Límite Correcto de Carga
215
Etiqueta de Certificación
217
Arranque y Operación
218
Período de Asentamiento del Vehículo Nuevo
218
Posiciones del Encendido (Acceso con Llave)
219
Posiciones del Encendido (Acceso con Control Remoto)
221
Energía Retenida para Accesorios
222
Arranque del Motor
222
Cambio a Estacionamiento (P)
226
Si Sale del Vehículo Dejando el Motor en Marcha
226
Bloqueo de Torsión
227
Cambio Fuera de Estacionamiento (P)
227
Estacionamiento sobre Materiales Inflamables
228
Escape del Motor
228
Funcionamiento del Motor cuando Está Estacionado
229
Transmisión Automática
230
Modo Manual
232
Control Manual de Cambio de Velocidad
232
Sistemas de Tracción
234
Doble Tracción Continua (AWD)
234
Frenos
234
Sistema de Frenos Antibloqueo (ABS)
234
Frenado de Emergencia
235
Freno de Estacionamiento
235
Aplicación del Freno de Estacionamiento Eléctrico
236
Asistencia de Frenado
237
Sistemas de Control de la Suspensión
238
Sistema de Control de Tracción (TCS)
238
Control Electrónico de Estabilidad (ESC)
239
Diferencial de Deslizamiento Limitado
240
Control Selectivo de la Suspensión
241
Control de Velocidad Constante
241
Para Aumentar la Velocidad Mientras Está Utilizando el Control de Velocidad Constante
243
Para Reanudar una Velocidad Preseleccionada
243
Para Reducir la Velocidad Mientras Está Utilizando el Control de Velocidad Constante
243
Sistema de Detección de Objetos (si así Está Equipado)
244
Asistencia Ultrasónica para Estacionar (si así Está Equipado)
244
Cómo Funciona el Sistema
245
Cuando Parece que el Sistema no Funciona Correctamente
246
Alerta de Zona Lateral de Punto Ciego (si así Está Equipado)
246
Zonas de Detección
247
Mensajes de Errores
248
Cámara de Visión Trasera (si así Está Equipado)
249
Lineamientos
250
Mensajes de Errores de la Cámara
251
Ubicación de la Cámara de Visión Trasera
251
Combustible
253
Combustible Recomendado
253
Especificaciones del Combustible
253
Aditivos para el Combustible
254
Llenado del Tanque
254
Llenado de un Contenedor Portátil para Combustible
256
Arrastre de un Remolque
256
Información General Acerca del Remolque
256
Características de Conducción y Consejos para Remolque
257
Conducir con un Remolque
258
Estacionamiento en Colinas
260
Mantenimiento al Arrastrar un Remolque
261
Arrastre de un Remolque (Motor 2.4L L4)
261
Arrastre de un Remolque (Motores 3.0L y 3.6L V6)
261
Equipo de Remolque
262
Conversiones y Equipo Adicional
263
Equipo Eléctrico Adicional
263
Cuidado del Vehículo
265
Información General
267
Accesorios y Modificaciones
267
Revisiones del Vehículo
268
Haciendo Usted Mismo el Trabajo de Servicio
268
Cofre
268
Reseña del Compartimiento del Motor
269
Aceite de Motor
274
Cuándo Se Debe Añadir Aceite de Motor
274
Qué Tipo de Aceite de Motor Se Debe Utilizar
275
Aditivos del Aceite de Motor/ Enjuague del Aceite de Motor
276
Sistema de Vida Útil del Aceite de Motor
276
Cuándo Se Debe Cambiar el Aceite del Motor
276
Cómo Restaurar el Sistema de Vida Útil del Aceite de Motor
277
Aceite de Transmisión Automática
277
Filtro de Aire del Motor
278
Cuándo Inspeccionar el Filtro de Aire
278
Cómo Inspeccionar el Filtro de Aire
278
Sistema de Refrigeración
279
Refrigerante de Motor
280
Revisión del Refrigerante
281
Cómo Agregar Líquido al Tanque de Recuperación del Refrigerante
282
Sobrecalentamiento del Motor
284
Si Sale Vapor del Compartimiento del Motor
284
Si no Sale Vapor del Compartimiento del Motor
285
Modo de Funcionamiento para Protección contra Sobrecalentamiento
286
Aceite de la Dirección Hidráulica
286
Cuándo Revisar el Aceite de la Dirección Hidráulica
286
Cómo Revisar el Aceite de la Dirección Hidráulica
286
Añadiendo Líquido Lavaparabrisas
287
Frenos
288
Recorrido del Pedal del Freno
288
Aceite de Frenos
289
Batería
291
Almacenamiento del Vehículo
291
Revisión del Interruptor de Arranque
291
