Carrier 42AM Manuales

Manuales y guías de usuario para Carrier 42AM. Tenemos 2 Carrier 42AM manuales disponible para descarga gratuita en PDF: Instrucciones De Instalación, Funcionamiento Y Mantenimiento

Carrier 42AM Instrucciones De Instalación, Funcionamiento Y Mantenimiento (92 páginas)

Marca: Carrier | Categoría: Calentadores | Tamaño: 4.87 MB

Tabla de contenido

Français

3
- Tabla de Contenido
  3
- 1 Reception de L'appareil
  
  4
  - Important
    4
- 2 Manutention
  
  4
- 3 Caracteristiques Techniques
  
  5
- 4 Echangeur Thermique
  
  7
  - Batteries Eau, Eau Surchauffée, Vapeur
    7
- 5 Encombrements
  
  8
  - Aérotherme 42AM
    8
  - Destratificateur 42AMA
    8
- 6 Mise en Place
  
  9
- 7 Raccordements Hydrauliques
  
  11
  - Raccordement à Visser (AEROTHERME Utilisé en Chaud)
    11
  - Raccordement des Condensats (AEROTHERME Utilisé en Rafraîchissement ou en Réversible)
    11
- 8 Raccordements Electriques
  
  12
- 9 Mise Sous Tension
  
  12
- 10 Maintenance
  
  12
- 11 Questions Frequemment Posees
  
  13
- 12 Essais et Garantie
  
  13
- 13 Options de Montages
  
  14
- 14 Regulation
  
  15
- 15 Support Mural
  
  16
- 16 Caisson Filtre
  
  17
- 17 Diffuseur Sur Porte
  
  17
- 18 Diffuseur pour Local de Grande Dimension
  
  18
- 19 Arret Definitif
  
  18
English

21
- 1 Receipt of the Unit
  
  22
- 2 Handling
  
  22
- 3 Technical Characteristics
  
  23
- 4 Heat Exchanger
  
  25
  - Water/Superheated Water/Steam Coils
    25
- 5 Dimensions
  
  26
  - 42AM Air Heater
    26
  - 42AMA Destratifier
    26
- 6 Setup
  
  27
  - 42AM Air Heater
    27
  - 42AMA Destratifier
    27
  - Wall-Mounting the 42AM Air Heater
    27
  - Ceiling-Mounting the 42AM Air Heater
    28
- 7 Water Connections
  
  29
  - Screw Connections (AIR HEATER Used for Heating)
    29
  - Condensate Drain Connection (AIR HEATER Used for Cooling or in Reversible Mode)
    29
- 8 Electrical Connections
  
  30
- 9 Powering up
  
  30
- 10 Maintenance
  
  30
- 11 Frequently Asked Questions
  
  31
- 12 Tests and Warranty
  
  31
- 13 Assembly Options
  
  32
- 14 Control
  
  33
- 15 Wall Bracket
  
  34
- 16 Filter Box
  
  35
- 17 Diffuser on Door
  
  35
- 18 Diffuser for Large Spaces
  
  36
- 19 Final Shutdown
  
  36
Deutsch

39
- 1 Annahme des Gerätes
  
  40
- 2 Transport
  
  40
- 3 Technische Daten
  
  41
  - ROTOREX-Ventilator
    41
  - CORROBLOC-Ventilator mit Asynchronmotor
    41
  - EC-Ventilator
    42
- 4 Wärmetauscher
  
  43
  - Wasserregister, Überhitztes Wasser, Wasserdampf
    43
- 5 Abmessungen
  
  44
  - Luftheizer 42AM
    44
  - Luftumwälzer 42AMA
    44
- 6 Aufstellung
  
  45
  - Luftheizer 42AM
    45
  - Luftumwälzer 42AMA
    45
  - Wandmontage des Luftheizers 42AM
    45
  - Deckenmontage des Luftheizers 42AM
    46
- 7 Wasseranschlüsse
  
  47
  - Schraubanschluss (Luftheizer IM Heizbetrieb)
    47
  - Anschluss des Kondensatablaufrohrs (wenn der LUFTHEIZER IM Kühl- oder Umkehrbetrieb Eingesetzt Wird)
    47
- 8 Elektrische Anschlüsse
  
  48
- 9 Unter Spannung Setzen
  
  48
- 10 Wartung
  
  48
- 11 Häufig Gestellte Fragen
  
  49
- 12 Tests und Gewährleistung
  
  49
- 13 Montageoptionen
  
  50
- 14 Regelung
  
  51
- 15 Wandhalterung
  
  52
- 16 Filtergehäuse
  
  53
- 17 Ausblasgitter über einer Tür
  
  53
- 18 Ausblasgitter für Grosse Räume
  
  54
- 19 Endgültige Abschaltung
  
  54
Español

57
- 1 Recepción del Equipo
  
  58
  - Importante
    58
- 2 Manipulación
  
  58
- 3 Características Técnicas
  
  59
- 4 Intercambiador Térmico
  
  61
  - Baterías de Agua, Agua Sobrecalentada, Vapor
    61
- 5 Dimensiones
  
  62
  - Aerotermo 42AM
    62
  - Destratificador 42AMA
    62
- 6 Instalación
  
  63
  - Aerotermo 42AM
    63
  - Destratificador 42AMA
    63
  - Montaje Mural del Aerotermo 42AM
    63
  - Montaje en Techo del Aerotermo 42AM
    64
- 7 Conexiones de Agua
  
  65
  - Conexión Roscada (AEROTERMO Utilizado para Calor)
    65
  - Conexión de Condensados (AEROTERMO Utilizado para Refrigeración O Reversible)
    65
- 8 Conexiones Eléctricas
  
