Registrarse
Cargar
Manuales
Marcas
Busch+Müller Manuales
Accesorios para Bicicletas
Lumotec IQ-XM speed
Busch+Müller Lumotec IQ-XM speed Manuales
Manuales y guías de usuario para Busch+Müller Lumotec IQ-XM speed. Tenemos
1
Busch+Müller Lumotec IQ-XM speed manual disponible para descarga gratuita en PDF: Instrucciones De Uso
Busch+Müller Lumotec IQ-XM speed Instrucciones De Uso (100 páginas)
Marca:
Busch+Müller
| Categoría:
Accesorios para Bicicletas
| Tamaño: 0.79 MB
Tabla de contenido
Deutsch
4
Tabla de Contenido
4
Sicherheitsinformationen
6
Busch + Müller Akku-LED-Scheinwerfer LUMOTEC IQ-XM Speed mit Fernlicht-Funktion
6
Verpackungsinhalt
6
Gesetzliche Bestimmungen
7
Technische Angaben
7
Leuchtmodi, Helligkeit und Leuchtdauer
7
Elektrische Daten
7
Scheinwerfer
7
Akku-Pack
8
Montage
8
Allgemeine Montagehinweise
8
Montagehinweise IQ-XM Speed und Akku-Pack
10
Bedienung
11
Übersicht über Funktionen
12
Akkukapazität (Anzeige am Akku-Pack)
14
Schutzfunktionen des Akku-Pack
15
Ladezeiten des Akku-Pack
15
Weitere Anmerkungen
16
Haftung
16
English
20
Busch + Müller Battery LED Headlight LUMOTEC IQ-XM Speed with High Beam Function
22
Packaging Content
22
Safety Information
22
Electrical Data
23
Headlight
23
Legal Regulations
23
Lighting Modes, Brightness and Duration
23
Technical Specification
23
Assembly
24
Battery Pack
24
General Assembly
24
Assembly of IQ-XM Speed and Battery Pack
26
Operation
27
Battery Level (Display on Battery Pack)
30
Protective Functions
30
Battery Pack Charging Times
31
Battery Pack Protective Functions
31
Additional Information
32
Liability
32
Français
36
Busch + Müller Phare à del et Accu LUMOTEC IQ-XM Speed Avec Fonction Feu de Route
38
Contenu de L'emballage
38
Informations Sur la Sécurité
38
Caractéristiques Techniques
39
Caractéristiques Électriques
39
Dispositions Légales
39
Modes D'éclairage, Luminosité et Durée D'éclairage
39
Phare
39
Consignes de Montage Générales
40
Montage
40
Pack Accu
40
Consignes de Montage IQ-XM Speed et Pack Accu
42
Commande
43
Vue D'ensemble des Fonctions
44
Capacité de L'accu (Affichage Sur le Pack Accu)
46
Fonctions de Protection du Pack Accu
47
Temps de Charge du Pack Accu
47
Autres Remarques
48
Responsabilité
48
Dutch
52
Busch + Müller Accu-LED-Koplamp LUMOTEC IQ-XM Speed Met Grootlicht-Functie
54
Inhoud Van de Verpakking
54
Veiligheidsinformatie
54
Elektrische Gegevens
55
Koplamp
55
Lichtmodi, Felheid en Brandduur
55
Technische Gegevens
55
Wettelijke Bepalingen
55
Accupack
56
Algemene Montageinstructies
56
Monteren
56
Montageinstructies IQ-XM Speed en Accupack
58
Bediening
59
Overzicht Van de Functies
60
Accucapaciteit (Indicatie Op Accupack)
62
Beschermingsfuncties Van Het Accupack
63
Laadduur Van Het Accupack
63
Aansprakelijkheid
64
Aanvullende Opmerkingen
64
Español
68
Busch + Müller Foco LED de Batería LUMOTEC IQ-XM Speed con Función de Luz Larga
70
Contenido del Embalaje
70
Información de Seguridad
70
Datos Eléctricos
71
Datos Técnicos
71
Disposiciones Legales
71
Foco
71
Modos de Alumbrado, Luminosidad y Autonomía
71
Instrucciones Generales de Montaje
72
Montaje
72
Pack de Baterías
72
Instrucciones de Montaje IQ-XM Speed y Pack de Baterías
74
Manejo
75
Vista Sinóptica de Funciones
76
Capacidad de las Baterías (Indicador en el Pack de Baterías)
77
Funciones Protectoras del Pack de Baterías
79
Tiempos de Carga del Pack de Baterías
79
Otras Observaciones
80
Responsabilidad
80
Italiano
84
Contenuto Della Confezione
86
Informazioni Relative Alla Sicurezza
86
Dati Elettrici
87
Dati Tecnici
87
Disposizioni DI Legge
87
Fanale
87
Modalità Luce, Luminosità E Autonomia
87
Avvertenze Generali Per Il Montaggio
88
Montaggio
88
Pacco Batteria
88
Istruzioni Per Il Montaggio Dell'iq-XM Speed E del Pacco Batteria
90
Comando
91
Panoramica Delle Funzioni
92
Carica Della Batteria (Visualizzazione Sul Pacco Batteria)
94
Funzioni DI Protezione del Pacco Batteria
95
Tempi DI Ricarica del Pacco Batteria
95
Responsabilità
96
Ulteriori Osservazioni
96
Publicidad
Publicidad
Productos relacionados
Busch+Müller Lumotec Serie
Busch+Müller 163
Busch+Müller 164
Busch+Müller 168
Busch+Müller 168/35LA-01
Busch+Müller 180
Busch+Müller 195
Busch+Müller Briq-S E
Busch+Müller Briq-S E T Senso
Busch+Müller Briq-S N
Busch+Müller Categorias
Accesorios para Bicicletas
Más Busch+Müller manuales
Login
Entrar
O
Iniciar sesión con Facebook
Iniciar sesión con Google
Cargar el manual
Cargar desde el disco
Cargar desde la URL