Revisión del Bloqueo de la Ignición y Transmisión
292
Revisión del Freno de Estacionamiento y del Mecanismo de Estacionamiento (P)
292
Revisión del Sistema de Control de Bloqueo de la Transmisión Automática
292
Reemplazo de la Pluma del Limpiaparabrisas
293
Alineamiento de Los Faros
294
Reemplazo de Focos
297
Focos de Halógeno
297
Luces de Descarga de Alta Intensidad (HID)
297
Faros, Luces Direccionales Delanteras y Luces de Estacionamiento
297
Conjunto de Faro de Nivel Más Alto
298
Luces de Niebla
299
Luces Traseras, Señales Direccionales, Luces de Frenos y de Reversa
299
Luces del Portaplaca
300
Focos de Refacción
301
Sistema Eléctrico
301
Sobrecarga del Sistema Eléctrico
301
Cableado de Faros
301
Limpiaparabrisas
301
Fusibles y Cortacircuitos
302
Bloque de Fusibles en el Compartimiento del Motor
302
Bloque de Fusibles en el Tablero de Instrumentos
305
Bloque de Fusibles del Compartimiento Trasero
307
Rines y Llantas
309
Llantas
309
Llantas para Invierno
310
Indicaciones en la Cara de las Llantas
311
Designaciones de Llantas
313
Terminología y Definiciones de Llantas
314
Presión de Llantas
316
Sistema Monitor de la Presión de Llantas
318
Operación del Monitor de la Presión de Llantas
319
Luz Indicadora y Mensaje de Falla del Sistema Monitor de Presión de Llantas
320
Inspección de las Llantas
323
Rotación de las Llantas
323
Cuándo Se Deben Reemplazar las Llantas
324
Compra de Llantas Nuevas
325
Llantas y Rines de Tamaño Diferente
327
Graduación Uniforme de Calidad de Llanta
328
Desgaste del Dibujo 200 Tracción AA Temperatura a
328
Desgaste del Dibujo
329
Alineación y Balanceo de Ruedas
330
Reemplazo de Rines
330
Cadenas de las Llantas
331
Si Se Poncha una Llanta
332
Reemplazo de una Llanta
333
Desmontando la Llanta Ponchada E Instalando la Llanta de Refacción
334
Para Almacenar la Llanta Ponchada O de Refacción y las Herramientas
338
Llanta de Refacción Compacta
338
Arranque con Cables Pasacorriente
339
Arrastre de un Remolque
343
Remolcar el Vehículo
343
Remolque de Vehículos Recreativos
344
Remolque del Vehículo sobre las Cuatro Ruedas por el Extremo Trasero
345
Remolque del Vehículo sobre Dos Ruedas en el Suelo por el Extremo Trasero
346
Cuidado de la Apariencia
346
Cuidado Exterior
346
Limpieza de Luces/Lentes Exteriores
346
Cuidado del Acabado
346
Proteger Partes Metálicas Brillantes Externas
347
Rines y Adornos - Aluminio O Cromo
349
Limpieza del Parabrisas y Plumas de Limpiadores
350
Mantenimiento de Los Bajos de la Carrocería
351
Cuidado Interior
351
Tablero de Instrumentos, Vinilo y Otras Superficies de Plástico
354
Cuidado de Los Cinturones de Seguridad
354
Datos Técnicos
355
Identificación del Vehículo
355
Número de Identificación del Vehículo (VIN)
355
Identificación del Motor
355
Etiqueta de Identificación de Partes de Servicio
355
Datos del Vehículo
356
Capacidades y Especificaciones
356
Posición de la Banda Impulsora del Motor
358
Ayuda al Propietario
359
Ayuda al Propietario
360
Primer Paso
360
Procedimiento de Satisfacción al Cliente
360
Segundo Paso
360
Tercer Paso
360
Centro de Atención a Clientes (C.A.C.)
361
Asistencia en el Camino GM Buick
362
Cobertura de Eventualidades Exclusivas para México por Asistencia en el Camino GM
362
Qué es Asistencia en el Camino GM
362
Ayuda al Propietario
363
En el Camino GM
364
Exclusiones de Cobertura
366
México, Estados Unidos
367
Canadá
367
Cómo Solicitar el Servicio de Asistencia en el Camino GM
367
Indice
369
Publicidad
Publicidad
Productos relacionados
Buick LaCrosse 2012
Buick LaCrosse 2015
Buick LaCrosse
Buick Enclave 2012
Buick Enclave 2013
Buick Enclave 2014
Buick Enclave 2015
Buick Enclave 2017
Buick Enclave 2018
Buick Enclave 2019
Buick Categorias
Automóviles
Más Buick manuales
Login
Entrar
O
Iniciar sesión con Facebook
Iniciar sesión con Google
Cargar el manual
Cargar desde el disco
Cargar desde la URL