  66
- 9 Conexión a la Corriente
  
  66
- 10 Mantenimiento
  
  66
- 11 Preguntas Frecuentes
  
  67
- 12 Pruebas y Garantía
  
  67
- 13 Opciones de Montaje
  
  68
- 14 Regulación
  
  69
- 15 Soporte Mural
  
  70
- 16 Caja de Filtración
  
  71
- 17 Difusor sobre Puerta
  
  71
- 18 Difusor para Local de Grandes Dimensiones
  
  72
- 19 Parada Definitiva
  
  72
Polski

75
- 1 Odbiór Urządzenia
  
  76
- 2 Przemieszczanie
  
  76
- 3 Dane Techniczne
  
  77
- 4 Wymiennik Ciepła
  
  79
  - Wymienniki Wody, Wody Przegrzanej, Pary
    79
- 5 Wymiary
  
  80
  - 42AM Nagrzewnica Powietrza
    80
  - Destratyfikator 42AMA
    80
- 6 Montaż
  
  81
- 7 Przyłącza Wody
  
  83
  - Przyłącze Mocowane Śrubami (NAGRZEWNICA POWIETRZA Używana W Trybie Ogrzewania)
    83
  - Podłączenie Odpływu Skroplin (NAGRZEWNICA POWIETRZA Używana W Trybie Chłodzenia Lub Trybie Odwróconego Działania)
    83
- 8 Złącza Elektryczne
  
  84
- 9 Podłączenie Zasilania
  
  84
- 10 Konserwacja
  
  84
- 11 Często Zadawane Pytania
  
  85
- 12 Testy I Gwarancja
  
  85
- 13 Opcje Montażu
  
  86
- 14 Regulacja
  
  87
- 15 Wspornik Ścienny
  
  88
- 16 Obudowa Filtra
  
  89
- 17 Dyfuzor Montowany Nad Drzwiami
  
  89
- 18 Dyfuzor Do Dużych Pomieszczeń
  
  90
- 19 Zakończenie Eksploatacji Urządzenia
  
  90

Carrier 42AM Instrucciones De Instalación, Funcionamiento Y Mantenimiento (20 páginas)

Marca: Carrier | Categoría: Calentadores | Tamaño: 1.39 MB

Tabla de contenido

Tabla de Contenido
3
1 Recepción del Equipo

4
- Importante
  4
2 Manipulación

4
3 Características Técnicas

5
4 Intercambiador Térmico

7
- Baterías de Agua, Agua Sobrecalentada, Vapor
  7
5 Dimensiones

8
- Aerotermo 42AM
  8
- Destratificador 42AMA
  8
6 Instalación

9
7 Conexiones de Agua

11
- Conexión Roscada (AEROTERMO Utilizado para Calor)
  11
- Conexión de Condensados (AEROTERMO Utilizado para Refrigeración O Reversible)
  11
8 Conexiones Eléctricas

12
9 Conexión a la Corriente

12
10 Mantenimiento

12
11 Preguntas Frecuentes

13
12 Pruebas y Garantía

13
13 Opciones de Montaje

14
14 Regulación

15
15 Soporte Mural

16
16 Caja de Filtración

17
17 Difusor sobre Puerta

17
18 Difusor para Local de Grandes Dimensiones

18
19 Parada Definitiva

18

Productos relacionados

Carrier Categorias

Acondicionadores de Aire Bombas de Calor Chillers de Aire Controladores Controles Remotos

Más Carrier manuales

Carrier 42AM Manuales

Carrier 42AM Instrucciones De Instalación, Funcionamiento Y Mantenimiento (92 páginas)

Tabla de contenido

Français

1 Reception de L'appareil

2 Manutention

3 Caracteristiques Techniques

4 Echangeur Thermique

5 Encombrements

6 Mise en Place

7 Raccordements Hydrauliques

8 Raccordements Electriques

9 Mise Sous Tension

10 Maintenance

11 Questions Frequemment Posees

12 Essais et Garantie

13 Options de Montages

14 Regulation

15 Support Mural

16 Caisson Filtre

17 Diffuseur Sur Porte

18 Diffuseur pour Local de Grande Dimension

19 Arret Definitif

English

1 Receipt of the Unit

2 Handling

3 Technical Characteristics

4 Heat Exchanger

5 Dimensions

6 Setup

7 Water Connections

8 Electrical Connections

9 Powering up

10 Maintenance

11 Frequently Asked Questions

12 Tests and Warranty

13 Assembly Options

14 Control

15 Wall Bracket

16 Filter Box

17 Diffuser on Door

18 Diffuser for Large Spaces

19 Final Shutdown

Deutsch

1 Annahme des Gerätes

2 Transport

3 Technische Daten

4 Wärmetauscher

5 Abmessungen

6 Aufstellung

7 Wasseranschlüsse

8 Elektrische Anschlüsse

9 Unter Spannung Setzen

10 Wartung

11 Häufig Gestellte Fragen

12 Tests und Gewährleistung

13 Montageoptionen

14 Regelung

15 Wandhalterung

16 Filtergehäuse

17 Ausblasgitter über einer Tür

18 Ausblasgitter für Grosse Räume

19 Endgültige Abschaltung

Español

1 Recepción del Equipo

2 Manipulación

3 Características Técnicas

4 Intercambiador Térmico

5 Dimensiones

6 Instalación

7 Conexiones de Agua

8 Conexiones Eléctricas

9 Conexión a la Corriente

10 Mantenimiento

11 Preguntas Frecuentes

12 Pruebas y Garantía

13 Opciones de Montaje

14 Regulación

15 Soporte Mural

16 Caja de Filtración